アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trazendo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAZENDOの発音

tra · zen · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAZENDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mendo
men·do
aprazendo
aprazendo
comprazendo
com·pra·zen·do
contendo
con·ten·do
crescendo
cres·cen·do
desprazendo
desprazendo
estupendo
es·tu·pen·do
havendo
ha·ven·do
mantendo
man·ten·do
obtendo
ob·ten·do
podendo
po·den·do
prevendo
pre·ven·do
querendo
que·ren·do
reverendo
re·ve·ren·do
sabendo
sa·ben·do
sendo
sen·do
tendo
ten·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
vincendo
vin·cen·do

TRAZENDOのように始まるポルトガル語の単語

traz
trazedeiro
trazedor
trazei
trazeis
trazem
trazemos
trazer
trazerdes
trazerem
trazeres
trazermos
trazes
trazia
traziam
trazias
trazida
trazidas
trazido
trazidos

TRAZENDOのように終わるポルトガル語の単語

abstendo
adendo
arrendo
atendo
brendo
cabendo
decrescendo
dendo
detendo
diferendo
diminuendo
dividendo
doendo
elegendo
horrendo
referendo
remendo
retendo
revendo
roendo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrazendoの類義語と反意語

同義語

«trazendo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAZENDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trazendoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrazendoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trazendo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

使
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que traen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bringing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وبذلك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

приведение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trazendo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আনয়ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Apporter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bringen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

持参
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가져
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nggawa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đưa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आणत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

getiren
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portando
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przynoszący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

приведення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aducere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φέρνοντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bringe
5百万人のスピーカー

trazendoの使用傾向

傾向

用語«TRAZENDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«trazendo»の使用頻度を示しています。
trazendoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trazendo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trazendoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAZENDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrazendoの使いかたを見つけましょう。trazendoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portuguese Grammar
infinitive: trazer pres. participle: trazendo past participle: trazido Indicativo/ Indicative presente/simple present pres. continuo/pres. cont. passado continuo/ past cont. eu trago voce/ele/ela traz nos trazemos voces/eles/elas trazem estou trazendo ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
2
Fundação de Estudos do Mar: Livro do Estabelecimento - 2a Edição
Ao longo de quase meio século de existência, muitos foram os caminhos trilhados pela FEMAR, na observância dos ideais de seus criadores.
FEMAR
3
Gazeta de Lisboa
A este tempo vierâo ao Largo- do Paço arregimenta** dos mais de trezentos Mancebo» de todas ás Ordens da Sociedade, os quaes voluntariamente haviâo hoje assentado Praça nos diversos Corpos do Exercito Libertador, trazendo ...
4
Triunfo do Amor Português
Vinhamlhe naus de diversas partes da Índia, trazendo a pimenta e o cravo, da China, trazendo a seda e o chá, do Japão, trazendo as louças e as lacas, das Áfricas, trazendo o oiro e o marfim, dos Brasis, trazendo o café e o açúcareas ...
Mário Cláudio, 2014
5
O Espírito de Jezabel
ALGUMAS DE SUAS TÁTICAS Acúmulo De Seguidores, Trazendo Divisão Acúmulo De Seguidores, Trazendo Divisão Acúmulo De Seguidores, Trazendo Divisão Acúmulo De Seguidores, Trazendo Divisão Acúmulo De Seguidores, ...
Garland Bilbo e Beverly Bilbo
6
Nhande Rembypy
A boa claridade do trovão, venho trazendo. A boa claridade do trovão, venho trazendo A boa claridade do mbaraká, venho trazendo Hendy rupi, hendy rupi Xe ru ramo. He ojepepo nhomondovi, I 10 NOSSAS ORIGENS Na sua luz, na sua luz ...
‎2003
7
Yoga a qualquer hora, em qualquer lugar
Deslize o joelho direito para frente, trazendo o pé direito para frente da coxa esquerda (Veja Figura 5.9). Certifique-se de que o pé direito esteja localizado o mais longe possível, e utilize a mão para guiar o tornozelo ao até o quadril ...
Carol Blackman e Elise Browning Miller
8
Pássaro Azul
Helena Rodrigues. Pássaro Azul está trazendo um novo Pássaro Azul está trazendo um novo RODRIGUES. Está trazendo também a semente RODRIGUES . Está trazendo também a semente nome para o cenário das letras goiana e ...
Helena Rodrigues
9
Histórias de migrantes
O sistema do trem era o mesmo destes coletivos daqui de São Paulo: era um ferro comprido para o povo segurar, e o pessoal vinha trazendo aquele bucho, aqueles que vinham pela primeira vez do Norte (já falo Norte porque a diferença do ...
‎1992
10
Memórias de um sargento de milícias
No mesmo instante viu aparecer o granadeiro trazendo pelo braço o Rev. mestre de cerimónias em ceroulas curtas e largas, de meias pretas, sapatos de fivela, e solidéu18 à cabeça. No mesmo instante viu aparecer o granadeiro trazendo ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003

用語«TRAZENDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrazendoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo Indústria é aberta trazendo oportunidade de negócios
Expo Indústria é aberta trazendo oportunidade de negócios. Evento traz exposições, seminários, rodadas de negócio, encontro com empresários e atrações ... «TV Brasil, 10月 15»
2
Samsung reformula app Smart View trazendo uma experiência …
Samsung reformula app Smart View trazendo uma experiência próxima ao Chromecast. 27 de outubro de 2015 3. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, 10月 15»
3
Sapateira Inovadora - Trazendo Otimização de espaços
Nosso produto foi desenvolvido pela necessidade de aumentar a capacidade de armazenagem em um mesmo espaço. Apartamentos compactos tem uma ... «R7, 10月 15»
4
Laine Valgas: o pequeno Vyctor Manoel chegou trazendo "cheiro de …
Ela é uma das protagonistas da Campanha Outubro Rosa da RBSTV. Cláudia Espíndola vem emocionando a todos com uma lição de vida de dar inveja a ... «Diário Catarinense, 10月 15»
5
SwiftKey 6.0 beta chega à Play Store trazendo sistema duplo de …
SwiftKey 6.0 beta chega à Play Store trazendo sistema duplo de predição. 22 de outubro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding · Dead Effect ... «Tudocelular.com, 10月 15»
6
Outubro chega trazendo Halo 5, os novos Guitar Hero e Rock Band …
No Playstation 4 chega a coletânea trazendo as três primeiras aventuras de Nathan Drake, remasterizadas para o atual console da Sony. Destacamos também ... «Campo Grande News, 9月 15»
7
TIDAL é lançado no Brasil trazendo áudio em alta qualidade
TIDAL é lançado no Brasil trazendo áudio em alta qualidade. 29 de setembro de 2015 10. Android · AndroidSmartphoneTabletModding · OnePlus X é lançado ... «Tudocelular.com, 9月 15»
8
Dia das crianças chegando e trazendo atrações pra toda a família
Dia das crianças chegando e trazendo atrações pra toda a família. São diversos espaços gratuitos que irão alegrar o mês de outubro. Fica ligadinho nas dicas ... «Portal A Crítica, 9月 15»
9
OnePlus 2 começa receber Oxygen OS 2.1, trazendo diversas …
OnePlus 2 ganhou ainda mais funcionalidades em uma nova atualização da Oxygen OS liberada por sua criadora. A jovem companhia chinesa usou seu fórum ... «Tudocelular.com, 9月 15»
10
Game gratuito: World of Warships é lançado, trazendo batalhas navais
Se você está em busca de um bom game gratuito para PC, dê uma olhada em World of Warships, da desenvolvedora e publisher Wargaming.net. O título, que ... «Código Fonte, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trazendo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trazendo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z