アプリをダウンロードする
educalingo
reimplante

"reimplante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREIMPLANTEの発音

re · im · plan · te


REIMPLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REIMPLANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

REIMPLANTEのように始まるポルトガル語の単語

reigada · reigar · reigrás-dos-ingleses · reima · reimão · reimergir · reimoso · reimplantação · reimplantar · reimpor · reimportação · reimportador · reimportar · reimposto · reimpressão · reimpresso · reimpressor · reimprimir · reimprimível · reimpulso

REIMPLANTEのように終わるポルトガル語の単語

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

ポルトガル語の同義語辞典にあるreimplanteの類義語と反意語

同義語

«reimplante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REIMPLANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reimplanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreimplanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reimplante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再植
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reimplante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reimplantation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reimplantation
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة الزرع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реплантация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reimplante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reimplantation
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réimplantation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reimplantation
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reimplantation
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再移植
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재 치환술
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reimplantation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reimplantation
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reimplantation
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reimplantation
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reimplantasyonun
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reimpianto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reimplantacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реплантації
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reimplantare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανεμφύτευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reimplantation
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återimplantation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reimplantation
5百万人のスピーカー

reimplanteの使用傾向

傾向

用語«REIMPLANTE»の使用傾向

reimplanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reimplante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reimplanteに関するニュースでの使用例

例え

«REIMPLANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreimplanteの使いかたを見つけましょう。reimplanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Isquemia normotérmica por período prolongado pode inviabilizar um reimplante. O tecido muscular estriado sofre necrose após cerca de 3h de isquemia normotérmica. Quanto mais proximal a amputação, maior a quantidade de tecido  ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
2
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
A, Desenho demonstrando a técnica cirúrgica de reimplante do tendão com criação de depressão (seta) na cabeça umeral, reimplante do tendão residual no interior da depressão e método característico de colocação da sutura. B, Imagem  ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
3
Rotinas em Pronto-Socorro
e o longo tempo necessário para a sua reinervação compromete sobremaneira o resultado funcional final. As amputações no braço e no ombro por avulsão são péssimos casos para reimplante H o resultado funcional finale ruim do ponto de  ...
Luiz Antônio Nasi
4
Endodontia
O procedimento usado para o reimplante imediato é apresentadonoQuadro 10-3 . Quadro10-3 Primeiros Socorros para Dentes Avulsionados 1. Lave o dente em água corrente fria (10 segundos). 2. Não esfreguea raiz. 3. Reposicioneodente ...
Mahmoud Torabinejad, 2011
5
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Se existir dúvida quanto ao reimplante adequado do dente, ele deverá ser armazenado rapidamente em meio apropriado até que o paciente possa chegar ao consultório para o reimplante. Os meios de armazenamento sugeridos, em ordem ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
6
Tpm
Morda uma gaze ou pano limpo para estancar o sangue e evitar que a ferida infeccione. – Procure o dente para futuro reimplante e pegue-o pela coroa ( nunca encoste na raiz para não danificar as fibras). –Lave o dente com soro fisiológico ...
7
Endodontia
Ilson José Soares | Fernando Goldberg. Estudo longitudinal clínico e radiográfico sobre reimplante dental Estudo longitudinal clínico e radiográfico sobre reimplante dental [Continuação] FIGURA. No período de 1980 a 2004, os autores ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
8
Reimplante dental tardio apos tratamento da superficie ...
O objetivo deste trabalho foi avaliar, microscopicamente, em reimplantes tardios de dentes de rato, os efeitos do tratamento da superficie radicular com hipoclorito de sodio a 1 por cento, seguido da aplicacao de fluoreto de sodio a 2 por ...
Sonia Regina Panzarini, 2001
9
Mão e Punho: Série Técnicas Cirúrgicas em Ortopedia - SBOT
Série Técnicas Cirúrgicas em Ortopedia - SBOT SBOT. deficiência de perfusão, espasmo arterial ou venoso, trombose, sangramento, infecção, falha do reimplante, pseudo artrose, aderências ebridas.
SBOT, 2011
10
Reimplante imediato de dentes deciduos: estudo histologico ...
O reimplante de dentes permanentes tem sido objeto de varios estudos clinicos e histologicos, mas muito pouco se sabe sobre o efeito deste tratamento nos dentes deciduos.
Farli Aparecida Carrilho Boer, 2002

用語«REIMPLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreimplanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parte de dedo de pizzaiolo some em hospital tirando chance de …
Tiago lamenta o que ocorreu na unidade diante da rápida ação de seu chefe para tentar salvar o reimplante. "Meu patrão logo pegou um copo com gelo para ... «Globo.com, 8月 15»
2
Jovem do ES que perdeu couro cabeludo em aula é operada em SP
“A informação é de que o médico conversou com ela para fazer o reimplante, mas ainda não se sabe ao certo se vai dar para fazer. Mas ela estando viva está ... «Globo.com, 7月 15»
3
Homem que teve mão decepada não poderá ter membro …
De acordo com a delegada Alexandra Santos, os médicos que acompanham a vítima não conseguiram fazer o reimplante do membro. Vítima foi agredida a ... «Globo.com, 3月 15»
4
Jovem africano que recebeu pênis de doador já tem relações …
O saldo positivo do procedimento foi comemorado pelo cirurgião plástico Ricardo Cavalcanti, da Casa de Portugal. “Já existiam casos de reimplante do pênis, ... «O Dia Online, 3月 15»
5
Reimplantan una mano a un joven en el hospital Luis Vernaza de …
Hoy ambos abrazan y bromean con su hijo, Sergio Luna, quien se recupera de un reimplante en la mano derecha. En la sala de cirugía plástica del hospital ... «El Universo, 3月 15»
6
Hospital da rede pública do Rio faz transplante de dedo
A rede pública de saúde do Rio de Janeiro já tem condições de fazer cirurgias de transplante de partes do corpo de pacientes que passaram por reimplante, ... «EBC, 1月 15»
7
Programa SOS Reimplante devolve qualidade de vida às vítimas de …
Criado em 2008, o programa SOS Reimplante, da Secretaria de Saúde, já mudou a vida de 158 vítimas de acidentes graves no Estado do Rio de Janeiro. «Rádio Itaperuna Gospel FM, 11月 14»
8
Trauma dentário: o que fazer quando o dente quebra ou cai?
no caso de dentes de leite que sofram avulsão, geralmente não se realiza reimplante, portanto os responsáveis devem guardar o dente e levar a criança ao ... «Rádios EBC, 11月 14»
9
Homem que teve pênis cortado por ex-noiva em Minas pode voltar a …
Segundo ele, até 24 horas depois da mutilação, o reimplante pode ser realizado. No entanto, quanto mais precocemente o socorro for feito, maior a chance ... «UAI, 9月 14»
10
Catende » Adolescente tem mão mutilada em briga com namorado
À noite, a adolescente foi submetida a uma cirurgia de tentativa de reimplante no SOS Mão Recife, na Ilha do Leite, para onde foi socorrida, tendo sido ... «Diário de Pernambuco, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Reimplante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reimplante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA