Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herbeizitieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERBEIZITIEREN EM ALEMÃO

herbeizitieren  [herbe̲i̲zitieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERBEIZITIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
herbeizitieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herbeizitieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERBEIZITIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «herbeizitieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herbeizitieren no dicionário alemão

Convide alguém com um tom de comando a vir aqui para torná-lo vital, para deixá-lo claro e claro. Incentive alguém com um tom de comando para vir aqui. Ela cita seu deputado. O pessoal imediatamente convocado negou tudo. jemanden in einem befehlenden Tonfall auffordern herzukommen lebendig werden lassen, klar und deutlich ins Bewusstsein bringen. jemanden in einem befehlenden Tonfall auffordern herzukommen Beispielesie zitierte ihren Stellvertreter herbeider sofort herbeizitierte Mitarbeiter stritt alles ab.

Clique para ver a definição original de «herbeizitieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERBEIZITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zitiere herbei
du zitierst herbei
er/sie/es zitiert herbei
wir zitieren herbei
ihr zitiert herbei
sie/Sie zitieren herbei
Präteritum
ich zitierte herbei
du zitiertest herbei
er/sie/es zitierte herbei
wir zitierten herbei
ihr zitiertet herbei
sie/Sie zitierten herbei
Futur I
ich werde herbeizitieren
du wirst herbeizitieren
er/sie/es wird herbeizitieren
wir werden herbeizitieren
ihr werdet herbeizitieren
sie/Sie werden herbeizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herbeizitiert
du hast herbeizitiert
er/sie/es hat herbeizitiert
wir haben herbeizitiert
ihr habt herbeizitiert
sie/Sie haben herbeizitiert
Plusquamperfekt
ich hatte herbeizitiert
du hattest herbeizitiert
er/sie/es hatte herbeizitiert
wir hatten herbeizitiert
ihr hattet herbeizitiert
sie/Sie hatten herbeizitiert
conjugation
Futur II
ich werde herbeizitiert haben
du wirst herbeizitiert haben
er/sie/es wird herbeizitiert haben
wir werden herbeizitiert haben
ihr werdet herbeizitiert haben
sie/Sie werden herbeizitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zitiere herbei
du zitierest herbei
er/sie/es zitiere herbei
wir zitieren herbei
ihr zitieret herbei
sie/Sie zitieren herbei
conjugation
Futur I
ich werde herbeizitieren
du werdest herbeizitieren
er/sie/es werde herbeizitieren
wir werden herbeizitieren
ihr werdet herbeizitieren
sie/Sie werden herbeizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herbeizitiert
du habest herbeizitiert
er/sie/es habe herbeizitiert
wir haben herbeizitiert
ihr habet herbeizitiert
sie/Sie haben herbeizitiert
conjugation
Futur II
ich werde herbeizitiert haben
du werdest herbeizitiert haben
er/sie/es werde herbeizitiert haben
wir werden herbeizitiert haben
ihr werdet herbeizitiert haben
sie/Sie werden herbeizitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zitierte herbei
du zitiertest herbei
er/sie/es zitierte herbei
wir zitierten herbei
ihr zitiertet herbei
sie/Sie zitierten herbei
conjugation
Futur I
ich würde herbeizitieren
du würdest herbeizitieren
er/sie/es würde herbeizitieren
wir würden herbeizitieren
ihr würdet herbeizitieren
sie/Sie würden herbeizitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herbeizitiert
du hättest herbeizitiert
er/sie/es hätte herbeizitiert
wir hätten herbeizitiert
ihr hättet herbeizitiert
sie/Sie hätten herbeizitiert
conjugation
Futur II
ich würde herbeizitiert haben
du würdest herbeizitiert haben
er/sie/es würde herbeizitiert haben
wir würden herbeizitiert haben
ihr würdet herbeizitiert haben
sie/Sie würden herbeizitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herbeizitieren
Infinitiv Perfekt
herbeizitiert haben
Partizip Präsens
herbeizitierend
Partizip Perfekt
herbeizitiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERBEIZITIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERBEIZITIEREN

herbeikarren
herbeikommen
herbeilassen
herbeilaufen
herbeilocken
herbeireden
herbeirennen
herbeirufen
herbeischaffen
herbeischleppen
herbeischreiben
herbeisehnen
herbeiströmen
herbeistürzen
herbeiwehen
herbeiwinken
herbeiwünschen
herbeizaubern
herbeiziehen
herbeizwingen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERBEIZITIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de herbeizitieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERBEIZITIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «herbeizitieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de herbeizitieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERBEIZITIEREN»

herbeizitieren beordern herbeirufen holen laden rufen winken zitieren zusammenrufen zusammentrommeln Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herbeizitieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige german German many other translations linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zitierte herbei herbeizitiert deutsches verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen pons Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten anderes http berufen bestellen bescheiden vorladen delegieren schicken entsenden befehlen sich

Tradutor on-line com a tradução de herbeizitieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERBEIZITIEREN

Conheça a tradução de herbeizitieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de herbeizitieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herbeizitieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

召唤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convocar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

summon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुलाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استدعى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তলব করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convoquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memanggil
190 milhões de falantes

alemão

herbeizitieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

summon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரவழைக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलावून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wezwać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викликати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convoca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dagvaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innkalle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herbeizitieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERBEIZITIEREN»

O termo «herbeizitieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herbeizitieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herbeizitieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «herbeizitieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERBEIZITIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herbeizitieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herbeizitieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre herbeizitieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERBEIZITIEREN»

Descubra o uso de herbeizitieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herbeizitieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oh, du fröhliches Team!: 24 Impulse für eine stressfreie ...
24 Impulse für eine stressfreie Adventszeit im Betrieb Anne Katrin Matyssek. Kein Weihnachtsfeierzwang Kein Weihnachtsfeierzwang Kein Weihnachtsfeierzwang Kein Weihnachtsfeierzwang: Einladen, und nicht herbeizitieren! : Einladen, und ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
2
Eselsbrücken für 1600 chinesische Zeichen: Wie einfach ...
招 zhāo 扌 Hand + 召 herbeizitieren (zhào) “eine Geste machen, um jemanden heranwinken, auch: [Ausspr.]: heranzuholen” rekrutieren 朝 zháo 十 Kreuz + 日 Sonne + 十 Kreuz + 月“die Zeitspanne, wenn Sonne und der Morgen 找 zhǎo ...
Melanie Schmidt (Ph D ), 2011
3
Sales Secrets:
(15) Zeugen selbst herbeizitieren Was tun, wenn man sich Heidi Klum nicht leisten kann? Beispiel: Einrichtungsberatung Rufen Sie selbst Zeugen herbei: signierte Fotos, Referenzordner ... Verkauf ist Vertrauenssache. Kein Wunder also ...
Roger Rankel, 2010
4
Logik der Deutung: Adorno und die Philosophie
Adorno versucht deshalb, eine offene Konzeption auszubilden, die gerade durch ihre Offenheit die verschiedensten kulturellen Gehalte herbeizuzitieren vermag. Der Ausdruck „herbeizitieren" hat bei Adorno eine spezifische Bedeutung für ein  ...
Philipp von Wussow, 2007
5
Mythen und Legenden der Scheibenwelt -
Herbeizitieren von Dämonen von Tod; Ritus von Ashk-Ente von Wesen aus den Kerkerdimensionen Hern der Gejagte Herne der Jäger Herodot Herrick, Robert: › Oberons Palast‹ Hexen als Heilerinnen Ausbildung Borgen böse Feindseligkeit ...
Terry Pratchett, Jacqueline Simpson, 2010
6
Das Tantra der Verborgenen Vereinigung
Magische Anwendungen] [a] Herbeizitieren mittels des Diamanten der Übereinstimmung im (Innen)raumbereich : »An einem Kreuzweg, an einem einzelnen Baum, an einem Ort mit einem einzelnen Phallus, an einer Leichenstatt17, dort übt ...
Peter Gäng, 1988
7
In memoriam Peter Angenendt: Roman
Die Stadtbibliothek hatte zu einem Vortrag eingeladen. Dr. Peter Angenendt versprach einen Einblick in die Werkstatt des Lyrikers: »Die Muse läßt sich nicht herbeizitieren.« Eigentlich hatte ich an diesem Abend zu Hause bleiben wollen, aber ...
Hans Günther Merlau, 2000
8
Mittelhochdeutsche Minne- und Aventiureromane: Fiktion, ...
Den noch möglichen Beweis der Wahrheit liefert das als Verschränkung literarischer Traditionen und enzyklopädisch-gelehrter Wissensbestände konzipierte Werk über das Herbeizitieren literarischer Vorbilder, auch wenn diese teilweise nur ...
Klaus Ridder, 1998
9
Grundgesetz mit Kommentierung
Vorbemerkung: Art. 43 soll die Zusammenarbeit zwischen Bundestag, Bundesrat und Bundesregierung sicherstellen. Mit Mehrheitsbeschluss kann der Bundestag (einschließlich der Ausschüsse) jedes Mitglied des Kabinetts „herbeizitieren“.
Peter Schade, 2012
10
Botschaften an die Götter: religiöse Handschriften der Yao : ...
Dort sind neben weiteren Talismanen springende Figuren mit den Paraphernalia eines SVz/gorcg-Priesters (Büffelhorn zum Herbeizitieren von Geistersoldaten aus dem Jenseits, Befehlsflagge militärischer Einheiten, Messer, Speer, Pfeil und  ...
Thomas O. Höllmann, Michael Friedrich, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERBEIZITIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herbeizitieren no contexto das seguintes notícias.
1
Barockausstellung in Mannheim - Mehr als schöner Schein
Das ist natürlich ein genialer Schachzug: das Barock-Klischee herbeizitieren, es dann kritisieren und dekonstruieren – und es dann doch ein klitzekleines ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Abgas-Ausschuss sucht Staatsversager
... zu dem sie diesen und jenen Verantwortlichen medienwirksam herbeizitieren. Und möglicherweise halten ja auch die vielen noch geschwärzten Aktenseiten ... «Klimaretter.info, set 16»
3
Kein Rummel am Sonntag bitte
Der Kampf mit dem Internet, den Händler dann gerne herbeizitieren, wird nicht am Sonntag entschieden. Frank Preuß. Kommentare. Kommentar schreiben. «Derwesten.de, set 16»
4
Das Internet der Digda
Unser Zugang zur Welt ist der Zugang durch unsere Instrumente der Weltwahrnehmung - man könnte jetzt wieder Heideggers "Zuhandenheit" herbeizitieren, ... «Telepolis, jul 16»
5
Paris: Zehntausende protestieren gegen neue hässliche ...
... über Sandsteinfassaden, die im Zusammenspiel mit blauem Himmel auf geheimnisvolle Weise Strand und Meer von der nahen Kanalküste herbeizitieren. «DIE WELT, jul 16»
6
Uns bleibt immer noch der Mülleimer
... im Zusammenspiel mit blauem Himmel auf geheimnisvolle Weise Strand und Meer von der nahen Kanalküste herbeizitieren; aber ganz sicher materialisiert er ... «DIE WELT, jul 16»
7
Philipp Kohlschreiber als Zielscheibe übler Beschimpfungen
... Viertelfinalpartie gegen den österreichischen Shootingstar Dominic Thiem gezwungen hatte, wollte Kohlschreiber nicht als Ausflucht herbeizitieren: „Es war ... «tennisnet.com, jun 16»
8
Prügeltod von Raphael - Rettungskräfte ...
Man habe die beiden regelrecht herbeizitieren müssen, wenn man was fragen wollte. „Schon während der Versorgung haben wir uns angeguckt und gesagt, ... «Südwest Presse, abr 16»
9
Schönbrunn in Köln
Unter Herbeizitieren eines Anton-Kuh-Apercus - "Ein Dichter, der liest, ist wie ein Kellner, der isst" - zierte sich der Wiener Multikünstler spürbar, aus dem ... «Wiener Zeitung, mar 16»
10
Leverkusen-Trainer Schmidt: Großes Ego zurechtgestutzt
Schmidt wollte den Unparteiischen geradezu herbeizitieren; in dieser Szene nicht ganz unähnlich einem Herrn, der seinen Hund ermahnt, etwas zu apportieren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. herbeizitieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herbeizitieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z