Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hydraulikflüssigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT EM ALEMÃO

Hydraulikflüssigkeit  [Hydra̲u̲likflüssigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydraulikflüssigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hydraulikflüssigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fluido hidráulico

Hydraulikflüssigkeit

Um fluido hidráulico é um fluido que é necessário para transmitir energia em sistemas hidráulicos em engenharia de fluidos. O mercado total de fluidos hidráulicos é o segundo maior setor de lubrificantes após os óleos do motor. Na Alemanha, cerca de 150 mil toneladas são consumidas anualmente, das quais cerca de 60 mil toneladas são usadas em aplicações móveis. Eine Hydraulikflüssigkeit ist ein Fluid, das zur Übertragung von Energie in Hydrauliksystemen in der Fluidtechnik benötigt wird. Der Gesamtmarkt der Hydrauliköle stellt nach den Motorenölen den zweitgrößten Bereich der Schmiermittel dar. In Deutschland werden jährlich etwa 150.000 t verbraucht, davon etwa 60.000 t bei mobilen Anwendungen.

definição de Hydraulikflüssigkeit no dicionário alemão

fluido especial usado em uma geração de energia hidráulica ou sistema de transmissão. in einer Hydraulik zur Krafterzeugung oder -übertragung verwendete spezielle Flüssigkeit.
Clique para ver a definição original de «Hydraulikflüssigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT

Hydrargyrose
Hydrargyrum
Hydrarthrose
Hydrasystem
Hydrat
Hydratation
Hydration
hydratisieren
Hydratisierung
Hydraulik
Hydrauliker
Hydraulikerin
Hydrauliköl
hydraulisch
Hydraulit
Hydrazide
Hydrazin
Hydrazingelb
Hydrazone
Hydrazoverbindung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Hydraulikflüssigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT»

Hydraulikflüssigkeit hydraulikflüssigkeit lebensmittel lenkung kaufen servolenkung fahrrad kupplung flugzeug Eine Fluid Übertragung Energie Hydrauliksystemen Fluidtechnik benötigt wird Gesamtmarkt Hydrauliköle stellt nach Motorenölen zweitgrößten Bereich Schmiermittel Deutschland werden jährlich etwa verbraucht davon Infos hydraulikflüssigkeiten hydrauliköl hydraulikfluid Allgemeine Informationen Hydraulikfluid Hydrauliköl Info Schmiereigenschaften Pourpoint Viskosität Schwer entflammbare umweltfreundl umweltfreundliche Hochleistungs Fuchs Petrolub führender unabhängiger multinational operierender Evofluid aschefreie biologisch abbaubare Aschefreie einem hervorragenden Viskositäts Temperaturverhalten mountainbike forum gestern wollte meiner Shimano Bremse nachfüllen festgestellt dass eine grünliche Flüssigkeit drin habe nicht Brems Bosch Bremsflüssigkeit Bremsenschmierstoff Superfit Bremsenreiniger Brakefit Chemie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch genannte magnetorheologische Fluide Dämpfern reagieren magnetisches Feld verändern Fließverhalten für prüfen Selbst kleinste Auto heutzutage hydraulische hydraulik flüssigkeit Hallo wunder mich grade extra

Tradutor on-line com a tradução de Hydraulikflüssigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT

Conheça a tradução de Hydraulikflüssigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hydraulikflüssigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hydraulikflüssigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

液压油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fluido hidráulico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydraulic fluid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोलिक द्रव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السوائل الهيدروليكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидравлическая жидкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluido hidráulico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলবাহী তরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fluide hydraulique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cecair hidraulik
190 milhões de falantes

alemão

Hydraulikflüssigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油圧作動油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유압 유체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adi hydraulic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất lỏng thủy lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ராலிக் திரவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायड्रॉलिक द्रव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrolik sıvı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fluido idraulico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyn hydrauliczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідравлічна рідина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluid hidraulic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδραυλικό ρευστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrouliese vloeistof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydraulvätska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydraulikkvæske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hydraulikflüssigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT»

O termo «Hydraulikflüssigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hydraulikflüssigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hydraulikflüssigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hydraulikflüssigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hydraulikflüssigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hydraulikflüssigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hydraulikflüssigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT»

Descubra o uso de Hydraulikflüssigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hydraulikflüssigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filtration, Druckflüssigkeit und Reinheitsgrad in der ...
Verschiedene Kriterien beeinflussen die richtige Wahl der Hydraulikflüssigkeit, und der Konstrukteur muss diese kennen und mitberücksichtigen (Bild 1.3). Konstru Hydraulikpumpe Temperatur, Druck, Sicherheit, Umwelt, Arbeitszylinder  ...
‎2002
2
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Diese Schließanlagen werden auch als Akkumulatoranlagen bezeichnet, da ein wesentlicher Teil der Anlage die Druckspeicheranlage ist, in der Hydraulikflüssigkeit zur Preventerbetätigung vorgehalten wird. Schließanlagen befinden sich ...
Heinrich Otto Buja, 2012
3
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Lenk-Hydraulikflüssigkeit. Die Lenkung eines Lkw wird aufgrund des Gewichtes hydraulisch unterstützt. Damit sie genau funktioniert, muss ausreichend Hydraulikflüssigkeit vorhanden sein. Bei stehendem Motor muss der Flüssigkeitsstand 1 ...
‎2008
4
Hydraulik und Pneumatik: Grundlagen und Übungen - ...
Kap. 2.3: l. Native Grundöle HETG: Hydraulic Oil Environmental Triglyceride ( Umweltschonende Hydraulikflüssigkeit auf Rapsölbasis), Polyglykole HEPG: Hydraulic Oil Environmental Polyglycol (Umweltschonende Hydraulikflüssigkeit auf ...
Holger Watter, 2008
5
Giesserei-Lexikon
Hydraulikflüssigkeit Hydration. Anlagerung von Wasser, z.B. Kristallwasser. Hydraulikanlage. Gesamteinrichtung zum hydraulischen Antrieb von Maschinen, bestehend aus Pumpenaggregat, hydraulischen Arbeitszylindern, Rohrleitungen  ...
Stephan Hasse, 2007
6
Filtrationstechnik: Richtlinien für eine optimale, ...
Da Betriebssicherheit und Lebensdauer der Anlagen weitgehend vom Reinheitsgrad der Flüssigkeit abhängen, sollte man bei der Auswahl der Hydraulikflüssigkeit neben allen anderen Eigenschaften, die von einer guten Hydraulikflüssigkeit ...
Heinz Zoebl, 1996
7
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Die Hydraulikflüssigkeit ist der Energieträger des Systems. Sie schmiert aufeinander gleitende Teile, gewährt den Korrosionsschutz der benetzten Oberflächen und führt die Wärme, den Abtrieb und andere Schmutzpartikelchen, die von außen ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
8
Star Wars. Treueschwur
floss Laserkühlmittel, vermutlich für irgendwelche versteckten Waffensysteme, die die Piraten da oben hatten, und die letzte Leitung führte zusätzliche Hydraulikflüssigkeit für die Einstiegsrampe. Und jeder, der in der Galaxis umherflog, wusste ...
Timothy Zahn, 2012
9
Kerosin am Himmel: Wege zur Reduzierung des ...
Kleine Leckagen am Hydrauliksystem sind nicht zu vermeiden. Die Hydraulikflüssigkeit sammelt sich typischerweise an der Triebwerkaufhängung, an der Unterseite des hinteren Rumpfsegmentes, sowie an der Unterseite der Tragflächen.
Christian T”dt, 2012
10
Filtration in Fahrzeugen: Neuentwicklungen - Innovationen - ...
2.2 Verschmutzungsarten Bei den Verunreinigungen in der Hydraulikflüssigkeit ist meist mit folgenden Verschmutzungsformen zu rechnen: - fest - flüssig - gasförmig Bei der gasförmigen Verschmutzung handelt es sich vorwiegend um ...
Michael Durst, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hydraulikflüssigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Baustelle, Unfall, Hitze: Staus auf der A 1
Weil der Lkw bei dem Zusammenstoß Hydraulikflüssigkeit verloren habe, müsse die Fahrbahn gereinigt werden. Schwer Verletzte habe es bei dem Unfall nicht ... «NDR.de, set 16»
2
Windhagener Straße: Brennender Bagger bei Herreshagen
Bis in den späten Nachmittag waren die Freiwillige Feuerwehr und ein Spezialunternehmen damit beschäftigt, auslaufende Hydraulikflüssigkeit zu beseitigen. «Kölnische Rundschau, set 16»
3
Giftmüll beschäftigt den Rat in Brilon.
PCB wurde bis in die 80ziger Jahre in der Industrie eingesetzt, u.a. als Hydraulikflüssigkeit. Tags: 125 000 Besucher haben in diesem Jahr die Warsteiner ... «Radio Sauerland, set 16»
4
Technische Probleme: Flieger kehrt nach Frankfurt zurück
Nach etwa einer Stunde entschied der Pilot umzukehren, weil Instrumente den Verlust von Hydraulikflüssigkeit anzeigten. «Die Sicherheit war nicht gefährdet», ... «DIE WELT, ago 16»
5
Validierte Hydraulikflüssigkeiten erhöhen Lebensdauer der Hydraulik
Das stellt auch höhere Anforderungen an die eingesetzten Hydraulikflüssigkeiten, die unter anderem das Verschleißverhalten der Hydraulikkomponenten ... «Industriemagazin, ago 16»
6
Längere Lebensdauer der Hydraulik dank validierter ...
Hydraulikflüssigkeiten, die das neutrale Bewertungsverfahren von Bosch Rexroth erfolgreich durchlaufen, stellt das Unternehmen in einer Fluid Rating List zur ... «MM Maschinenmarkt, ago 16»
7
Kupplungsreparatur: Aufpassen beim Ausrücken
... Tipps für den korrekten Austausch. 12.05.16 | Autor: Jan Rosenow. Wird der Ausrücker schief aufgesetzt, kann die Hydraulikflüssigkeit auslaufen. (Foto: FTE). «kfz-betrieb, mai 16»
8
Der erste Hydraulik-betriebene Roboter aus dem Drucker
Der kleine Hexapod wird mit einem Gleichstrommotor betrieben, der Hydraulikflüssigkeit in die Beine pumpt. Bis auf den Motor stammen alle Teile aus einem ... «Konstruktionspraxis, mai 16»
9
Giftige Hydraulikflüssigkeit fließt weiter
Seit Tagen fließt Hydraulikflüssigkeit in die Attert. Das Leck im Kühlsystem des Reifenherstellers Goodyear konnte auch am Wochenende nicht gestopft werden. «Tageblatt online, abr 16»
10
Goodyear unter Druck
Seit Tagen verliert ein Kühlsystem beim Reifenproduzenten Goodyear in Colmar-Berg Hydraulikflüssigkeit. Das giftige Öl fließt in die Attert. Inzwischen bildeten ... «Tageblatt online, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydraulikflüssigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hydraulikflussigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z