アプリをダウンロードする
educalingo
rendável

"rendável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRENDÁVELの発音

ren · dá · vel


RENDÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RENDÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

RENDÁVELのように始まるポルトガル語の単語

renda · rendado · rendar · rendaria · rendedoiro · rendedouro · rendedura · rendeira · rendeiro · rendendê · rendengue · render · renderizar · rendibilidade · rendibilizar · rendição · rendidamente · rendido · rendidura · rendilha

RENDÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

ポルトガル語の同義語辞典にあるrendávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RENDÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rendável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rendável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENDÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rendávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrendávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rendável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rendável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rentable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Profitable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rendável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rendável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rendável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rendável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rendável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rendável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rendável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rendável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rendável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rendável
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rendável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rendável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rendável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rendável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rendável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rendável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rendável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rendável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rendável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rendável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rendável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rendável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rendável
5百万人のスピーカー

rendávelの使用傾向

傾向

用語«RENDÁVEL»の使用傾向

rendávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rendável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rendávelに関するニュースでの使用例

例え

«RENDÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrendávelの使いかたを見つけましょう。rendávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim
Rendível e Rendibilidade Vários sócios se nos têm dirigido a perguntar o seguinte: Diz-se rentável ou rendável? Diz-se rentabilidade, rendabilidade ou rendibilidade? Na explicação deste assunto vamos começar pela palavra renda.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
2
A Bem da língua portuguesa
Rendível e rendibilidade Escreve-nos um dos nossos sócios insurgindo-se contra o uso de rendável e rcndabilidade e, mais modernamente, da palavra rendabilizar. Felizmente já vai aparecendo quem diga e escreva rendível e rendibilidade ...
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Parece-me que rendável e rendabilidade, apesar de ausentes de quase todo os dicionários que conheço e consultei, levam todas as vantagens aos estranhos ( «estranhos» em vários sentidos) rentável e rentabilidade que não consigo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
4
Nós, europeus
A recusa irlandesa não constitui grande surpresa para quem acompanhou a evolução das sondagens de opinião no refe‐rendo, e ainda menos para quem sempre considerou irrefe‐rendável o tratado de Lisboa. Não sendo um crente da  ...
Vital Moreira, 2009
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RENDÁVEL , adj. antiq. Rendozo : por mais renda vel que seja o mister. Ordentcâo Af. 2. p. 482. RENDÈIRA , s. f. Muiher que faz renda de guarnecer vestidos. §. A que cobra alguma renda : v. g. a rendeita das bravas. RENDÈIRO , s. m. O ...
António de Morais Silva, 1813
6
Estado e cinema no Brasil
... e traduzidas pelos prémios automáticos de l2%, l5%, 20%, 25%. Trata-sc de um apoio incondicional a uma cinematografia "rendável". baseado em um critério objetivo - o sucesso comercial - que determina o montante de auxílio, Cf. GILl.
Anita Simis, 2008
7
Caracteristicas Do Latifundio E Condicoes Associadas com a ...
O Latifúndio e o Investimento de Capital: Uma Avaliação Investindo em terras, os proprietários de latifúndios estão aplicando o seu capital numa alternativa economica mais rendável das que aqui foram analisadas. Isto é real, apesar das  ...
8
Língua portuguesa
12. — Resposta a J. M. P. G., Lisboa. Rendível Deseja saber da legitimidade do emprego de rendável em vez de rendível para substituir rentável, adaptação desnecessária do francês rentable. De facto, está dicionarizado o vocábulo ...
9
Cidade errante: arquitetura em movimento
Sistema aberto. Ecocons- trução. Planejamento flexível. Provisória. Fracionável. Reduzível. Ampliável. Trasladável. Explorável. Mutável. Capaz de ser alterada. Rendável. Liberdade de escolha. Ampla. Desenvolvível. Construção eliminável.
Marta Vieira Bogéa, 2009
10
Homens livres na ordem escravocrata
... rendável, o fazendeiro combate a introdução de indústrias, na medida em que estas perturbam o suprimento de mão-de-obra. Os fazendeiros mais jovens mostram-se sensíveis à dinamização do sistema económico, provocada pela ...
Maria Sylvia de Carvalho Franco, 1976

用語«RENDÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrendávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seringueiras: Prefeitura adquire mini Pá-carregadeira
“Foi um empenho árduo mas rendável, o município teria que devolver o valor não usado na compra dos dois caminhões e da Patrol, mas pensando nos bem ... «Rondônia Dinâmica, 10月 15»
2
O planeta marcha à catástrofe e os políticos só observam
Algumas dessas empresas trabalham com óleo de palma, uma produção rendável a custas dos bosques tropicais, especialmente na Indonésia. Porém só ... «Diálogos do Sul, 10月 14»
3
Recursos Humanos: ponto de partida para a formação de empresas …
... sempre competindo em uma disputa para ser o melhor, para se tornar chefe ou até para ter uma empresa mais rendável ou mais sólida que a do concorrente, ... «Administradores, 6月 14»
4
Artesanato melhora a renda de mulheres em municípios do Piauí
Ela informa que as técnicas para produção das peças não são difíceis e que o trabalho é rendável. “A havaiana é um produto muito vendável, a mulher é ... «Cidadeverde.com, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Rendável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rendavel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA