アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURTEの発音

sur · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Marte
Mar·te
arte
ar·te
carte
car·te
comparte
com·par·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
iogurte
i·o·gur·te
iurte
iur·te
mourte
mour·te
norte
nor·te
parte
par·te
porte
por·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
à la carte
à la carte

SURTEのように始まるポルトガル語の単語

surrolho
surrupiar
sursis
sursunvergente
sursunversão
surta
surtais
surtam
surtamos
surtas
surtem
surtes
surtida
surtir
surto
surtum
suru
suruba
surubi
surubim

SURTEのように終わるポルトガル語の単語

Bonaparte
Duarte
Monforte
aparte
aporte
baluarte
contraparte
coorte
descarte
destarte
diverte
encarte
inerte
morte
passaporte
pianoforte
recorte
reparte
tarte
vale-transporte

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurteの類義語と反意語

同義語

«surte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吓坏了
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surte el tiempo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wears
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर बेकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يفزع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

урод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খেয়াল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flipper
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dimarahi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ausflippen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

摩耗
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흥분
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

freak metu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mặc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைத்தியமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कपडे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çıldırma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fuori di testa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

freak out
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

урод
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lesina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φρικάρεις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

freak uit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

freak out
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

frik ut
5百万人のスピーカー

surteの使用傾向

傾向

用語«SURTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«surte»の使用頻度を示しています。
surteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surteに関するニュースでの使用例

例え

«SURTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurteの使いかたを見つけましょう。surteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tractado das obrigações reciprocas que produzem acções ...
I. dos pais para com os filhos, II. dos filhos para com os pais; III. dos irmãos para com os irmãos Manuel de Almeida e Souza de Lobão. Casos em que não surte effeito a ex-h.tr edação. §. 371. Não surte effeito 1.* se a Causa não foi expressa  ...
Manuel de Almeida e Souza de Lobão, 1852
2
The Philosophical Conception of Sabda in Guru Granth Sahib
For the sabda-surte phenomenon it is none but the Creator-manifest (Nami, Nam) who acts as the propeller (or attractor) for the ordained impeller (Sat Guru) to the Vibrations out of a self-same intuitivity. Not every one, but the one to whom He ...
Himat Singh
3
Geomorphological Hazards of Europe
Only seven years after the Surte disaster, another great slide happened on 7 June 1957 at the GQta pulp factory, 40km farther upstream (Odenstad, 1958). The slide area was somewhat smaller than that in Surte, but more elongated, and  ...
C. Embleton, C. Embleton-Hamann, 1997
4
The Use and Abuse of Eschatology in the Middle Ages
Der erste Schritt auf diesem Weg ist nach Johannan die Vernichtung der Herrschaft der Araber durch die surte. Johannan glaubt tatsächlich, dass die surte durch Gott zu dieser Aufgabe eingesetzt sind, und er sieht darin eine Erfüllung der ...
Werner Verbeke, D. Verhelst, Andries Welkenhuysen, 1988
5
LIFE
THIS JUMBLED GULF OF SLIPPERY MUD IS WHERE MOST OF SURTE USED TO STAND. THE CLAY BANK BROKE AWAY FROM THE HILL AT LEFT, SLIDING DOWN TO RIVER (RIGHT). HOUSES WERE CARRIED ALONG. RAILROAD ...
6
Fluid Dynamics at Interfaces
REYNS represents the average time rate of work done by the Reynolds stress in the environment of highly unsteady basic flow. DISSI represents the average time rate of energy dissipation through viscosity. SURTE represents the average ...
Wei Shyy, Ranga Narayanan, 1999
7
Second World Conference on Detergents: Looking Towards the ...
... Oljefabriker Karlshamns Sten Almstrom Electrolux-Wascator AB Ljunsgby Kjell Backstrom University of Lund Lund Peter Blomgren Molnlycke AB Goteborg Gunnar Dirnberger EKA Nobel AB Surte Mats Eivinson Alfa-Laval Food Engineering ...
A. R. Baldwin, 1987
8
JBuilder Developer's Guide
Tnt Suite Wizard Scep 1 ot 3 Setect tne Iest Cases to Inctude Tnis Wizaid wlti gene-ate * Test Surte tnat catis tne ciasses iisted beiow. Wnen a package is listed , tnis wizaid makes a Test Surte mvokmg tne Test Cases contamed In tne package ...
Saleem Siddiqui, Jeff Swisher, 2003
9
Blackstone's commentaries
E facent les baillifs de la dyte vyle enrouler cele surte en comun roule de la vyle issi qe chescun de meyme la vyle, qe serra ensi destreynt ou grevee, pusse aver soun recovrir ver cely fol akatour ou ver sa surte. E si vn foreyn seyt demoraunt ...
St. George Tucker, Sir William Blackstone, 1996
10
East by Sea and West by Rail
seeIIer tese, an irsn hrster, ists 'rieles ЕП see the ircn surte Еп that reeies he rsi1 ts tsth shd Eristei - thence he cteaser rc tardiff thence he Tsftssle relirsed te ' trefsrest etere the shidste ЕП. testtel eshed he Hr. Iithereill, then tu Herther e tsl- 11 st ...
Cynthia Neal Rantoul

用語«SURTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entra en operación circuito que surte de energía al Centro
Este lunes 2 de noviembre la empresa Electricaribe pondrá al servicio el circuito Río 11, que surtirá de electricidad a clientes del Centro, San Roque, Rebolo, ... «El Heraldo, 10月 15»
2
Treino de Mano surte efeito e Cruzeiro volta a marcar em cobrança …
Na véspera da partida contra o Atlético-PR, Mano Menezes focou em bolas paradas. O treinamento de cobranças de faltas, realizado na Toca da Raposa II, ... «Superesportes, 10月 15»
3
Recado da torcida surte efeito e ambiente no Flu melhora após …
A semana nas Laranjeiras não foi nada fácil para jogadores e comissão técnica do Fluminense. O time entrou em campo no sábado podendo até entrar na ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
“Você não vai tomar um remédio que não surte efeito”, diz Sandro …
O skatista Sandro Testinha trabalhou por dez anos dando aulas de skate na Fundação Casa, que ainda se chamava Febem quando começou. Por lá, viu dos ... «Brasileiros, 8月 15»
5
Blitz da Bptran remove 8 motos na Capital e surte efeitos positivos
O Pelotão de Motos do Batalhão de Trânsito (Bptran) realizou mais uma fiscalização de trânsito no final da tarde desta segunda-feira (17), na rua Joaquim ... «Diário Digital, 8月 15»
6
Intimidação do "haka" não surte efeito, e Austrália derrota a Nova …
Os neozelandeses bem que tentaram intimidar os australianos antes do primeiro confronto válido pelo Pré-Olímpico masculino de basquete da Oceania, mas o ... «Globo.com, 8月 15»
7
Mountain Bike: a San Martino Sannita il Trofeo "Le Surte"
Domenica 19 Luglio 2015, sotto l'egida della FCI la terza edizione del Trofeo “Le Surte”, gara di Mountain Bike specialità X-Cross valevole quale 8^ prova del ... «Ottopagine, 7月 15»
8
Bronca surte efeito, Cruzeiro vence Atlético-PR em noite de …
O Cruzeiro entrou no Mineirão na noite deste sábado pressionado pela sequência de três derrotas consecutivas no Brasileiro. A bronca de Luxemburgo na ... «Superesportes, 7月 15»
9
Walter surte con sus maceteros a floristas
En 30 segundos sus hábiles manos moldean el barro y lo convierten en un recipiente que sirve de base para los arreglos florales. Es una destreza que Walter ... «El Universo, 6月 15»
10
Netflix se surte de contenido en español
'La Dictadura Perfecta', de Luis Estrada y protagonizada por Damián Alcázar, se proyecta en Netflix. REFORMA CHICAGO- La sátira política “La dictadura ... «Vivelo Hoy, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z