アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"referente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFERENTEの発音

re · fe · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFERENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

REFERENTEのように始まるポルトガル語の単語

referencial
referenciar
referenda
referendar
referendatário
referendário
referendo
referendum
referência
referido
referimento
referir
referível
refermentação
refermentar
referrar
referta
refertadamente
refertar
referteiramente

REFERENTEのように終わるポルトガル語の単語

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
urente
xerente

ポルトガル語の同義語辞典にあるreferenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REFERENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«referente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
referenteのポルトガル語での同義語

«referente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFERENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語referenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreferenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«referente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

相对的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se refiere
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reference
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सापेक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

относительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

referente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপেক্ষিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Référence
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

relatif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Referenz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

相対
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상대적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

relatif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

họ hàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உறவினர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नातेवाईक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bağıl
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

relativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

krewny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відносний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rudă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

relatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

relativ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

relativ
5百万人のスピーカー

referenteの使用傾向

傾向

用語«REFERENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«referente»の使用頻度を示しています。
referenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«referente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、referenteに関するニュースでの使用例

例え

«REFERENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreferenteの使いかたを見つけましょう。referenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatorio referente ao primeiro semestre do programa de ...
IICA-Brasil. Pronunciamento do Coordenador do Programa de Combate à Desertificação e Mitigação dos Efeitos da Seca na América do Sul, Gertjan Beekman, durante a solenidade de abertura do Workshop. Solenidade de abertura do Io ...
IICA-Brasil
2
Repertório de legislação brasileira e paulista referente à ...
Este repertório surgiu da constatação de que a legislação referente à imigração não se encontrava sistematizada e facilmente disponível aos pesquisadores interessados no estudo da imigração internacional no Estado de São Paulo ...
Maria Silvia Casagrande Beozzo Bassanezi, 2008
3
Cognitive and Communicative Approaches to Linguistic Analysis
referente. Para poder probar nuestra hipótesis lo primero que debemos hacer es descartar el hecho de que la “variación” observada en el NOA corresponda a uno de los mentados “focos de “leísmo” en América” (Guitarte 19583 88); es decir, ...
Ellen Contini-Morava, Robert S. Kirsner, Betsy Rodríguez-Bachiller, 2004
4
Reforma da previdência em perspectiva comparada: executivo, ...
Dado referente a 2000, incIui 1.089 entidades "simpIemente inscriptas" (MTSS, 2000). 2. Dado referente a 2001, excIui 4.614 entidades "sem registro" (IBGE. 2001). 3. Dado referente a 2000 (MTSS, 2001). 4. Dado referente a 2000 (INDEC , ...
Sidney Jard da Silva, 2007
5
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Proposta referente ao auxílio que a Ford Foundation pretende conceder à USP para o desenvolvimento de seus cursos básicos pela televisão. E aprovado o parecer da Comissão de Orçamento e Patrimônio favorável à proposta no que se  ...
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Apurar o CMV referente o sistema de inventário periódico. Lançamento contábil referente o Estoque Inicial Data: zz/xx/yyyy D CMV C Estoque de Mercadorias Histórico: Conforme venda de mercadorias. Lançamento contábil referente o ...
Wagner Luiz Marques
7
Eficácia nas concessões, permissões e parcerias
A saber: – – critério referente à atividade: ativos, inativos e pensionistas; – – critério referente ao tipo de exercício: cargos, funções, empregos, mandatos eletivos; – – critério referente ao comando: civis, militares, membros dos Poderes ; ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2007
8
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Referente Pliniolib.7. cap. 57- fol. 154. ibi : Aíagn*& Crjtobulo fama est , extratìa f htlippi Régis oculo fagitta , & titra deformitatem or is jurât* orbitale lummU. 14. Referente Mathiolo lib. 4. epist ultimafol.5z9.in fine. Referente Riveno centur.
Joao Curvo Semmedo, 1716
9
Introducción a la lingüística hispánica
Palabras y expresiones como hada, unicornio y el rey de Chile no tienen un referente porque hablan de algo que no existe; lo mismo con el próximo presidente de España (que solo existirá en el futuro). Se podría argumentar que estas ...
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, 2009
10
Afeto e representação
Segundo me parece, pode ser postulado um continuum entre primitivos ajuntamentos aferenciais com um significado para uso exclusivamente interno da incipiente estruturação mental, significantes sem referente externo — os " objetos ...
Imbasciati, Antonio, 1998

用語«REFERENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreferenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ibama confirma suspensão do embargo referente as obras de …
Após a audiência, o diretor Geral do Dnit, fez o protocolo no Ibama com as devidas reivindicações referente ao levantamento de embargo para a manutenção ... «Rondoniaovivo, 10月 15»
2
Secretaria de Assistência Social divulga à relação de beneficiários …
Secretaria de Assistência Social divulga à relação de beneficiários do Programa Bolsa Família referente ao mês de Outubro. 22/10/2015 15:01:48 ... «Oeste Goiano, 10月 15»
3
Cunha afirma nunca ter recebido vantagem referente a Petrobras e …
1) O presidente da Câmara nunca recebeu qualquer vantagem de qualquer natureza, de quem quer que seja, referente à Petrobras ou a qualquer outra ... «InfoMoney, 10月 15»
4
FNDE confirma débito financeiro referente ao Fies com a Fefisa
Após a diretora executiva da Fefisa (Faculdades Integradas de Santo André), Dinah Zekcer, afirmar ontem que a venda do prédio da instituição foi feita após ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
5
Prefeitura realiza audiência pública de Prestação de Contas …
... na manhã de terça-feira, dia 29, no Plenário Câmara Municipal, uma Audiência Pública de Prestação de Contas referente ao 2º Quadrimestre do exercício de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Prefeitura de Ibicuitinga - CE publica comunicado referente Concurso
A Prefeitura de Ibicuitinga, no Ceará, publica Comunicado referente edital de Concurso Público. Trata-se de um esclarecimento sobre a divulgação do local, ... «PCI Concursos, 9月 15»
7
Ceará cobra dívida de R$ 1,5 milhão do Cruzeiro referente a Uillian …
A diretoria do Ceará cobra uma divida de cerca de R$ 1,5 milhão do Cruzeiro referente a transação envolvendo o volante Uillian Correia, em agosto. Segundo ... «Hoje em Dia, 9月 15»
8
Em RR, quase 5 mil devem receber restituição referente ao 4º lote …
O valor corresponde a R$ 4.946,347,15 referente ao 4º lote multiexercício de 2008 a 2014. A consulta ao lote ficou disponível desde o último dia 8 deste mês. «Globo.com, 9月 15»
9
Atletas do Corinthians recebem direito de arena referente à …
Os jogadores do Corinthians receberam, nesta sexta-feira, o pagamento do direito de arena (diz respeito à reprodução da imagem em transmissões televisivas) ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
Julgamento referente a morte de procurador atropelado é iniciado
A audiência referente a morte do procurador de Sergipe, Antônio de Melo Araújo, atropelado em abril de 2014, na Avenida Melício Machado, foi realizada nesta ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Referente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/referente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z