アプリをダウンロードする
educalingo
ridente

"ridente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRIDENTEの発音

ri · den · te


RIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RIDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

RIDENTEのように始まるポルトガル語の単語

ride · ridela · rides · ridência · ridicar · ridico · ridiculamente · ridicularia · ridicularizador · ridicularizante · ridicularizar · ridiculez · ridiculeza · ridiculismo · ridiculização · ridiculizante · ridiculizar · ridiculoso · rididico · ridimunho

RIDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるridenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RIDENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ridente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«RIDENTE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«ridente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ridente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ridenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのridenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ridente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ridente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Es una buena idea
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ridiculous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ridente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ridente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ridente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ridente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ridente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ridente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ridente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ridente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リデンテ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ridente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ridente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ridente
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ridente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ridente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ridente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ridente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ridente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ridente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ridente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ridente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ridente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ridente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ridente
5百万人のスピーカー

ridenteの使用傾向

傾向

用語«RIDENTE»の使用傾向

ridenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ridente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ridenteに関するニュースでの使用例

例え

«RIDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からridenteの使いかたを見つけましょう。ridenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mozart -- 12 Songs: Medium Voice
ridente la kalma nehlalma si desti Ridente la calma nell'alma si desti, Smiling, [ the] calm in-the-soul [itself] may-awaken, ne resti un sen:no di zdeji:no e timor Ne resti un segno di sdegno e timor. Nor may-remain a sign of anger and fear. tu ...
Mozart, Wolfgang Amadeus
2
A MASCARA RIDENTE
Tudo muda na vida de uma personagem anônima quando, num desafio lançado a si mesma, decide ocultar-se atrás da máscara ridente do título e atirar-se a uma jornada de sonho, delírio, luxúria e sedução.
SUSAN SMITH
3
Mozart -- 12 Songs: High Voice
ridente la Ralma nel:lalma si desti Ridente la calma nell'alma si desti, Smiling, [ the] calm in-the-soul [itself] may-awaken, ne resti un sen:jio di zdeji:jio e timor Ne resti un segno di sdegno e timor. Nor may-remain a sign of anger and fear. tu ...
Mozart, Wolfgang Amadeus
4
Reinos Desaparecidos Povos Condenados
Sua criação de cavalos crescia normalmente e entre os compradores existiam não poucos brancos, que se interessavam pelos belos appaloosas criados no Vale Ridente. Subitamente, o mundo de Gerônimo se desmoronou, pois numa ...
Aurelio M. G. de Abreu, 198
5
The Gentleman's Magazine
The Italians sing with bocca ridente, a smiling mouth*. A person once observed to a professional Musician of eminence, a friend of mine, that Signior Rauzzini always sang as if he were smiling ; my friend replied, that he could not execute what ...
6
Greek Identity in the Western Mediterranean: Papers in ...
'Montagnana tra bronzo finale e prima eta del ferro', in '. . . presso I'Adige ridente . . .'. Recenti rinvenimenti archeologici da Este a Montagnana. Padova: ADLE, 1 998, 233-433 Bietti Sestieri, A.M. 'L'abitato di Frattesina', in Este e la cwilta ...
Brian Benjamin Shefton, Kathryn Lomas, 2004
7
A Lyrica de Q. Horacio Flacco: poeta romano
Ou tu , se mais te apraz , ridente Venus , Em torno a quem Cupido , e Prazer voáo ; Ou tu , se a desprezada prole , e os netos , O' Fundador , attentas , Ai de scena táo longa saciado , A quem apraz clamor , e lisos elmos , E do Mauro peáo o ...
Horace, 1807
8
A divina comédia paraíso
79 Mas Beatriz vi tão bela e ridente que guardo com as demais essa visão que conservar não pode a minha mente. 82 Dela hauriram meus olhos condição de levantar-se, e me vi transportado, com ela, pra mais alta salvação. parvemi lí ...
Dante Alighieri, 1998
9
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
Do que entre os ,, mais se delibera , alem de partici- 3, pante de seus cõselhos , e naõ dos „ menos empenhados na execução „ délies, me coube como mais con - „ ridenteridente , o cargo de messageiro, „ para que 590 PORTUGAL CUIDA ...
José P. Bayam, 1737
10
Memoria dos feitos macaenses contra os piratas da China: e ...
ridente , terra e rnar, são igualmente o thea- tro das desgraças e crimes do homem : com a differença , que dilatando as vistas e passos ao longo do continente , descobrimos ruinas e despojos do ferro e fogo; campos e ermos incultos ; porém ...
José Ignacio de Andrade, 1835

用語«RIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からridenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O peixe dos quatro efes
Acabada a refeição o rosto do oficial, até aí ridente, tornou-se severo. Depois de rebuscar nos bolsos constatou que não tinha com ele dinheiro e dirigindo-se ... «Visão, 10月 15»
2
L'assurda scuola
Trasferita d'ufficio in una ridente cittadina a 45 km da casa dopo trent'anni di servizio, 28 di ruolo e 27 di continuità nella stessa scuola, in quanto ... «La Tecnica della Scuola, 10月 15»
3
Ecco l'Associazione VentiSessantotto per ridare dignità e vigore a …
Nasce a Igea Marina dall'idea di alcuni parenti dei ricoverati del Reparto "Ridente" (Riabilitazione Estensiva) dell'Ospedale Accreditato "Luce sul Mare". «Nurse24.it, 10月 15»
4
Stay Nerd Club Mad – Silent Hill
Sei pronto per partire? La nostra prima tappa è un luogo “di culto”, una meta ridente e ricca di divertimenti eleganti per tutta la famiglia… occhio solo alla nebbia! «Stay Nerd, 9月 15»
5
Ridente casale di lusso nel cuore dell'Umbria
Una dimora stretta nell'abbraccio della natura, che sposa il fascino dell'ambiente, è il sogno di molti. Ecco una bella opportunità di scelta. 9 shares; 9 · Tweet ... «Deluxeblog, 9月 15»
6
Há dois portugueses finalistas ao Prémio Gabriel García Márquez …
Infâncias de vitrine, publicado no Público, é um dos finalistas portugueses, recorda a “ridente aldeia” portuguesa para onde era levado à força quem tinha lepra. «Dinheiro Vivo, 9月 15»
7
Gioiosa Marea - Le cinque finaliste regionali del Concorso “Miss …
Miss Blumare Gioiosa Marea Selezionate cinque finaliste regionali del Concorso “Miss Blumare” nella tappa al Villa Ridente Club di Gioiosa Marea. Ospiti il ... «CanaleSicilia, 8月 15»
8
Vestitevi, Svergognate!
Piccola guida al rapporto tra vestiti, stupro e sentenze giuridiche nel ridente paese della moda. Immagine di Costanza Prinetti (2015). Costanza Prinetti ... «State of Mind, 8月 15»
9
Casertavecchia: il ridente borgo che strizza l'occhio al Vesuvio
Passeggiare tra i meravigliosi vicoli medievali, respirare i profumi di un luogo rimasto intatto nel tempo, godersi dall'alto la romanticissima veduta fino al golfo di ... «Vesuvio Live, 6月 15»
10
Inaugurata la nuova sede del centro diurno Il Salice Ridente in zona …
Oggi 26 maggio 2015 è stata inaugurata dall'Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Verona la nuova sede del centro diurno Il Salice Ridente, in via ... «Verona Sera, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ridente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ridente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA