Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lebensfähigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEBENSFÄHIGKEIT EM ALEMÃO

Lebensfähigkeit  Le̲bensfähigkeit [ˈleːbn̩sfɛːɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSFÄHIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lebensfähigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEBENSFÄHIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lebensfähigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lebensfähigkeit no dicionário alemão

Capacidade de viver. Fähigkeit zu leben.

Clique para ver a definição original de «Lebensfähigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBENSFÄHIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBENSFÄHIGKEIT

Lebensenergie
Lebensentwurf
lebenserfahren
Lebenserfahrung
lebenserhaltend
Lebenserinnerungen
Lebenserscheinung
Lebenserwartung
lebensfähig
lebensfeindlich
lebensfern
Lebensferne
Lebensform
Lebensfrage
lebensfremd
Lebensfreude
lebensfreudig
lebensfroh
Lebensführung
Lebensfunktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBENSFÄHIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Lebensfähigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBENSFÄHIGKEIT»

Lebensfähigkeit lebensfähigkeit baby extrauterine Wörterbuch eizelle fötus spermien frühgeburt frühgeborene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache grenze awmf detail Grenze Kindes Registernummer Klassifikation Stand Überarbeitung gültig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kindes gnpi Diese Entscheidungen müssen während weiteren Behandlung regelmäßigen Abständen überdacht Therapieziele gegebenenfalls Früh fehlgeburt frauenärzte netz trotz aller Verfügung stehenden modernsten Techniken zwischen Schwangerschaftswoche erreicht Dict wörterbuch dict frühgeborener Zusammenfassung Einleitung Versorgung Frühgeborenen unteren steht zunehmend Medizin vitalität textlog Vitalität Klinisches Otto Dornblüth historischen Lexikon medizinischen Begriffe enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Lebensfähigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEBENSFÄHIGKEIT

Conheça a tradução de Lebensfähigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lebensfähigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lebensfähigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

活力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवहार्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жизнеспособность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেকসইতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daya maju
190 milhões de falantes

alemão

Lebensfähigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可能性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생존 능력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panguripan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng tồn tại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பகத்தன்மையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवहार्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşayabilirlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vitalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywotność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

життєздатність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιωσιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewensvatbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viabilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levedyktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lebensfähigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBENSFÄHIGKEIT»

O termo «Lebensfähigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lebensfähigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lebensfähigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lebensfähigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEBENSFÄHIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lebensfähigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lebensfähigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lebensfähigkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEBENSFÄHIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Lebensfähigkeit.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Ich will leben, um meine ganze Lebenskraft sich auswirken zu lassen, nicht nur um meinen Verstandeskräften, das heißt kaum einem zwanzigstel meiner ganzen Lebensfähigkeit, Genüge zu tun.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBENSFÄHIGKEIT»

Descubra o uso de Lebensfähigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lebensfähigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständige Anweisung die Lebensfähigkeit von ...
Carl RAEDELL. der Ermittelung. ob oder in wie weit die zu Grunde gelegten Erfahrungen mit den Erfolgen bei der Berficherungs-Anftalt felbft iibereinftimmen oder nicht. Was die Beurtheilung der Beobachtung und deren Bearbeitung betrifft . fo ...
Carl RAEDELL, 1857
2
Die Lebensfähigkeit Neugeborener insbesondere bei ...
Diese Mifsbildungen schliefsen an und für sich die Lebensfähigkeit nicht aus. IV. Ordnung. Atresien. 1. Atresia palpebrarum. Dieselbe schliefst die Lebensfähigkeit nicht aus. Is. Geoffroy Saint-Hilaire a. a. O. T. I ‚ S. 373 u. 374. 2. Atresia oris.
Friedrich Scheid, 1860
3
Inaugural-Abhandlung über die Lebensfähigkeit neugeborner ...
Vom geburtshilflichen und gerichtlich-medicinischen Standpunkte aus Georg Nivard Schlimbach. ααι·απε παι·νοι·, ααεε ιΠα ΒαετἱππαιυαΒ Με Ζαἱτρυπ!ιταε ααα Βα!ινναπΒαι·εοπαίτ, ἱπ τνα!σιιαπι Με Καπ! αἱπα εο!σ!ια Με αι·!αα8τ Ματ, (πω . αε ...
Georg Nivard Schlimbach, 1841
4
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Die allein nach der Epoche der Empfäng- niss bestimmbare Lebensfähigkeit hietet mehrere Anomalieen dar, die in dem Artikel Lebensfähigkeit erörtert werden. Sie sind von nnserm Code civil so gut beachtet worden , dass er das Recht der ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
5
Wolf/Naujoks: Rechtsfähigkeit
Scheidet diese ungewisse Erwartung aus, so geht der Begriff „Lebensfähigkeit" in dem des „Lebens" auf. Wer hier und jetzt, wenn auch nur für einen Augenblick, „lebt", ist währenddessen notwendig lebensfähig. Wer tot ist, kann es nicht sein.
6
Handbuch der gerichtsaerztlichen Praxis: mit Einschluß der ...
Wenn beide Abweichungen nicht mit Wassersucht oder mit andern bedeutenden Fehlern verbunden sind, so hindern sie die Lebensfähigkeit nicht. 3) Zu grosse Breite oder Länge des Rückenmarkes sind oft mit einer Spaltung desselben ...
Johannes B. Friedreich, 1843
7
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Atrophie der Gehirnmasse (als erste Stufe zur Anence- phalie) ist demnach kein Hinderniss der Lebensfähigkeit, doch haben solche Individuen , wenn sie auch ein höheres Alter erreichen , höchstens das Be- wusstsein physischer ...
Georg Friedrich Most, 1838
8
Steigerung der Nachhaltigkeit, Effektivit„t und Effizienz ...
Aber welche Elemente sind Inhalt und wie kann dies auf ein Architekturbüro übertragen werden? 8.4 LEBENSFÄHIGKEIT VON SYSTEMEN UND TEILSYSTEMEN BEARBEITEN In Anlehnung an die umfassende Prozessoptimierung in den ...
Samuel Gr_nwald, 2013
9
Andreas Sniadezki's ...: Theorie der organischen Wesen
Ueberdicß kann man auf diesem Grunde iede belebte Maschine Insbesondere als einen gewissen Grad ihr eigenthümlicher Lebensfähigkeit besitzend betrachten; so wie iedes Organ derselben, ieder feste Theil, und iede Flüssigkeit, diese ...
A. Sniadezki, 1821
10
Theorie der organischen Wesen
Ueberdieß kann man auf diesem Grunde iede belebte Maschine insbesondere als einen gewissen Grad ihr eigenthümlicher Lebensfähigkeit besitzend betrachten; so wie iedes Organ derselben, ieder feste Theil, und iede Flüssigkeit, diese ...
Jędrzej Śniadecki, Andreas Neubig, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBENSFÄHIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lebensfähigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Warum Russland und der Westen nach Armenien schauen sollten
Außerdem könnten sie zum Prüfstein für die Lebensfähigkeit der Minsk-Gruppe der OSZE werden. Die Gruppe, zu der Russland, Frankreich, die USA und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., ago 16»
2
Stadt startet das Kassensystem der Schulverpflegung neu
Ein gewisses Maß an Lebensfähigkeit muss ich den Leuten unterstellen", entgegnete er. Halbherzige Spielregeln bringen nichts, pflichtete auch Rudi Zipf ... «Badische Zeitung, jul 16»
3
Köln: Frühchen tot - Klinik muss zahlen
Die Kölner Klinik berief sich auf eine ärztliche Richtlinie, nach der Frühgeborene an der Grenze zur Lebensfähigkeit behandelt werden könnten, aber nicht ... «BILD, jun 16»
4
Neue klassische Fassadenkunst als Antwort auf das Elend aktuellen ...
Man kann deshalb das Dortmunder Institut für Stadtbaukunst gar nicht genug preisen, dass es seine jährliche „Konferenz zur Schönheit und Lebensfähigkeit der ... «DIE WELT, mai 16»
5
Mäcklers harte Runde | Architekten streiten über die Fassade
... Riege deutscher Architekten, Planer und Theoretiker zusammen, um über nichts Geringeres als die „Schönheit und Lebensfähigkeit der Stadt“ zu diskutieren. «BauNetz.de, mai 16»
6
„Wir brauchen den Glauben an ein Jenseits“
Wenn wir die Idee eines Göttlichen nicht fassen könnten, wären wir der Sinnkrise ausgeliefert, unsere Lebensfähigkeit würde unterhöhlt. Wir brauchen den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»
7
Synthetische Biologie Die 473 Gene des Lebens
Denn dazu müssten die Forscher dahinterkommen, wie aus toter Materie lebendige entsteht, und die Voraussetzungen für Lebensfähigkeit im Detail kennen. «Wiener Zeitung, mar 16»
8
Russische Panzer demonstrieren in Syrien ihre „Lebensfähigkeit ...
„Eine Videoaufnahme von Kampfhandlungen in Syrien, bei denen solche Fahrzeuge eingesetzt werden, zeugt von der perfekten Lebensfähigkeit der Panzer ... «Sputnik Deutschland, fev 16»
9
Fifa-Skandal: Amerikanische Justiz klagt 16 Funktionäre an
... die amerikanische Justizministerin Loretta Lynch sechzehn weitere Funktionäre der Korruption. Sie sorge sich ernsthaft um die „Lebensfähigkeit“ der Fifa. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
10
Gerhard Knies: „Zukunft nach Design oder Desaster?“
Wenn es uns nicht gelingen sollte, eine lebensfähige Modellwelt zu ... dann die Lebensfähigkeit ganzer Arten einschließlich der Menschheit gefährden. «Solarify - Energie für die Zukunft, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lebensfähigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lebensfahigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z