アプリをダウンロードする
educalingo
taleira

"taleira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTALEIRAの発音

ta · lei · ra


TALEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TALEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

TALEIRAのように始まるポルトガル語の単語

talbótipo · talco · talcomicáceo · talcoso · talcoxisto · tale · talefe · taleiga · taleigada · taleigo · talentaço · talentário · talentão · talento · talentoso · talerar · Tales · talete · taleto · taleva

TALEIRAのように終わるポルトガル語の単語

bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · pistoleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaleiraの類義語と反意語

同義語

«taleira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TALEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taleiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taleira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

taleira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De madera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trough
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

taleira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

taleira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

taleira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

taleira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taleira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taleira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taleira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

taleira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

taleira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

taleira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

taleira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taleira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

taleira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

taleira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taleira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taleira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

taleira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

taleira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taleira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

taleira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

taleira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

taleira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taleira
5百万人のスピーカー

taleiraの使用傾向

傾向

用語«TALEIRA»の使用傾向

taleiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taleira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taleiraに関するニュースでの使用例

例え

«TALEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaleiraの使いかたを見つけましょう。taleiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exercicios de artilheria naval de desembarque
Taleira do reparo- —Olbai dianteiro -Olbai Irazeiro. j do reparo — Missagra. — Munboncira. — Furo para o vergueiro. — Palmetão. — Cabo do palmetão. — Corrediças do palmetão. —Taleira do recuo. — Taleira do reparo. — Cranzepe da ...
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
«Explicação: P. Segunda taleira alta para as peças compridas — Q. Cavilha de atraveçar correspondente á letra R quando a taleira P se abaxa girando na cavilha permanente — S. — T. Cabeça da Cavi1ha — V. Aros, o arruelas p.a emfiar a ...
3
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Taleira da conteiba , a travessa que une as falcas da carreta na direcção da culatra da peça , e sobre a qual descançam , o chapu» e a palmeta. Taleiras , são as travessas que unem as falcas das carretas , ou reparos da artilheria : a primeira ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
4
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
cultura material e espiritual da taleira: suas vestes e adornos, a música e os instrumentos musicais, os cantos e danças (p. 39-46). A leitura destas páginas, se acompanhada da consuita dos anexos n.» 1 e 2, fará com que o leitor se sinta  ...
5
História da Casa do Trem
A primeira traveça, ou taleira, vinda da boca da peça, se chama taleira dianteira; a segunda se chama taleira baixa; e a terceira se chama taleira alta. ou da mira; a quarta se chama taleiraõ, ou taleira de canteira. Ao rasto da falca se chama ...
Antonio Pimentel Winz, Museu Histórico Nacional (Brazil), 1962
6
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
37. altura das Falcas; esta Taleira tejn hum diâmetro em largura , e dous em altura. Advertência. § 1 5*1. Para tirar o perfil de huma Carreta , que deve servir em Navio já construído, he preciso ter em vista as seguintes regras : i.° Que a altura ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Säo as travessinha», que in еш as falcas das carretas, od reparos da Аг- ttharia ; a priuieira taleira da boca da peça para traz se chama dianteira, a segunda baixa; a ter* «eirá alta, ou da mira; a qiurta taleirâo , on taleira da coDteira. Exaine d' ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diccionario de lingua portuguesa,
TALÈIGO, s.m. Saco estrello, e longo , que leva a alqueires de trigo. TALEIRÄO. V. Talaras. v • TALEIFÍAS, s. f. pl. Sáo as travessinhas, que unem as faldas das carretas, ou reparos da Artel Ka ría i a primeira taleira da boca da peca-para traz  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario de Marinha, etc
TALamAs , são as travessas que unem as falcas das carretas , ou reparos da artilheria: a primeira taleira mais proxima da boca da peça se' chama dianteira; a segunda, baixa; a terceira , alta ou da mira; e a quarta , taleirão: ou taleira da ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Boletim do Conselho ultramarino
espelho ou largura entre as falcas na taleira de mira ou logar correspondente á posição da faxa da culatra da peça ou obuz; 2.°, distancia do meio da taleira de mira, em que assenta a faxa da culatra até ao meio das munhoneiras do reparo ...
Portugal, 1868
参照
« EDUCALINGO. Taleira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taleira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA