Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Humorigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUMORIGKEIT EM ALEMÃO

Humorigkeit  [Humo̲rigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMORIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Humorigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUMORIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Humorigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Humorigkeit no dicionário alemão

estilo humorístico. humorige Art.

Clique para ver a definição original de «Humorigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUMORIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUMORIGKEIT

Hummersalat
Hummersuppe
Hummus
Humolith
Humor
humoral
Humoraldiagnostik
Humoralpathologie
Humoreske
humorig
Humorist
Humoristikum
Humoristin
humoristisch
humorlos
Humorlosigkeit
humorvoll
humos
Hümpel
Humpelei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUMORIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Humorigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUMORIGKEIT»

Humorigkeit humorigkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Humorig wiktionary Blick Einfall Erzähler Kommentar Sprachführer Text humoriges Abenteuer Bild Buch Gespräch Kabarettprogramm Wortbildungen polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS humorystyczność fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Operette Publikum Théâtre Bouffes Parisiens Geburtshaus Karikatur Deutschen Dict dict Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen

Tradutor on-line com a tradução de Humorigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUMORIGKEIT

Conheça a tradução de Humorigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Humorigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Humorigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Humorigkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Humorigkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Humorigkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Humorigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Humorigkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Humorigkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Humorigkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Humorigkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Humorigkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Humorigkeit
190 milhões de falantes

alemão

Humorigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Humorigkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Humorigkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Humorigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Humorigkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Humorigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Humorigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Humorigkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Humorigkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Humorigkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Humorigkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Humorigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Humorigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Humorigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Humorigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Humorigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Humorigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMORIGKEIT»

O termo «Humorigkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Humorigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Humorigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Humorigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUMORIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Humorigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Humorigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Humorigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUMORIGKEIT»

Descubra o uso de Humorigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Humorigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Habilitieren-hysterisch
Humorigkeit: 1913 Kunst 410 Alle die Köstlichkeit und alle die tiefe Humorigkeit seiner in ihrem Wesen durchaus niederdeutschen Kunst wäre damit verloren gegangen; 1919 Jude III 4,179 Wie in den Zeugnissen der jungjüdischen Literatur ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Der Schatten von Saganami: Honor Harrington, Bd. 19. Roman
ein dunkles, sardonisches Gesicht, und sein Lächeln zeigte einen Anklang von echter Humorigkeit. »Das klingt so . . . edel von uns.« »Allerdings«, sagte Verrochio ein wenig ablehnend. Der OFS-Kommissar fühlte sich wohler, wenn er unter ...
David Weber, 2011
3
Das Sein der Dauer
40 Derartige Humorigkeit ist wohl eher als Ratlosigkeit und völliges Unverständnis zu deuten, das sich in einer Übersprungshandlung - dem Lachen - einen Ausweg sucht, anstatt das Andersartige als solches in den Blick zu nehmen.
Andreas Speer, David Wirmer, 2008
4
Greisengemurmel: Ein Rechenschaftsbericht
... hängenden Türen den Mangel die Notstands- Generosität sowie die grimmige Humorigkeit der hoffnungslos tapferen Überlebenden) das gleiche wie in der Trümmerzeit in Deutschland unmittelbar nach dem Ende des vorderhand letzten  ...
Gregor von Rezzori, 2013
5
Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen
Das ist nur zu erreichen, wenn der Mediator jene ernsten Themen mit einer gewissen Leichtigkeit und, wo passend, Humorigkeit abhandelt. Schließlich braucht er noch ein exzellentes Gedächtnis für alles, was seine Klienten sagen, denn es ...
Elisabeth Lukas, 2009
6
Theodor Heuss als Journalist:
Er teile die [kurz zuvor ausgesprochene, Anm. d. Verf.] Meinung von Herrn Korn: von der FAZ erwarte man nicht Laune und Humorigkeit."47 Ende 1962 wurde Heuss von Bürgerinnen und Bürgern in unzähligen Briefen gebeten, öffentlich zur ...
Reiner Burger, 1999
7
Vibrationen: - unterirdische und menschliche -
Zuerst spracheralso davon, dass Lungenast ihm gesagt habe, seine ersten Sätze handelten davon, wieer schon alsJunge von alten Menschen fasziniert gewesen sei,und zwar von ihrer auch durch alleFröhlichkeit und Humorigkeit immer ...
Heinz Gutzeit, 2012
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
4 Andere geben eine Kostprobe ihrer Humorigkeit mit Stickern wie „Bitte nicht hupen - Fahrer reagiert nur auf Buschtrommeln!" [...] Was haben diese Leute bloß früher gemacht, ehe es die Autoaufkleber an jeder Straßenecke billig zu kaufen ...
Broder Carstensen, 2001
9
Castorf, der Eisenhändler: Theater zwischen Kartoffelsalat ...
Ich habe meine Akten eingesehen und muß sagen, daß ich auch den Grad der kleinbürgerlichen Humorigkeit nicht übersehen kann. Also wir wußten doch, was da gespielt wurde. Und natürlich wollten wir möglichst effizient verteidigt werden.
Frank Castorf, 1995
10
Clean Code - Refactoring, Patterns, Testen und Techniken für ...
Klarheit ist wichtiger als der Unterhaltungswert. Humorigkeit im Code zeigt sich oft auch in Form von umgangssprachlichen Ausdrücken oder Slang. Beispielsweise sollten Sie nicht den Namen whack() für kill() verwenden. Erzählen Sie keine ...
Robert C. Martin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMORIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Humorigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Grotesken, Glossen und Gedichte
Dr. Fil von Filhausen, oder einfach nur „Fil“ nimmt seine Zuhörer beschwichtigend bei der Hand und zeigt Ihnen, wie ein gerüttelt Maß Humorigkeit immer ... «Kultur-in-Bonn.de, set 16»
2
Amrei Wittwer/Gerd Folkers: "Schmerz" - Herr D. und sein ...
... mit einem Hund und debattiert über Descartes und die Zirbeldrüse. Humor mag Geschmacksache sein – gewollte Humorigkeit nervt und schadet dem Buch. «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
3
Pantheon präsentiert- WDR 5 mit Horst Evers und bekannten Gästen
beschwichtigend jeden bei der Hand und zeigt , wie ein gerüttelt Maß Humorigkeit hier weiterhelfen kann. Sein aktuelles Buch: „Mitarbeiter des Monats. «German Daily News, ago 16»
4
Wembley: Das berühmteste Tor, das keines war
„Wir haben den World Cup verloren, bevor wir überhaupt angefangen haben zu spielen“, erinnert sich ein ehemaliger Spieler mit britischer Humorigkeit. Bei all' ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
5
Tele 5 steckt hinter Bulos neuem Magazin "Bock!"
an den Kiosk, das sich selbst als „Gagazin für alle, die Lust auf geilen Scheiss haben“ bezeichnet und sich mit den Humorigkeiten des Alltags beschäftigen will. «DWDL.de, jul 16»
6
Gagazin und Sender: Outing: Tele-5-Chef Blasberg steht hinter "Bock!"
... Wigald Boning und Hella von Sinnen eine Nominierung erhielt. "Bock!" ist ein Magazin über die "Humorigkeiten des Alltags" und ist als Spaßprojekt gestartet. «Horizont.net, jul 16»
7
Die bekanntesten Filmrollen der “Game of Thrones”-Stars
Der norwegische Schauspieler überzeugte vor allem in den letzten Folgen der sechsten Staffel mit ungeahnter Humorigkeit abseits dem wilden Äußeren. «Vienna Online, jun 16»
8
Bockstark: Bulos neues Gagazin "Bock!" im HORIZONT-Check
Es geht um die "Humorigkeiten des Alltags", um die kleinen lustigen Fundstücke, die sonst in den digitalen Mahlströmen von Facebook und Twitter ebenso ... «Horizont.net, jun 16»
9
"Bock": Bulo startet Print-Magazin über die "Humorigkeiten des Alltags"
Zum 1. April gab Peter "Bulo" Böhling die Chefredaktion des Medienmenschen-Magazins "Clap" ab, um künftig ausschließlich als Herausgeber zu fungieren ... «Horizont.net, abr 16»
10
„Ihr verarscht Leute, weil sie weniger Bildung haben“ – die Rap ...
... Welcome-Banner noch stolz vom Facebookprofil strahlt und dem Jung-Identitären, der in diesem Video quasi den Gipfel seiner Humorigkeit dargestellt sieht.“. «Meedia, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humorigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/humorigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z