Baixe o aplicativo
educalingo
augmentieren

Significado de "augmentieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUGMENTIEREN

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUGMENTIEREN EM ALEMÃO

augmenti̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUGMENTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
augmentieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo augmentieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUGMENTIEREN EM ALEMÃO

definição de augmentieren no dicionário alemão

multiplique por um aumento.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUGMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich augmentiere
du augmentierst
er/sie/es augmentiert
wir augmentieren
ihr augmentiert
sie/Sie augmentieren
Präteritum
ich augmentierte
du augmentiertest
er/sie/es augmentierte
wir augmentierten
ihr augmentiertet
sie/Sie augmentierten
Futur I
ich werde augmentieren
du wirst augmentieren
er/sie/es wird augmentieren
wir werden augmentieren
ihr werdet augmentieren
sie/Sie werden augmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe augmentiert
du hast augmentiert
er/sie/es hat augmentiert
wir haben augmentiert
ihr habt augmentiert
sie/Sie haben augmentiert
Plusquamperfekt
ich hatte augmentiert
du hattest augmentiert
er/sie/es hatte augmentiert
wir hatten augmentiert
ihr hattet augmentiert
sie/Sie hatten augmentiert
Futur II
ich werde augmentiert haben
du wirst augmentiert haben
er/sie/es wird augmentiert haben
wir werden augmentiert haben
ihr werdet augmentiert haben
sie/Sie werden augmentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich augmentiere
du augmentierest
er/sie/es augmentiere
wir augmentieren
ihr augmentieret
sie/Sie augmentieren
Futur I
ich werde augmentieren
du werdest augmentieren
er/sie/es werde augmentieren
wir werden augmentieren
ihr werdet augmentieren
sie/Sie werden augmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe augmentiert
du habest augmentiert
er/sie/es habe augmentiert
wir haben augmentiert
ihr habet augmentiert
sie/Sie haben augmentiert
Futur II
ich werde augmentiert haben
du werdest augmentiert haben
er/sie/es werde augmentiert haben
wir werden augmentiert haben
ihr werdet augmentiert haben
sie/Sie werden augmentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich augmentierte
du augmentiertest
er/sie/es augmentierte
wir augmentierten
ihr augmentiertet
sie/Sie augmentierten
Futur I
ich würde augmentieren
du würdest augmentieren
er/sie/es würde augmentieren
wir würden augmentieren
ihr würdet augmentieren
sie/Sie würden augmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte augmentiert
du hättest augmentiert
er/sie/es hätte augmentiert
wir hätten augmentiert
ihr hättet augmentiert
sie/Sie hätten augmentiert
Futur II
ich würde augmentiert haben
du würdest augmentiert haben
er/sie/es würde augmentiert haben
wir würden augmentiert haben
ihr würdet augmentiert haben
sie/Sie würden augmentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
augmentieren
Infinitiv Perfekt
augmentiert haben
Partizip Präsens
augmentierend
Partizip Perfekt
augmentiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUGMENTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUGMENTIEREN

augenzwinkernd · Augias · Augiasstall · Augit · Äuglein · Augment · Augmentation · Augmentativ · Augmentativpräfix · Augmentativsuffix · Augmentativum · Augsburg · Augsburger · Augsburgerin · augsburgisch · Augspross · Augsprosse · Augur · Augurenlächeln · augurieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUGMENTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de augmentieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUGMENTIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «augmentieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUGMENTIEREN»

augmentieren · aufstocken · steigern · verdoppeln · verstärken · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Augmentieren · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Augmentation · plastische · chirurgie · Wort · Vergrößerung · Aufbau · Verb · stammt · lateinischen · augmen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Moderne · antidepressiva · wechseln · kombinieren · Schopf · Antidepressiva · Wechseln · Kombinieren · German · jetzt · kaufen · Kundrezensionen ·

Tradutor on-line com a tradução de augmentieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUGMENTIEREN

Conheça a tradução de augmentieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de augmentieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «augmentieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

增加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aumentar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

augment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увеличивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aumentar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

augmenter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menambah
190 milhões de falantes
de

alemão

augmentieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

増やします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggedhekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाढवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çoğaltmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aumentare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiększać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збільшувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυξήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

augment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utfylle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de augmentieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUGMENTIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de augmentieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «augmentieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre augmentieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUGMENTIEREN»

Descubra o uso de augmentieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com augmentieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moderne Antidepressiva: Wechseln - Kombinieren - Augmentieren
Die letzten Jahre und Jahrzehnte haben der Psychiatrie viel neues Wissen tiber Wirkungen, Nebenwirkungen und Inter aktionen von Psychopharmaka gebracht.
J. Schöpf, 2003
2
Algorithmen und Datenstrukturen
Wir sagen, dass wir den Fluss auf P um ε > 0 augmentieren, falls wir auf jeder Vorwärtskante von P den Fluss um ε vergrößern und auf jeder Rückwärtskante von P den Fluss um ε vermindern. Unser Ziel ist nun die Entwicklung von Regeln, die ...
Norbert Blum, 2012
3
Von der Alchemie
Mit den übrigen Kristallen kannst Du Deinen Universalstem augmentieren, so bekommst Du Lapidem Medicinalem fixum. Oder mache es also: Nimm Deine Kristalle erster Ordnung (das obige Sal Sapientiae) reibe sie klein und mische unter 4 ...
Hans Sommer
4
Sinnliche Bildung?: Pädagogische Prozesse zwischen ...
Beim Einüben geschieht dies durch rhythmisches Augmentieren. 2.2 Augmentieren beim Einüben Charakteristisch für Situationen des Einübens sind eine Zerteilung des originären Gegenstandsrhythmus und eine ausgedehnte Darstellung ...
Rudolf Egger, Bernd Hackl, 2010
5
Logistics Systems Engineering: 1. Wissenschaftlicher ...
Dies dürfte auf die unterschiedliche Lagerstruktur im Vergleich zu [1] zurückzuführen sein, da die Quelllagerplätze deutlich größer waren. 4.2 Augmentieren des Lagerplatzes Mit Augmentieren ist das virtuelle Einblenden von Objekten (Pfeilen ...
Helmut E. Zsifkovits, Susanne Altendorfer, 2013
6
Grammatische Untersuchungen: Analysen und Reflexionen : ...
Alle drei Präfixe leiten übrigens auch Adjektive ab, wobei die Präfixe ur- und erz- ausschließlich augmentieren, z.B. urgemütlich, erzkonservativ, während das Präfix un- Adjektive nicht augmentieren kann, sondern nur negieren, z.B. unschön.
Eva Breindl, Lutz Gunkel, Bruno Strecker, 2006
7
Graphentheoretische Konzepte und Algorithmen
Wir beginnen nun mit dem Startgraphen G0 6 dem kleinstmöglichen bipartiten Graphen 6 und augmentieren die Anzahl der Elemente seiner Partitionen durch [ V1] 6 1 bzw. ]V;] 6 1 Ableitungen gemäß Regel r1. Der resultierende Graph G' ist  ...
Sven Oliver Krumke, Hartmut Noltemeier, 2009
8
Kurzgefasste Griechische Schulgrammatik
777761-710 (ich habe gemeldet). . Die mit Präpofitionen zufammengefeßten Kompofita augmentieren und reduplizieren das Simplex. Die konfonantifch auslautenden Bräpofitionen erhalten dabei ihre z. T. im Bräfens veränderte urfpriingliche ...
Hermann Fritzsche, 2013
9
Montage - Collage - Musik
... seine Materialien schlüssig zu verbinden, melodische und akkordische Überleitungen zu formulieren, Zitate auszudünnen, die objets trouvés zu augmentieren, diminuieren und zu transponieren. Daß Mahler die alleinige Bezugsgröße aller ...
Hans Emons, 2009
10
Einfache Lösungen: Beiträge zur beginnenden ...
... sondern einlösen, vermehren, augmentieren. Diese Einsicht ist nicht neu: Sie ist vielleicht Mittransporteur gewesen für das, was mit der Neuzeit als Aufklärung in die Geschichte der Gesellschaften hineingestossen wurde. Eine Unruhe griff ...
Bernd Ternes, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUGMENTIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo augmentieren no contexto das seguintes notícias.
1
Deus Ex: Mankind Divided – Vorschau auf den Agenten-Thriller!
Jensen musste sich nach schweren Verletzung unfreiwillig augmentieren lassen, um zu überleben und ist jetzt der einzige „Aug“ in seinem Sicherheitsteam. «Metal-hammer.de, jun 16»
2
Primavera: Radiohead und PJ Harvey räumen ab
Vor allem die live gerenderten Kaleidoskopeffekte, die das dunkel-nebelverhangene Bühnenbild augmentieren, verstärken den schlafwandlerischen Effekt der ... «laut.de, jun 16»
3
The Surge: Viele Details und neue Bilder zum Deck13-RPG
... spielt auch in The Surge das Thema Kybernetik eine wichtige Rolle: Menschen können sich mit Maschinenteilen "verbessern" oder "augmentieren" lassen. «PC Games, dez 15»
4
Sofortimplantation – die Lösung von morgen?
Wir augmentieren und schließen durch mobilisiertes Weichgewebe die Alveole. Allerdings verwenden wir immer einen 3 mm hohen Gingivaformer anstatt einer ... «Dental Magazin, nov 15»
5
Deus Ex: Mankind Divided - Termin & Details zur Collector's Edition
Überwinde die Spaltung der Menschheit und vereine sie, um alles zu entsperren und deine Vorbestellung zu augmentieren! Neben einer exklusiven ... «pressakey.com - Gameblog. Mal anders., ago 15»
6
DENTSPLY Implants: OsseoSpeed Profile EV
Im Falle einer Kieferatrophie kann die Notwendigkeit bestehen, die vestibuläre Seite zunächst zu augmentieren. Die abgeschrägte Implantatschulter des ... «ZM Online, jun 15»
7
Deus Ex Mankind Divided: 25 Minuten Gameplay-Material ...
In dieser Zeit hat sich der Ruf von augmentieren Personen als Symbol für den Fortschritt und die Evolution der menschlichen Rasse gewandelt, sodass sie nun ... «ingame.de, jun 15»
8
Das echte neue Syndicate: Satellite Reign
Und wenn ihr forschen, Agenten augmentieren oder euer Loadout wechseln wollt, sucht ihr einfach einen der Checkpunkte auf, an denen euch auch Klone ... «Eurogamer.de, jan 15»
9
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain angespielt - Der Absurdität ...
Jeder Körperteil lässt sich im Grunde augmentieren, so können Sie effizienter klettern, schneller rennen oder auch nicht tödliche Energie-Schocks auf Ihre ... «PC Games Hardware, set 14»
10
DG PARO: Gemeinsam zum Ziel
Selbst wenn die Krone länger als das Implantat sei, funktionierten sie bestens, unterstrich er. Außerdem riet er den Teilnehmern, möglichst aufs Augmentieren ... «Dental Magazin, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. augmentieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/augmentieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT