アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRELHARの発音

re · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RELHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu relho
tu relhas
ele relha
nós relhamos
vós relhais
eles relham
Pretérito imperfeito
eu relhava
tu relhavas
ele relhava
nós relhávamos
vós relháveis
eles relhavam
Pretérito perfeito
eu relhei
tu relhaste
ele relhou
nós relhamos
vós relhastes
eles relharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu relhara
tu relharas
ele relhara
nós relháramos
vós relháreis
eles relharam
Futuro do Presente
eu relharei
tu relharás
ele relhará
nós relharemos
vós relhareis
eles relharão
Futuro do Pretérito
eu relharia
tu relharias
ele relharia
nós relharíamos
vós relharíeis
eles relhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu relhe
que tu relhes
que ele relhe
que nós relhemos
que vós relheis
que eles relhem
Pretérito imperfeito
se eu relhasse
se tu relhasses
se ele relhasse
se nós relhássemos
se vós relhásseis
se eles relhassem
Futuro
quando eu relhar
quando tu relhares
quando ele relhar
quando nós relharmos
quando vós relhardes
quando eles relharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
relha tu
relhe ele
relhemosnós
relhaivós
relhemeles
Negativo
não relhes tu
não relhe ele
não relhemos nós
não relheis vós
não relhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
relhar eu
relhares tu
relhar ele
relharmos nós
relhardes vós
relharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
relhar
Gerúndio
relhando
Particípio
relhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RELHARと韻を踏むポルトガル語の単語


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

RELHARのように始まるポルトガル語の単語

relevografia
relevogravura
relé
relê
relêem
relfa
relha
relhaço
relhada
relhador
relheira
relheiro
relho
relhota
relianismo
relianista
relicário
relice
relicitação
relicitar

RELHARのように終わるポルトガル語の単語

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
esguelhar
joelhar
pentelhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるrelharの類義語と反意語

同義語

«relhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrelharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«relhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

relhar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

relhar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To recharge
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

relhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

relhar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Пополнить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

relhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

relhar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

relhar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

relhar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

relhar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

relhar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

relhar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

relhar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

relhar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

relhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रिचार्ज करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

relhar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per ricaricare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

relhar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб перезаряджати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

relhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

relhar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

relhar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

relhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

relhar
5百万人のスピーカー

relharの使用傾向

傾向

用語«RELHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«relhar»の使用頻度を示しています。
relharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、relharに関するニュースでの使用例

例え

«RELHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrelharの使いかたを見つけましょう。relharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Conglutinar-fe. Se- rçurar-Ге. Encofur-fe. Apego , f. m. С com è fechado ) Af- feícaó grande , conflancia no amor , &c. Contumacia. Temaó da charrúa. Apeiragem , f. f. Apparelhos do carro. Apeirar r v. a. Jungir os bois. Appa- relhar o carro.
2
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
E despois disto quandO vltimimenre esta mesma villa foy cer câ da polios mourosmindou omesmo ca- pitáo Simáo gonçalucs da camara apa- relhar hûa armada de muy tos nauios bê prouida dé gente, de mu n içoés, de mari titnen tos , St de ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
3
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... terrível voz , que Beata Margarida se conta que nunca ou- lhe disse: O* lá Pedro, ó li Pedro, noohe vio Missa a este bemdito Padre, que não tempo de lisonjear o corpo , mas de appn» recebesse alguma especial mercê do Su- relhar^te.
Manuel de Lima, 1754
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
... dado a Fema-ndo L cognomi'nddo o Magno , Rey de Castella", &Leáo; soypara deelarar as grandes v'ctorias; a: virtudes¡ com «es q'uaes ehegn'u'a empa'a' 'relhar com oe inayOres Emperador-ee. Noliv'ro 7.da Monarehia Lufitana ',e . 28.
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario de lingua portuguesa,
... levar para a India. ,J Barros, acbou negociada a carga das naur. M. Lus. andava Atdrubal negociando soccorros da Lusitania. negociando-se provimtntos de bis- couto : ú é , procurándole. Marinbo. §. Appa- relhar v. g. armada , navios , &c.
António de Morais Silva, 1813
6
Revista litteraria
Com o Tractado que fizemos, e nus circunstancias em que nós nos achamos rol locados no anno de 42, depois de espirar a convenção Fianeezu , havemoj-de vira fimpa- relhar com a exportação dos vinhos Francezes ; por- □qtte e mui ...
7
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
... der erminou de inuernar ali, ôc mandou de sapa- relhar os nauios, Ôc escreueo ao Visorrey o que Ihe socederaj per- dendose por partir tarde esta armada h fui occasiaó tamanha, ôc fìcando com as defpezas feitas, que foraô muito grandes ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
8
Meditaçoens da gloriosa resurreyçam de Christo Senhor Nosso, ...
... ou de interno para lempre : entre os gozos de fua glorioía Aíceníaõ temamos os rigores da lua vinda , e nos apercebamos de maney» ra, que mereçamos o lugar,que nos vay apa- relhar em fua Gloria. QUARTO PONTO. Nefte pente fi ha de ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1683
9
Historia de Japam
Foi tanto o fervor dos christãos em ver que tinhão já copia de confessor, que todos os dias estava a igreja cheia desde pela menhã athé noite: oito dias punhão em se apa- 180 relhar, e dez ou quinze em esperar que lhes coubesse a hora de ...
Fróis, Luís
10
Vocabulario portuguez & latino ...
... foydado a Fernando I. cognomina» do o Magno , Rey de Castella J. 6c Leáo, foy para declarar as grandes victorias, 6c virtudes» com as quaeschegouaémpa* relhar com os mayores Emperadcres. No livro 7>da Monarchia Lu fi ta ná , cap.
Rafael Bluteau, 1720

参照
« EDUCALINGO. Relhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/relhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z