アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sintetizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSINTETIZADOの発音

sin · te · ti · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINTETIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINTETIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

SINTETIZADOのように始まるポルトガル語の単語

sintecar
sinteco
sintelologia
sintelológico
sintema
sintenose
sinterização
sinterizar
sinteticamente
sintetismo
sintetização
sintetizador
sintetizar
sintépalo
sintérese
sintético
sinto
sintobiótico
sintoísmo
sintoma

SINTETIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsintetizadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SINTETIZADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sintetizado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sintetizadoのポルトガル語での同義語

«sintetizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINTETIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sintetizadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsintetizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sintetizado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sintetizado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

synthetized
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संश्लेषित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توليفها
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

синтезированный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sintetizado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংশ্লেষিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

synthétisé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Disintesis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

synthetisiert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合成されました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

합성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

disintesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tổng hợp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செயற்கையாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकत्रित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sentezlenen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sintetizzato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

syntetyzowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

синтезований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sintetizat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σύνθεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesintetiseer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

syntetiserade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syntetisert
5百万人のスピーカー

sintetizadoの使用傾向

傾向

用語«SINTETIZADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«sintetizado»の使用頻度を示しています。
sintetizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sintetizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sintetizadoに関するニュースでの使用例

例え

«SINTETIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsintetizadoの使いかたを見つけましょう。sintetizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
ÕT população da cabeça. sintetizar (inglês: to synthesize, to summarize, to abridge, to condense, to curtail), sintetizado(a) (inglês: synthesized, summarized, abridged, condensed, curtailed), síntese (inglês: synthesis, summary) (usuais: ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Direito previdenciário sintetizado
Este livro apresenta - Apresentação - Para não se perder no caminho dos estudos.
Lael Viana, Fábio Nadal, 2007
3
Bioquímica 3ed:
Conseqüentemente, quando a DNA-polimerase que está sintetizando a fita atrasada encontrar o segmento previamente sintetizado dessa fita, ela libera o seu molde e religa-se a ele mais a montante, de modo a estender o próximo iniciador ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
4
Produção de alginato sintetizado por Pseudomonas mendocina ...
As aplicações do alginato microbiano podem ser as mesmas do alginato extraído de algas. Na indústria de alimentos, pode ser utilizado como gelificante, emulsificante, estabilizante e espessante.
Riveli Vieira Brigido, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Alimentos, 2010
5
Microbiologia de Brock
Existem dois tipos de metabólitos microbianos de interesse para a microbiologia industrial, os metabólitos primários e secundários. Um metabólito primário é sintetizado durante a fase exponencial de crescimento do micro-organismo, ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Engenharia de Software
Além disso, um relatório sintetizado da revisão técnicaformal é completado. O relatório sintetizado de revisão deve responder a três questões: l . O que foi revisado? 2. Quem o revisou? 3. Quais foram as descobertas e as conclusões?
Roger S. Pressman, 2011
7
Germinação: Do básico ao aplicado
O amido é sintetizado nas folhas, durante O dia, a partir da fixação fotossintética de carbono, sendo mobilizado para Outros tecidos (em crescimento ou de reserVa) à noite. Esse polissacarídeo também é sintetizado transitoriamente em  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
8
A educação pela dança
O teatro dramático, no qual o movimento é às vezes realista, mas em geral sintetizado e exaltado. O teatro lírico, no qual a movimento pode ser, além de sintetizado e exaltado, levado até à convenção e à musicalidade. A pantomima, na qual ...
Paulina Ossona, 1988
9
Preparo de colunas capilares utilizando o polímero ...
Técnicas Espectroscopia na Região do Infravermelho, Termogravimetria e Microscopia Eletrônica de Varredura foram utilizadas para elucidar a presença de grupos funcionais, da temperatura de decomposição do polímero e da superfície ...
Denise Domingos da Silva, 2001
10
Aspectos biológicos e geriátricos do envelhecimento
O DHA (ácido docosahe- xaenóico) que é sintetizado a partir do ácido alfa- linolênico ou é obtido diretamente de óleos de peixes, encontra-se em altas concentrações na retina e córtex cerebral. Somente o ácido araquidônico participa nos ...
Elvo Clemente, Emílio A. Jeckel Neto, 2002

用語«SINTETIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsintetizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomar o nootrópico modafinil me fez amar o trabalho e odiar as …
Originalmente sintetizado na França nos anos 70, o modafinil foi aprovado pelo FDA como tratamento para narcolepsia e outros transtornos do sono em 1998. «Raiz, 10月 15»
2
Os elementos do processo decisório através do SIG
O Sistema de Informações Gerenciais (SIG) pode ser sintetizado como um sistema amplo que armazena e processa informações necessárias para a gestão ... «Administradores, 10月 15»
3
Veneno de aranha pode ajudar no tratamento da disfunção erétil
Pesquisas mostram que medicamento para ereção sintetizado do veneno da Aranha armadeira (Phoneutria nigriventer) é eficaz. Esse assunto foi destaque na ... «UAI, 8月 15»
4
Trabalho do romeno Matéi Visniec é sintetizado em peça teatral
A cena inicial de Aqui Estamos com Milhares de Cães Vindos do Mar, de Matéi Visniec, conquista o espectador. Nela, um bom diretor mostra o que pretende ... «Diário do Grande ABC, 6月 15»
5
O legado Bork: papel do Senado nas indicações para a Suprema …
Robert Bork foi reduzido para a posteridade à figura do extremista, como sintetizado num famoso discurso do senador Edward Kennedy, que representou o ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
6
A Nova República acabou
'Não é apenas o ciclo de desenvolvimento do lulismo que acabou. O modelo de governabilidade sintetizado no fim da ditadura militar não faz mais sentido ... «Rede Brasil Atual, 3月 15»
7
Germaneno: nasce um novo parente do grafeno
Proposto teoricamente em 2009, o germaneno foi sintetizado simultaneamente por duas equipes, uma na França e outra na China. [Imagem: M. E. Dávila et al. «Site Inovação Tecnológica, 10月 14»
8
El veneno de abeja y serpiente podría contener la cura para el cáncer
La técnica de Pan utiliza nanotecnología para ofrecer un elemento sintetizado similar al veneno encontrado en abejas, serpientes y escorpiones. «CNN México.com, 8月 14»
9
Hormônio do Crescimento
A sua estrutura de aminoácidos é conhecida há mais de 40 anos e há mais de 10 anos foi sintetizado através de técnicas transgênicas, estando disponível para ... «abcdasaude, 4月 14»
10
Sintetizado por primera vez un cromosoma eucariota “de diseño”
“El siguiente paso que vamos a dar es trabajar con grupos internacionales para tratar de sintetizar los otros 15 cromosomas de la levadura y ser capaces de ver ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sintetizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sintetizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z