アプリをダウンロードする
educalingo
tumefação

"tumefação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTUMEFAÇÃOの発音

tu · me · fa · ção


TUMEFAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTUMEFAÇÃOはどんな意味ですか?

腫れ

腫脹は、組織、器官、または身体の一部の腫脹であり、腫瘍秩序の炎症過程または浮腫性浸潤によって引き起こされ得る。

TUMEFAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

abafação · arefação · calefação · contrafação · estupefação · fação · fotografação · imputrefação · insatisfação · liquefação · obstupefação · olfação · paragrafação · prefação · putrefação · rarefação · rubefação · satisfação · tarifação · torrefação

TUMEFAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

tumbar · tumbeiro · tumbice · tumbira · tumbiras · tumbo · tumecer · tumefacção · tumefaciente · tumefacto · tumefato · tumefazer · tumefeito · tumeficante · tumeficar · tumenol · tumente · tumescente · tumescer · tumescência

TUMEFAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

administração · alimentação · associação · classificação · declaração · dessatisfação · duração · educação · esfalfação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização

ポルトガル語の同義語辞典にあるtumefaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TUMEFAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tumefação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tumefação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUMEFAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumefaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtumefaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tumefação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

肿胀
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tumefacción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

swelling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تورم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

припухлость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tumefação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফোলা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gonflement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bengkak
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwellung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

腫れ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팽창
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dadi gedhe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sưng tấy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सूज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gonfiore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obrzęk
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

припухлість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umflătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρήξιμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swelsel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svullnad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hevelse
5百万人のスピーカー

tumefaçãoの使用傾向

傾向

用語«TUMEFAÇÃO»の使用傾向

tumefaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumefação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tumefaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«TUMEFAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtumefaçãoの使いかたを見つけましょう。tumefaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tudo Sobre a Criança
Sim, com todas as doenças que condicionem tumefação na região parotideana, fazendo abstração dos casos inaparentes de caxumba ou sem essa localização. A mais comum é a linfadenite (inflamação do gânglio) cervical, sobretudo dos ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
2
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Os pacientes relatam tipicamente dor e tumefação. Os pacientes com lacerações menores podem ter uma sensação de estalido ou de bloqueio no joelho. Os pacientes com lacerações maiores no menisco podem queixar-se de bloqueio do ...
Patrick J. McMahon
3
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
O envenenamento causado pelas víboras (européias, africanas e asiáticas) é caracterizado por dor ardente, tumefação e edema, manchas descoloridas da pele e equimoses na área ofendida, com hemorragia em torno da mesma área ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
4
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
tumefação bilateral dos músculos, nas últimas fases da doença. Os músculos não podem ser forçados para abrir a boca. Em virtude da tumefação dos músculos temporais, há aumento da pressão da gordura retrobulbar e às vezes ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
5
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
Macroscopicamente, as principais alterações eram restritas ao sistema nervoso central (Quadro 1) e incluíam tumefação do encéfalo com achatamento das circunvoluções (Fig.2) nos Ovinos 1 , 2, 4 e 5; áreas de hemorragia nos lobos parietal ...
6
Neuroanatomia: tomo II
Ao exame de fundo de olho se visualiza então uma tumefação do disco óptico ( papila) devido ao edema gerado pela pressão elevada, o que é chamado na clínica médica de papiledema. III PC - Nervo Oculomotor O terceiro par craniano é ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
7
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Nestes locais pode-se acumular líquido edematoso, produzindo uma tumefação considerável. 13.2.4 - Vascularização A irrigação sanguínea da laringe provém de dois ramos da artéria tiróidea superior (ramo da carótida externa), a artéria ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Doze pacientes (50%) eram assin- tomáticos; seis (25%) tinham queixas de dor torácica, cinco (20,8%) apresentavam infecção respiratória, e um (4,2%) queixava-se de tumefação supraclavicular. Em todos os cinco casos em que houve ...
9
Arquivos de neuro-psiquiatria
A importância da isquemia para a paralisia vasomotora é duvidosa, pois a tumefação do hemisfério pode ocorrer logo após a formação de hematoma subdural agutlofi Adams et al." comprovaram experimentalmente, em primatas ...
10
Boletim
26-11-1938 — Desapareceu a tumefação apresentando-se o animal com aspecto normal. Posteriormente houve pequena tumefação no mesmo gânglio, que abriu expon- tâneamente. saindo pouco pus. 11-12-1938 — O animal estava são.

用語«TUMEFAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtumefaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova vacina contra o meningococo B - sim ou não?
No entanto, como acontece com qualquer vacina, podem ocorrer efeitos secundários como dor, tumefação e eritema no local de injeção, febre baixa, ... «Educare, 4月 15»
2
“Apocalise abruto”
... “suntuoso”, “ténica”, “tenologia”, “tenológico”, “tetónico”, “trato” (não a forma de lidar com outros), “trítico”, “tumefação”, “tumefato”, “umidade” e “vasetomia”. «Público.pt, 3月 15»
3
Tratamento de Canal
Na presença de pus, hemorragia persistente, tumefação ou em retratamentos e casos especiais, os tratamentos de canal podem ser realizados em sessões ... «Portal Arcos, 11月 12»
4
Parotidite infecciosa, caxumba.
Os níveis de amilase costumam elevar-se com a tumefação da parótida. O diagnóstico microbiológico se faz por sorologia e cultura viral, o imunoensaio ... «abcdasaude, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Tumefação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tumefacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA