アプリをダウンロードする
educalingo
vasca

"vasca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVASCAの発音

vas · ca


VASCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VASCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Alasca · asca · borrasca · carrasca · casca · charrasca · chasca · frasca · guasca · lagasca · lasca · marasca · masca · nevasca · parasca · piasca · rasca · tarasca · tasca · verdasca

VASCAのように始まるポルトガル語の単語

vasário · vascaíno · vascão · Vasco · vascolejador · vascolejamento · vascolejar · vasconcear · Vasconcelos · vasconcélia · vasconço · vascongado · vascoso · vascófilo · vascuence · vascuense · vascular · vascularidade · vascularite · vascularização

VASCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca · brusca · busca · charabasca · entrecasca · fresca · fusca · isca · mosca · musca · pesca · pisca · posca · prisca · ravasca · risca · rosca · tarrasca · vardasca · xarrasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるvascaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VASCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«vasca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vasca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VASCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vascaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvascaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vasca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Vasca酒店
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vasca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Basque
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vasca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vasca هل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vasca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vasca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vasca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vasca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vasca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vasca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バスカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vasca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vasca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vasca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vasca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vasca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vasca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vasca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vasca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Vasca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vasca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vasca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vasca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vasca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vasca
5百万人のスピーカー

vascaの使用傾向

傾向

用語«VASCA»の使用傾向

vascaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vasca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vascaに関するニュースでの使用例

例え

«VASCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvascaの使いかたを見つけましょう。vascaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos de la mitología vasca
Una selección de cuentos de la riqueza folclórica que surgen del mundo montañoso y enigmático del País Vasco.
Mercedes Aguirre, Alicia Esteban, 2006
2
New Scientist
Death throes of a trade association VASCA, the trade association of the UK valve and semiconductor industry, is breaking up, says Graham Hazell, European vice- president of Transitron's semiconductor division. The basic cause of VASCA's ...
3
Half Measures: Reform, Forced Labor and the Dominican Sugar ...
Reynald Baptiste, Batey Vasca, Ingenio Santa Fé: "When I got here, a chef took away the papers and my valise. I got them back after a week and a half. "I wanted to go to La Romana [a privately owned sugar mill where the conditions are ...
Mary Jane Camejo, 1991
4
Federalismo:
ARIZTIMUÑO, José Aitzol (1935): La democracia en Euskadi. Buenos Aires: Ekin 1942. CAMPIÓN, Arturo: Discursos políticos y literarios. Bilbao: Editorial La Gran Enciclopedia Vasca, 1976. — Obras Completas, tomo XV. Campión periodista.
Manuel Calvo García, William L. F. Felstiner, 2004
5
Present-day Dialectology: Problems and Findings
Euskal dialektologiako kongresua, 189-208 (Supplements of Anuario del Seminario de Filologia Vasca 'Julio de Urquijo ' 28.) Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia. 1995b Analisis del sistema acentual de Ondarroa. Anuario del Seminario de ...
Johannes Bernardus Berns, Jaap van Marle, 2002
6
The Last Jew
ihat night in the prison of Yonah's own sleeplessness it occurred to him that perhaps the shock of more aggressive questioning might bring greater stimulation to Vasca's consciousness than had been achieved by gentle nursing. The following ...
Noah Gordon, 2014
7
Carta Archeologica Della Valle Del Sinni Vol X Fascicolo 5: ...
Skyphos, orlo a labbro indistinto lievemente svasato, vasca verticale e ansa a bastoncello orizzontale lievemente rimontante (48). Argilla depurata e polverosa di colore rosato; vernice nera lucente e spessa, molto scrostata. 12. Skyphos, orlo ...
Lorenzo Quilici, 2001
8
Towards a History of the Basque Language
Fonética histórica vasca (= Supplements of Anuario del Seminario de Filología Vasca 'Julio de Urquijo', 4). Donostia—San Sebastián: Diputación Foral de Guipúzcoa. (2nd ed. 1977.) ———————— --. 1963. Lenguas y protolenguas.
José Ignacio Hualde, Joseba A. Lakarra, R.L. Trask, 1996
9
Improvisational Poetry from the Basque Country
La representation des pastorales a sujets tra- giques. Baiona: Foltzer, 1923. Hernandez Girbel, F. Julian Gayarre. Barcelona: Ediciones Lira, 1955. Hernandez, Jose. Martin Fierro. Buenos Aires: Editorial Vasca Ekin, 1972. Historia de Euskadi.
Gorka Aulestia, 1995
10
Studia Varia from the J. Paul Getty Museum: Volume 2
Coppa a vasca profonda, con sagoma arrotondata; labbro teso svasato all' esterno; basso piede saldato a piofilo concavo. Anse a sezione circolare, saldate orizzontalmente sulla massima espansione della vasca, con leggero rialzo alla curva.
The J. Paul Getty Museum, 2001

用語«VASCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvascaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuerte oleaje | Activan la alerta naranja en la costa vasca
El Departamento Vasco de Seguridad ha elevado de aviso amarillo por riesgo marítimo costero a alerta naranja, ya que se prevé que se registren olas de entre ... «EiTB, 10月 15»
2
Previsión Gobierno Vasco | La economía vasca crecerá un 2,7 % en …
El Departamento de Hacienda y Finanzas del Gobierno Vasco ha elevado dos décimas, hasta el 2,7 %, la previsión de crecimiento de la economía de Euskadi ... «EiTB, 10月 15»
3
Oregi ve 'irreversible' la 'Y vasca' y pide participar en su gestión
La consejera de Medio Ambiente afirma que el Gobierno Vasco quiere participar en su gestión" a través de la capacidad operativa de Euskotren'. El Ministerio ... «EiTB, 10月 15»
4
Quiroga renuncia a su escaño en la Cámara vasca tras dimitir como …
Quiroga renuncia a su escaño en la Cámara vasca tras dimitir como presidenta del PP. La ex presidenta del PP, Arantza Quiroga, en la rueda de prensa en la ... «El Correo, 10月 15»
5
Kilometroak 2015 | Gobierno Vasco quiere Ley vasca de Educación
La consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno vasco, Cristina Uriarte, ha defendido que Euskadi cuente con un marco pedagógico ... «EiTB, 10月 15»
6
Película vasca "Loreak" es la apuesta española al Oscar
MADRID (AP) — La Academia de Cine de España seleccionó por primera ocasión una película en vasco, "Loreak", como su representante en la contienda por ... «Telemundo, 9月 15»
7
Un tercio de la sociedad vasca será mayor de 65 años en 2029
El consejero vasco de Empleo y Políticas Sociales, Ángel Toña, ha destacado que en 2029 casi un tercio del total de la población vasca, 596.000 personas, ... «EiTB, 9月 15»
8
Senegal | Muere una joven cooperante vasca en un accidente de …
Una joven cooperante vasca ha fallecido en Senegal, según ha informado Radio Euskadi. Se trata de Nerea Pérez Arrospide, natural de Getxo (Bizkaia) y de ... «EiTB, 9月 15»
9
La 'Y' vasca estará terminada en 2019, según la ministra Ana Pastor
La ministra de Fomento, Ana Pastor, durante su visita a JEZ Sistemas Ferroviarios, de Llodio, junto al director general de esta empresa dedicada a la ... «Diario Vasco, 8月 15»
10
Competencia carga contra la ley vasca que regula los pisos turísticos
La Autoridad Vasca de la Competencia (AVC) ha advertido al Gobierno vasco sobre "las significativas barreras de entrada innecesarias" a nuevos operadores ... «Diario Vasco, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vasca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vasca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA