アプリをダウンロードする
educalingo
símploco

"símploco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSÍMPLOCOの発音

sím · plo · co


SÍMPLOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÍMPLOCOと韻を踏むポルトガル語の単語

agáloco · anfíloco · bloco · floco · grandíloco · in loco · loco · monobloco · pardaloco · pataloco

SÍMPLOCOのように始まるポルトガル語の単語

símbolo · símel · símia · símil · símile · símio · símplex · símplice · símplices · símpulo · símulo · síncito · sínclase · sínclise · sínclono · síncopa · síncope · síncrono · síndese

SÍMPLOCOのように終わるポルトガル語の単語

autofoco · barroco · choco · coco · croco · doco · foco · hoco · moco · oco · pároco · párroco · reboco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco · unívoco

ポルトガル語の同義語辞典にあるsímplocoの類義語と反意語

同義語

«símploco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÍMPLOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語símplocoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsímplocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«símploco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

símploco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Símpleco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Simplos
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

símploco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

símploco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

símploco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

símploco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

símploco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

símploco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

símploco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

símploco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

símploco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

símploco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

símploco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

símploco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

símploco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

símploco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

símploco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

símploco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

símploco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

símploco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

símploco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Simplos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

símploco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

símploco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

símploco
5百万人のスピーカー

símplocoの使用傾向

傾向

用語«SÍMPLOCO»の使用傾向

símplocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«símploco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、símplocoに関するニュースでの使用例

例え

«SÍMPLOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsímplocoの使いかたを見つけましょう。símplocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
F]i. Gen. Un. Nat Pp. Osn. 42 541 Symplocérpua 332 106 518 Ton;,r;a 862 523 Sí Mi-i ... M i . Or. 118. 103 T. see Crlthmum 8.34 319 523 Símploco! 2186 303 511 Tephrosia £083 357 5Ï2 Synedrélla 2400 314 T. seeSweetia 2141 S21 SYNGE.
John Claudius Loudon, 1830
2
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
Complexión (f) o símploco (m): es la repetición de una misma palabra al principio de cada frase y la de otra al final. Cómputo métrico (m): son los recursos métricos * que vienen utilizados en la realización (y descodificación*) de un poema* e ...
Angel Díaz Arenas, 1995
3
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
Complexión (f) o símploco (m): es la repetición de una misma palabra al principio de cada frase y la de otra al final. Cómputo métrico (m): es especificar todo lo concerniente a la métrica* (elementos formales*) en el estudio de un poema.
Angel Díaz Arenas, 2000
4
Diccionario general etimológico de la lengua española
Nombre de un género de estiráceas, en que se distingue el símploco de la Martinica. Etimología. De simple'ctico: griego TOpxXoxr, ¡syniploqué); francés, symplo- que, xymploce. Simplón, na. Adjetivo aumentativo de simple. Simplazo.
Eduardo de Echegaray y Eizaguirre (d. 1903.), 1898
5
P-Szop
Símploco. Es lo que los latinos llamaban complexión. Simplocarpo. Masculino. Botánica. Género de aroídeas, una de cuyas especies es oriunda de la América del Norte. E'rmocoeía. Griego simple/ios, unído, y fiarpós, fruto; oépfloxoc ...
Roque Bárcia, 1894
6
Primer diccionario general etimológico de la lengua española
Simple: francés, simplste; catalán, simplicista. Simplo, pla. Adjetivo anticuado. SENCILLo. Simploca. Femenino. Retórica. Figura que comprende la repetición y la conversión. ETimologíA. Símploco. Es lo que los latinos llamaban complexión.
Roque Barcia, 1894
7
Aventura de una lectura en "El Otono del patriarca" de ...
2. 1. 16.2 La antanaclasis: es la repetición de la misma palabra, pero con distinta significación. Batología: repetición*. 2. 1. 16. 3 La complexión o símploco: es la repetición de una misma palabra al principio de cada frase y la de otra al final.
Angel Diaz Arenas, 1992
参照
« EDUCALINGO. Símploco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/simploco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA