アプリをダウンロードする
educalingo
treinamento

"treinamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTREINAMENTOの発音

trei · na · men · to


TREINAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTREINAMENTOはどんな意味ですか?

トレーニング

訓練または訓練という用語は、職業訓練または特定の有用スキルに関連する実用的スキルの教授の結果としての知識、技能および能力の取得を指す。 これは学習の核心を形成し、ポリテクスティックスクールの中核となるものです。 現代世界の技術進歩と競争力は、貿易、職業または職業によって必要とされる基本的な訓練に加えて、労働者が職業生活の中で絶えず自分の技能を更新することを要求する。

TREINAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

TREINAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

trefinação · trefinar · trefo · treicha · treichada · treição · treina · treinado · treinador · treinagem · treinar · treino · treita · treitar · treiteiro · treitento · treito · treitoeira · treitoira · treixa

TREINAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるtreinamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TREINAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«treinamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«treinamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREINAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語treinamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtreinamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«treinamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

训练
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entrenamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

training
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تدريب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обучение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

treinamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রশিক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Formation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

latihan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausbildung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トレーニング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

훈련
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

training
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đào tạo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eğitim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

formazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szkolenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

навчання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pregătire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opleiding
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utbildning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trening
5百万人のスピーカー

treinamentoの使用傾向

傾向

用語«TREINAMENTO»の使用傾向

treinamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«treinamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、treinamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TREINAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtreinamentoの使いかたを見つけましょう。treinamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Periodizaçao No Treinamento Esportivo, a
A obra explica como programar e criar sessões de exercícios para obter resultados otimizados e apresenta programas específicos aos esportes, para que os atletas possam alcançar os objetivos do seu condicionamento.
Tudor O. Bompa, 2001
2
Como Avaliar Programas de Treinamento de Equipes
Este livro apresenta estudos de caso que mostra como o modelo de quatro níveis de D. Kirkpatrick foi aplicado com sucesso em diversos programas e instituições, bem como ideias e procedimentos para a avaliação qualitativa contínua dos ...
DONALD L. KIRKPATRICK, JAMES D. KIRKPATRICK, JOSE HENRIQUE LAMENSDORF
3
Nataçao - Treinamento Fundamental
A obra enfoca a importância que a fase do treinamento fundamental tem na vida de um possível atleta de natação, focalizando tanto as necessidades e os direcionamentos no processo de treinamento, quanto a elaboração e o detalhamento ...
Orival Andries Junior, Luis Henrique Dunder, 2002
4
Teal - Treinamento Experimental Ao Ar Livre
Organizado pelo empresário Paul Campbell Dinsmore, o livro celebra a consolidação da marcante mudança introduzida pelos programas de educação para executivos e profissionais no Brasil, contando onde e como surgiu essa técnica, ...
PAUL CAMPBELL DINSMORE
5
Voleibol Escolar: Da Iniciação Ao Treinamento
O voleibol, tanto nas aulas de educação física quanto na formação de equipes de competição, é um dos esportes mais procurados pelos alunos.
JOAREZ SANTINI
6
Nataçao - Treinamento Tecnico
O livro aborda os nados oficiais da natação competitiva com uma visão técnica, incluindo nesse contexto as saídas e viradas, além de dar pistas referentes ao processo de treinamento dos aspectos técnicos.
ORIVAL ANDRIES JUNIOR, LUIS HENRIQUE DUNDER, EDUARDO SANTOS, 2002
7
Treinamento de Força Para Mulheres
Guia útil para o desenvolvimento do condicionamento físico para todas as mulheres, independente de idade, peso ou capacidade muscular.
SUSAN PETERSON, JAMES A. PETERSON, CEDRIC X. BRYANT, 2001
8
Jogos Para Treinamento Em Recursos Humanos
'Jogos para Treinamento em Recursos Humanos' é uma valiosa fonte de simulações e exercícios dinâmicos e estimulantes, apropriados para quase todos os programas de treinamento que se possa conceber.
Gary Kroehnert, 2001
9
Conceitos E Tecnicas Para Treinamento Resistido
Este livro apresenta as técnicas adequadas para 73 exercícios que visam a atingir todos os principais grupos musculares.
Everett Aaberg, 2002
10
Guia Completo de Treinamento de Força, O
A obra apresenta um resumo dos princípios científicos básicos do treinamento de força, detalhes de como planejar um programa de treinamento para atingir objetivos pessoais, sugestões de exercícios ilustrados passo a passo, ...
Anita Bean, 1999

用語«TREINAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtreinamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil lança Foguete de Treinamento Intermediário
O Centro de Lançamento de Alcântara (CLA) lançou hoje (30) o 12º Foguete de Treinamento Intermediário, dando início ao Projeto Satélite de Reentrada ... «EBC, 10月 15»
2
EUA suspendem programa de treinamento de rebeldes sírios
Os Estados Unidos irão suspender seu programa de treinamento de grupos rebeldes na Síria, divulgaram autoridades do país nesta sexta-feira, uma medida ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
No Centro de Treinamento, elenco do River se reapresenta confiante
A tradicional conversa do técnico Flávio Araújo no centro do gramado antes de cada treinamento se deu ontem de uma forma mais descontraída. “Não existe ... «Meionorte.com, 10月 15»
4
Sargento passa mal em treinamento da Polícia Militar e morre em …
O sargento do Batalhão de Operações Especiais, identificado como Uilson Gomes Moura, de 49 anos, faleceu, nesta sexta-feira (2), depois de passar mal em ... «Globo.com, 10月 15»
5
Brasileiro premiado com voo espacial passa por treinamentos
“O treinamento é focado no perfil do voo, então eu estou sendo submetido às mesmas acelerações do voo espacial para sentir na prática como vai ser”, explica. «Terra Brasil, 6月 15»
6
Fluminense inicia obras em seu futuro Centro de Treinamento
Estamos investindo na evolução de Xerém e, com o Centro de Treinamento, o Fluminense muda de patamar em termos de estrutura. É nossa luta. Construir o ... «Goal.com, 6月 15»
7
Google abre inscrições para treinamento de mobile no Brasil
No dia em questão, às 16h, 22 salas de cinema transmitirão o treinamento, filmado em forma de documentário durante dois meses com especialistas do Brasil ... «EXAME.com, 5月 15»
8
Paraquedistas dos EUA chegam à Ucrânia para treinamento de …
O treinamento durará seis meses, e está previsto que os instrutores americanos sejam substituídos a cada dois meses, segundo o comunicado. Os soldados ... «Globo.com, 4月 15»
9
Exército inicia treinamento de militares para missão de paz no Haiti
O Exército brasileiro iniciou hoje (6), no Rio de Janeiro, a fase final de treinamento do 22º contingente a participar da Missão das Nações Unidas para a ... «EBC, 4月 15»
10
COB inaugura Centro de Treinamento no Rio de Janeiro
Foi inaugurado pelo Comitê Olímpico do Brasil (COB), nesta sexta-feira, o Centro de Treinamento Time Brasil de Ginástica Artística, montado na quadra de ... «Terra Brasil, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Treinamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/treinamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA