アプリをダウンロードする
educalingo
titinga

"titinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTITINGAの発音

ti · tin · ga


TITINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TITINGAと韻を踏むポルトガル語の単語

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

TITINGAのように始まるポルトガル語の単語

titi · titia · titica · titicar · titilação · titilamento · titilante · titilar · titilomania · titiloso · titim · titina · titio · tititi · titímalo · titlônimo · Tito · titoísmo · titoísta · titomicidade

TITINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるtitingaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TITINGA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«titinga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«titinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TITINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titingaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtitingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«titinga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蒂廷加
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Titinga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Titing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

titinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تيتينغا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Титинга
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

titinga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

titinga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Titinga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

titinga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

titinga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

titinga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

titinga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

titinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

titinga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

titinga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

titinga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

titinga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Titinga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Titinga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тітінга
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

titinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

titinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

titinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

titinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

titinga
5百万人のスピーカー

titingaの使用傾向

傾向

用語«TITINGA»の使用傾向

titingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、titingaに関するニュースでの使用例

例え

«TITINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtitingaの使いかたを見つけましょう。titingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doing business em 2006: fazendo negócios em 2006 : criando ...
... Kere Cabinet dAvocats Barthélémy Kere Titinga Frédéric Pacere Cabinet dAvocats Titinga Frederic Pacere Jean-Pierre Bassole Cabinet dAvocats Titinga Frederic Pacere Mamadou Savadogo Cabinet dAvocats Mamadou Savadogo Farima ...
‎2006
2
Doing Business in 2005: Removendo Obstaculos Ao Crescimento
... Velichkov Dlingov, Gouginski, Kyutchukov & Velichkov BURKINA FASO Jean- Pierre Bassole Cabinet dAvocats Titinga Frederic Pacere Vilevo Biova Devo Centrale des Risques de lVnion Monetaire Ouest Africaine Dieudonne Bonkoungou ...
World Bank, World Bank Staff, 2005
3
Women's Studies Quarterly: Teaching African Literatures in a ...
In addition to these more well-known genres of oral literature, Burkinabe scholar and author Titinga Frederic Pacere adds what he refers to as "la litterature du tam -tam" (the literature of the drum) and "la litterature des masques" (the literature ...
Tuzyline Jita Allan, 1997
4
Historical Dictionary of Burkina Faso
LITERATURE. Traditionally, oral literature played an extremely important role in the passing on of history and culture within many of Burkina's ethnic groups. Much of that literature has been lost, but Frederic Titinga Pacéré and Augustin- Sonde ...
Lawrence Rupley, Lamissa Bangali, Boureima Diamitani, 2013
5
Dictionary of African Biography
Mélanges offerts à Maître Titinga Frédéric Pacéré. Paris: Éditions L'Harmattan, 1996. Pacéré, Titinga Frédéric. Ainsi, on a assassiné tous les mossé. Quebec: Éditions Naaman, 1979 . Pacéré, Titinga Frédéric. Le language des tams-tams et  ...
Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates, 2012
6
Athanor (2000)
35); avoir des rapports sexuels avec sa femme. “Il ne fit que tremper la main dans le regard plat de couscous. Il ne fit que se salir les lèvres” (p.42); il ne fit que goûter au plat. Comme on le constate à travers les œuvres de Pacéré F. Titinga et ...
Susan Petrilli, 2000
7
The Desert Shore: Literatures of the Sahel
In contrast, Sahelian authors such as Ide Oumarou, Makan Diabate, Jacques P. Bazie, and Titinga Pacere depict an environment marked by distinct Sahelian characteristics of aridity, heat, and austerity. In Oumarou's Gross Plan, for example, ...
Christopher Wise, 2001
8
Burkina Faso Bradt
Titinga was also the author of the seminal book Bendrology, which explores the language of Mossi drumming, analysing its patterns and rhythms to illustrate how the griots can recount the histories of the nabas through their percussion skills.
Katrina Manson, James Knight, 2011
9
European-language Writing in Sub-Saharan Africa
1933) from the Ivory Coast,145 both of whom remained silent throughout the seventies, or more recently, Pacéré Titinga (b. 1943) from Upper Volta.146 There is a pleasant lyrical quality about many of Tiémélé's poems, and a good sense of  ...
Albert S. Gérard, 1986
10
Encyclopedia of African Literature
Pacéré, Titinga Frédéric b. 1943, Manéga, Burkina Faso poet, philosopher, and lawyer The Burkinabé poet, philosopher, and lawyer Maître Titinga Frédéric Pacéré is famous throughout Africa, not only for his French language poetry but also ...
Simon Gikandi, 2003

用語«TITINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barreau Burkinabè : 28 élèves avocats ont prêté serment
Le nom de baptême de cette première promotion est Titinga Frédéric Pacéré. Selon un élève, ce choix de la première promotion s'explique par le fait que ... «LeFaso.net, 8月 15»
2
Littérature : Songré Etienne Sawadogo reçoit une distinction de l …
Le recueil a été préfacé par l'illustre écrivain et poète, Me Fréderic Titinga Pacéré, et la critique littéraire Nathalie Philippe. Il a été publié en Avril 2014 aux ... «LeFaso.net, 3月 15»
3
Obsèques de Jacques Prosper Bazié : Adieu homme aux multiples …
Abordant l'engagement poétique du défunt Bazié, Me Pacéré Titinga lui a rendu un vibrant hommage dans son ouvrage intitulé « L'Anthologie de la poésie ... «LeFaso.net, 10月 14»
4
L'euthanasie est « contraire à la culture africaine »
Si l'euthanasie n'est pour l'instant pas légalisée sur le continent, l'homme de culture Titinga Pacérée, a exprimé le malaise qui entoure la question car « la vie ... «Cameroonvoice, 3月 14»
5
Burkina Faso : l'histoire mouvementée de l'article 37
... la société civile, Halidou Ouédraogo, et le célèbre avocat Me Titinga Frédéric Pacere. C'est ce dernier qui hérite du chapitre consacré au mandat présidentiel. «Jeune Afrique, 1月 14»
6
Littérature : Salamata Sawadogo s'intéresse au système africain des …
La cérémonie de dédicace s'est déroulée en présence de Me Titinga Frédéric Pacéré, préfacier de l'œuvre, du Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, ... «LeFaso.net, 6月 13»
7
Ordre des avocats du Burkina : Le nouveau bâtonnier installé
... et des présidents d'institutions, Me Mamadou Traoré a été installé, paré de ses atours de 8e bâtonnier de l'Ordre des avocats par Me Frédéric Titinga Pacéré, ... «LeFaso.net, 10月 12»
8
Entretien / Isabelle Kassi Fofana, initiatrice du Prix Ivoire ''Mon …
... Djibril Tamsir Niane, Christiane Diop (veuve de l'écrivain Alioune Diop), Me Pacéré Titinga et bien d'autres. Il y avait des personnalités au plan national dont ... «Abidjan.net, 9月 12»
9
Nadaillac-de-Rouge. La francophonie a tenu son colloque
Un autre temps fort fut celui de la remise des terres francophones par le Bâtonnier Titinga Frédéric Pacéré du Burkina Faso, accompagné du professeur Léon ... «LaDépêche.fr, 8月 12»
10
Nadaillac-de-Rouge. Ce week-end, ce village du Lot est la capitale …
... 30 pays, dont Edem Kodjo, ex-premier Ministre du Togo et ancien secrétaire général de l'organisation de l'unité africaine ; ou Frédéric Titinga Pacere, avocat, ... «LaDépêche.fr, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Titinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/titinga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA