アプリをダウンロードする
educalingo
saquilada

"saquilada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSAQUILADAの発音

sa · qui · la · da


SAQUILADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAQUILADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abrilada · acumulada · alcantilada · bailada · barrilada · caçoilada · cilada · cochilada · crilada · cutilada · desfilada · estilada · fuzilada · gergilada · grilada · lada · restilada · rilada · tamborilada · vacilada

SAQUILADAのように始まるポルトガル語の単語

saque · saqueador · saquear · saqueio · saqueiro · saquetaria · saquete · saqué · saquê · saqui · saquilhão · saquim · saquinho · saquista · saquitaria · saquitário · saquiteiro · saquitel · saquitéu · saquito

SAQUILADAのように終わるポルトガル語の単語

atropelada · balada · cancelada · celada · colada · enrolada · ensalada · escalada · falada · gelada · marmelada · pedalada · pelada · rebolada · regalada · salada · selada · tonelada · velada · violada

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaquiladaの類義語と反意語

同義語

«saquilada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAQUILADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saquiladaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaquiladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saquilada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saquilada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

saquilada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Satiated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saquilada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saquilada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saquilada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saquilada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saquilada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saquilada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saquilada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saquilada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saquilada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saquilada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saquilada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saquilada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saquilada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saquilada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saquilada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saquilada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saquilada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saquilada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saquilada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saquilada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saquilada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saquilada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saquilada
5百万人のスピーカー

saquiladaの使用傾向

傾向

用語«SAQUILADA»の使用傾向

saquiladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saquilada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saquiladaに関するニュースでの使用例

例え

«SAQUILADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaquiladaの使いかたを見つけましょう。saquiladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Saqueteri» , s. rn. o of6cial en- Carregado Ja saquetaria ; saquitei- Ш- Saquete , s. ra. dim. de saco. Saquilada , s. f. a saca da novillaje do trigo. Safuiliie , s. ю. ( Agr. ) ramo на ponta das aivecas do arado para alargar bem o SA? SAP 743.
‎1819
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saquetaria*, f. Ant. O mesmo que saquitaria. *Saquete*, (quê) m. Pequeno saco. * *Saqui*, m.Mammífero quadrumano, delongacauda, do Brasile daGuiana. * Saquilada*, f.Des. Colheita dotrigo. (De saco^1?) *Saquilhão*, m. Ramo, ligado ás ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Roubar. SAQUETARfA , s. f. Officina da Casa Real, onde esteva o päo cosido. SAQUETARIO, s. m. O official que tinba á eu a conta a saquetaria ; saquitefro. SAQUETE, s. m. Saco pequeño. SAQUILADA, s. f. A saca da uovidade do trigo.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Roubar. Saquetaria , f. f. Oflficina antiga na Caza Real , onde eitava o pao-cofído. Saquetario , f. m. O que linha a feu cargo a faquetaria. Saquete □ f. f. Saco pequeño. Saquilada , Г. f. Saca da Qovida.de do trigo. Saquilhad , f. m. - íes no plur.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Saqui-monge, nome de um macaco espalhado do Brasil ao Peru (Pithecia sp.). ♢ Saqui-satanás, nome de um macaco notável pela sua cor negra e barba longa ( Pithecia sp.). SAQUIADA, 5. /. Saco cheio; grande porção em saco. SAQUILADA  ...
6
Diccionario de lingua portuguesa,
SAQUILADA, s. f. Л »«* da novidade do trigo. В. Ptr. SAQUlLHÄO , s. m. Ramo , que se рое na pontas das aivecas do arado para alargar bem 0 rego , e espalhar a terra , em qué se ha de metier bacello. SAQUÍNHO , s. m. Saco menor que ...
António de Morais Silva, 1813
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
S.vqcETE 6 Sahi eto. sm. Little sack. SaquilAda, sf. A small quantity of grain pal into a sack to be ground. Sao.uillo, sm. A small bag. Saragoete, sm. Hop, a private family dance. Saramfi<5n, sm. Measles, a kind of eruptive and infectious fever.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Saquilada, sf A small quantity of grain put into a sack to be ground. Saqufllo, sm. dim. A small bag. Saraguete, am. Hop, a private family dance. Sarampion, am. Measles, a kind of eruptive and infectious fever. Saraugosti, am. (Nau.) Saragosti  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
f a needle used to sew sacks Saquilada , s. f. a sack of wheat that is not quite full Saquillo, s. m. a littlesach Saragnete, s. mas. a little ball [ les Sarampion, s.'m. themeas- Sarao, suit. ?n. a ball or meetting for dancing Sarcia, s.J'.a load Sarcillo  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Littl. us.) V. Saqueo. Saqueo, tm. Pillage, the act of plundering a place, {array. Saquera, sf. (Prov.) Needle for sewing sacks, a packing-needle. Saqueria, sf. Place for, or collection of, sacks. Saquete, Saqueto, in. dim. Little sack. Saquilada , if.
参照
« EDUCALINGO. Saquilada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saquilada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA