アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"velenho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVELENHOの発音

ve · le · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELENHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VELENHOと韻を踏むポルトガル語の単語


aguilenho
a·gui·le·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
guaiaquilenho
guai·a·qui·le·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
islenho
is·le·nho
lenho
le·nho
madrilenho
ma·dri·le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
senho
se·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

VELENHOのように始まるポルトガル語の単語

vele
velear
veleia
veleidade
veleidoso
veleira
veleiro
velejador
velejar
velejável
velejo
veleta
veleto
velga
velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacagem
velhacamente

VELENHOのように終わるポルトガル語の単語

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
detenho
entretenho
intervenho
nenho
nortenho
panamenho
portenho
porto-riquenho
provenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho
triguenho

ポルトガル語の同義語辞典にあるvelenhoの類義語と反意語

同義語

«velenho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELENHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velenhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvelenhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«velenho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

velenho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De, los, niños
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Velvet
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

velenho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

velenho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

velenho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

velenho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

velenho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

velenho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

velenho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

velenho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

velenho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

velenho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

velenho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

velenho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

velenho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मखमली
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

velenho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

velenho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

velenho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

velenho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

velenho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

velenho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

velenho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

velenho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

velenho
5百万人のスピーカー

velenhoの使用傾向

傾向

用語«VELENHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«velenho»の使用頻度を示しています。
velenhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velenho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、velenhoに関するニュースでの使用例

例え

«VELENHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvelenhoの使いかたを見つけましょう。velenhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de Coimbra
Velenho bastardo. Veratro branco. — — negro. Verbena. Verça , ou Couve galega. <«— • — de cio. Verdeselha. Vergamota. Vermelhão. Vernicularia. Vernizeiro. Verónica. Verrucaria. Verbascum tapsus. Verbascuni blattaria. Nicotiana rústica ...
2
Letras sobre o espelho
... nervos, pouco a pouco, intumescidos, e os cansados ossos (ainda sem todo arbítrio de seu dono) volvendo ao outro lado — , a cobrar começavam os sentidos, docemente impedidos do natural velenho, de sua ação, os olhos entreabrindo.
JUANA INES DE LA CRUZ, Teresa Cristófani Barreto, Vera Mascarenha de Campos, 1989
3
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
... hioscíamo m; velenho m hypofunction of hormonal glands 3326 3327 d f p 3328.
Henry Philippsborn, 2006
4
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
... in Spanish Belena and Velena ; in Portuguese Miemendro, Velenho, Yosciamo ; in Russian Balena. The leaves of henbane have a strong and peculiar smell when bruised, something like tobacco, especially when burnt ; and on burning they ...
George Don, 1838
5
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
... in Swedish Ватин and Honsabale; in French La Jusquame; in Italian Guisquiamo, Favaporcína; in Spanish Belena and Veleno; in Portuguese th' emendro, Velenho, Yosciamo ,' in Russian Balena. The leaves of henbane have a strong and ...
George Don, 1838
6
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
... in Danish Buhme and Honsebane ; in Swedish Bolwort and Honsabale ; in French La Jusquame ; in Italian Guisquiamo, Favaporcina ; in Spanish Helena and Velena ; in Portuguese Miemendro, Velenho, Yosciamo ; in Russian Belena.
George Don, 1838
7
Trilhas: revista do Instituto de Artes
Socorrido por Ana e algumas sobrinhas, Fernando, transtornado, diz que oom velenho (planta alucinógena) conseguirá voar. Fernando teria algum dia levado uma pancada na cabeça. Por conta disso acha que perdeu o centro da gravidade ...
8
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velejar (reiqár) v. ti. navegar á vela. velenho (itUWmí) e. m. o mesmo ape meimemdro. Velcta (ve\étâ) s. f. catavento ; grimpa no alto dos edifícios ; pessoa íncous- taute. Velha (vílflâ) >. f. mulher adeantada em annos. vrihHr,, (uelháfcd) 1  ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELENHO (ê), s. m. Meimendro. VELETA (ê), s. f. — Vela + eta. Dim. de vela. Vela pequena; cata- vento. / Fig. Indivíduo volúvel, inconstante. VELETE, adj., s. m. e f. V. Veleto. VELETINA, s. f. Nome vulgar de um peixe de Setúbal. VELETO, adj ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Velenho, m. o mesmo que meimendro. Veleta, f. o mesmo que catavento; (flg.) pessoa volúvel, inconstante. (De vela*). Velha, f. mulher avançada em idade; (flg. e fam.) o mesmo que morte. Arco da Ox_i, (pop.) arco íris. (Lat. vetula, fem. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Velenho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/velenho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z