Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deroutieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEROUTIEREN EM ALEMÃO

deroutieren  derouti̲e̲ren [deruˈtiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEROUTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
deroutieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo deroutieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DEROUTIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «deroutieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deroutieren no dicionário alemão

desestabilizou-se, desencorajou o colapso dos preços, o preço arruinou. verunsichern, mutlos machen Preisverfall bewirken, preislich ruinieren.

Clique para ver a definição original de «deroutieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DEROUTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deroutiere
du deroutierst
er/sie/es deroutiert
wir deroutieren
ihr deroutiert
sie/Sie deroutieren
Präteritum
ich deroutierte
du deroutiertest
er/sie/es deroutierte
wir deroutierten
ihr deroutiertet
sie/Sie deroutierten
Futur I
ich werde deroutieren
du wirst deroutieren
er/sie/es wird deroutieren
wir werden deroutieren
ihr werdet deroutieren
sie/Sie werden deroutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe deroutiert
du hast deroutiert
er/sie/es hat deroutiert
wir haben deroutiert
ihr habt deroutiert
sie/Sie haben deroutiert
Plusquamperfekt
ich hatte deroutiert
du hattest deroutiert
er/sie/es hatte deroutiert
wir hatten deroutiert
ihr hattet deroutiert
sie/Sie hatten deroutiert
conjugation
Futur II
ich werde deroutiert haben
du wirst deroutiert haben
er/sie/es wird deroutiert haben
wir werden deroutiert haben
ihr werdet deroutiert haben
sie/Sie werden deroutiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich deroutiere
du deroutierest
er/sie/es deroutiere
wir deroutieren
ihr deroutieret
sie/Sie deroutieren
conjugation
Futur I
ich werde deroutieren
du werdest deroutieren
er/sie/es werde deroutieren
wir werden deroutieren
ihr werdet deroutieren
sie/Sie werden deroutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe deroutiert
du habest deroutiert
er/sie/es habe deroutiert
wir haben deroutiert
ihr habet deroutiert
sie/Sie haben deroutiert
conjugation
Futur II
ich werde deroutiert haben
du werdest deroutiert haben
er/sie/es werde deroutiert haben
wir werden deroutiert haben
ihr werdet deroutiert haben
sie/Sie werden deroutiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deroutierte
du deroutiertest
er/sie/es deroutierte
wir deroutierten
ihr deroutiertet
sie/Sie deroutierten
conjugation
Futur I
ich würde deroutieren
du würdest deroutieren
er/sie/es würde deroutieren
wir würden deroutieren
ihr würdet deroutieren
sie/Sie würden deroutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte deroutiert
du hättest deroutiert
er/sie/es hätte deroutiert
wir hätten deroutiert
ihr hättet deroutiert
sie/Sie hätten deroutiert
conjugation
Futur II
ich würde deroutiert haben
du würdest deroutiert haben
er/sie/es würde deroutiert haben
wir würden deroutiert haben
ihr würdet deroutiert haben
sie/Sie würden deroutiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
deroutieren
Infinitiv Perfekt
deroutiert haben
Partizip Präsens
deroutierend
Partizip Perfekt
deroutiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEROUTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEROUTIEREN

dermotrop
Dernier Cri
dero
Derogation
derogativ
derogatorisch
derogieren
Deroute
derowegen
Derrick
Derrickkran
Derris
derselbe
derselbige
Derutaware
derweil
Derwisch
Derwischtanz
derzeit
derzeitig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEROUTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de deroutieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEROUTIEREN»

deroutieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deroutieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen veraltet〉 Wege abbringen verwirren zerstreuen vereiteln Etym dérouter eine falsche universal lexikon deacademic Preisverfall bewirken preislich ruinieren großen Einfuhren Markt mengenmäßig überfordern Welt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort Lexikon deutscher mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki sagt noch kostenlosen Deutschen Dict dict bedeutet fremdwörter http veraltet redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen durch preissturz Kreuzwortlexikon Übersicht DEROUTIEREN haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies openthesaurus icon OpenThesaurus

Tradutor on-line com a tradução de deroutieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEROUTIEREN

Conheça a tradução de deroutieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de deroutieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deroutieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

deroutieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deroutieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deroutieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deroutieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deroutieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deroutieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deroutieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deroutieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deroutieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deroutieren
190 milhões de falantes

alemão

deroutieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deroutieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deroutieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deroutieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deroutieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deroutieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deroutieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deroutieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deroutieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deroutieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deroutieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deroutieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deroutieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deroutieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deroutieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deroutieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deroutieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEROUTIEREN»

O termo «deroutieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deroutieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deroutieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «deroutieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEROUTIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deroutieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deroutieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre deroutieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEROUTIEREN»

Descubra o uso de deroutieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deroutieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Römische Geschichte
Jetzt ließ er vielleicht, gewohnt, mit überlegenen Massen langsam und sicher zu operieren, durch einen durchaus improvisierten Angriff sich deroutieren; und was Caesars dreizehnte Legion nach der ernsten Probe des gallischen Überfalls ...
Theodor Mommsen, 2011
2
Österreichische Bankpolitik in der Zeit der grossen Wende ...
Besteht ein solcher Verkehr, so kann ein augenblickliches Bedürfnis an Valuta den Valutenmarkt nicht deroutieren. Denn bei jedem Sinken der Valuta wird der Kauf von Effekten an der Wiener Börse sofort im Arbitrageverkehr rentabel, so daß ...
Eduard März, 1981
3
Beiträge zur nähern Kenntniß und wahren Darstellung Johann ...
Daß Du und ich unsre Meynung als unsre Meynung populär machen können, das glaube ich gern, dazu gehört so viel nicht; daß wir aber beyher der Sophisten ihr Deroutieren, ihre Subtilitäten populär machen und populär widerlegen, das ...
Ulrich Hegner, Johann Kaspar Lavater, 1836
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... goutieren degoutieren veloutieren deroutieren debütieren textieren rabattieren debattieren gattieren schattieren abschattieren flattieren plattieren mattieren kasemattieren barattieren wattieren auswattieren kurbettieren facettieren lafettieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Kanonbildung in der Romanistik und in den ...
5i* Offensichtlich aus didaktischen Gründen, um Latinisten nicht zu deroutieren, schreibt der Bearbeiter Raimund Pfister, der sich nicht allzu weit von den Vorgaben Ferdinand Sommers entfernen konnte und wollte: «Eine weitere Ausweitung ...
Wolfgang Dahmen, 2000
6
Zur Theorie der Aussenwirtschaft: Ökonomischer ...
„Als 1932 die UdSSR größere Weizenmengen überraschend dem Weltmarkt zuführte, schien zumindest die Absicht dahinter zu stecken, den Weltmarkt zu deroutieren; tatsächlich sank der Weizenpreis auf die Hälfte des bisherigen Standes".
Maximilian Klafkowski, 1967
7
Erdachte Geschehnisse
Alle Einflüsse, die auf Beardsley wirken, sind in seiner mitgebrachten Art vorbedingt: sie deroutieren ihn nie. Es ist wie ein schrittweises Annähern an sein Ideal, das zu erreichen er die zuerst befreiende, dann drückende, da aber auch schon ...
Franz Blei, 2013
8
James Buchanans konstitutionelle Ökonomik
... Ziele der Prinzipale ihre eigenen Ziele setzen; Rechtsschutz- und Leistungsstaat können zum Leviathan-Staat deroutieren; in ihm dominiert nicht der Wille der Auftraggeber sondern der Auftragnehmer. Im Entwurf einer Theorie des Staates, ...
Ingo Pies, Martin Leschke, 1996
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... FV dereistisch Dereliktien derelinquieren Derivat; Derivat_ivum; Derivativ; Derivation, «swinkel u.a.; derivieren derogativ; derogatorisch; Derogatien deregieren Dereute (AV -to) Dcrutawarc deroutieren Dewadasi devalga'tsjozn devalva'te:rrj ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Friedrich Chopins gesammelte Briefe
Nachdem er mich längere Zeit beobachtet hatte, sagte er, ich besäße keine Schule, befände mich auf einem sehr schönen Wege, könne }edcch leicht deroutieren. Ferner, daß nach seinem Tode, oder wenn er zu spielen aufhört, kein Re— ...
Ф. Чопен

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. deroutieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deroutieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z