アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viatório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIATÓRIOの発音

vi · a · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIATÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIATÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

VIATÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

viajata
viajável
viajão
viajor
vial
viam
viamonense
Viana
vianda
viandante
viandar
viandeiro
viandita
vianense
vianesa
vianês
vias
viaticar
viaticável
viatura

VIATÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるviatórioの類義語と反意語

同義語

«viatório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIATÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viatórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviatórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«viatório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

viatório
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Violative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

viatório
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

viatório
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

viatório
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

viatório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

viatório
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Violant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

viatório
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

viatório
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

viatório
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

viatório
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

viatório
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viatório
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

viatório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

viatório
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

viatório
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

viatório
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

viatório
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

viatório
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

viatório
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

viatório
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

viatório
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

viatório
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

viatório
5百万人のスピーカー

viatórioの使用傾向

傾向

用語«VIATÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«viatório»の使用頻度を示しています。
viatórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viatório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、viatórioに関するニュースでの使用例

例え

«VIATÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviatórioの使いかたを見つけましょう。viatórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sacramento da communhão, ministrado aos enfermos em sua residência.— É abusivoêste significado, porque a communhão aos enfermos não tem ritualmente a fórma exclusiva do Sagrado Viático: accipe viaticum. (Lat. viaticum) * *Viatório* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim geográfico
O que havia era um estudo meramente viatório, quando o problema era de natureza económica e, assim, só poderia merecer uma análise objetiva à base do seu estudo económico. Surge, no nosso tempo, uma nova estrutura económica no ...
3
Boletim cultural
Sempre de hábito talar, como se andasse devotamente em volta do supedâneo do altar. Na rua o viatório sobre a batina ; no Seminário substituía o viatório pela romeira e, nos dias mais agrestes, pela garnacha, tão característica do clero de ...
4
Boletim geográfico
O que havia era um estudo meramente viatório, quando o problema era de natureza económica e, assim, só poderia merecer uma análise objetiva à base do seu estudo económico. Surge, no nosso tempo, uma nova estrutura económica no ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963
5
Anur̀io do Instituto Rio-Branco
Valorização do São Francisco; tríplice aspecto do aproveitamento do rio (viatório, irriga tório e energético) , o preceito constitucional e os planos para o soerguimento do vale. Valorização da Amazónia: situação atual (população, transportes, ...
Instituto Rio Branco, 1953
6
Anuário
Valorização do São Francisco; tríplice aspecto do aproveitamento do rio (viatório, irrigatório e energético), o preceito constitucional e os planos para o soerguimento do vale. Valorização da Amazônia: situação atual (população, transportes, ...
Brazil. Instituto Rio-Branco, 1952
7
Boletim Geográfico
O que havia era um estudo meramente viatório, quando o problema era de natureza económica e, assim, só poderia merecer uma análise objetiva à base do seu estudo económico. Surge, no nosso tempo, uma nova estrutura económica no ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963
8
Tratado de administração municipal: técnica, prática e ...
3 — ESQUEMA VIATÓRIO — Distribuindo, racionalmente, os termos da progressão viatória pelos diversos tipos e categorias de logradouros públicos, teremos, esquematizada, s. classificação urbanística brasilerse: Das espécies do  ...
Iguatimozy Cataldi de Sousa, Brazil, 1948
9
Aspectos continentais e domésticos dos transportes brasileiros
O sistema viatório é, pois, fundamental na infra-estrutura economica de uma nação. Ocorre, porém, que o homem não se agrega uniformemente; há circunstâncias que interferem em sua inata tendência gregária; há elementos de  ...
José Moretzsohn, 1971
10
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ...
... и пьет vg thing elfì,voiagefraulßan. ~' АЛЬ 4 шпзртеиддтдиц Ми u: bis :à letting fmt/1 :o traue!! . . , Vi ímld,a nva feu/1, allie,” Muß). l J Уйдёт, 4 тмин,“ way- farins то! . .dl/b 4 S "imi, u Рифмы, 4 Bea:L - dlr. I i . . 13"“- Viatório, Ниш-МЫШЬ,  ...
John Florio, 1611

参照
« EDUCALINGO. Viatório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/viatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z