Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monologisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOLOGISIEREN EM ALEMÃO

monologisieren  [monologisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOLOGISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
monologisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo monologisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA MONOLOGISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «monologisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monologisieren no dicionário alemão

converse sozinho por um longo tempo. längere Zeit allein reden.

Clique para ver a definição original de «monologisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MONOLOGISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich monologisiere
du monologisierst
er/sie/es monologisiert
wir monologisieren
ihr monologisiert
sie/Sie monologisieren
Präteritum
ich monologisierte
du monologisiertest
er/sie/es monologisierte
wir monologisierten
ihr monologisiertet
sie/Sie monologisierten
Futur I
ich werde monologisieren
du wirst monologisieren
er/sie/es wird monologisieren
wir werden monologisieren
ihr werdet monologisieren
sie/Sie werden monologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe monologisiert
du hast monologisiert
er/sie/es hat monologisiert
wir haben monologisiert
ihr habt monologisiert
sie/Sie haben monologisiert
Plusquamperfekt
ich hatte monologisiert
du hattest monologisiert
er/sie/es hatte monologisiert
wir hatten monologisiert
ihr hattet monologisiert
sie/Sie hatten monologisiert
conjugation
Futur II
ich werde monologisiert haben
du wirst monologisiert haben
er/sie/es wird monologisiert haben
wir werden monologisiert haben
ihr werdet monologisiert haben
sie/Sie werden monologisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich monologisiere
du monologisierest
er/sie/es monologisiere
wir monologisieren
ihr monologisieret
sie/Sie monologisieren
conjugation
Futur I
ich werde monologisieren
du werdest monologisieren
er/sie/es werde monologisieren
wir werden monologisieren
ihr werdet monologisieren
sie/Sie werden monologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe monologisiert
du habest monologisiert
er/sie/es habe monologisiert
wir haben monologisiert
ihr habet monologisiert
sie/Sie haben monologisiert
conjugation
Futur II
ich werde monologisiert haben
du werdest monologisiert haben
er/sie/es werde monologisiert haben
wir werden monologisiert haben
ihr werdet monologisiert haben
sie/Sie werden monologisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich monologisierte
du monologisiertest
er/sie/es monologisierte
wir monologisierten
ihr monologisiertet
sie/Sie monologisierten
conjugation
Futur I
ich würde monologisieren
du würdest monologisieren
er/sie/es würde monologisieren
wir würden monologisieren
ihr würdet monologisieren
sie/Sie würden monologisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte monologisiert
du hättest monologisiert
er/sie/es hätte monologisiert
wir hätten monologisiert
ihr hättet monologisiert
sie/Sie hätten monologisiert
conjugation
Futur II
ich würde monologisiert haben
du würdest monologisiert haben
er/sie/es würde monologisiert haben
wir würden monologisiert haben
ihr würdet monologisiert haben
sie/Sie würden monologisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
monologisieren
Infinitiv Perfekt
monologisiert haben
Partizip Präsens
monologisierend
Partizip Perfekt
monologisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MONOLOGISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MONOLOGISIEREN

monokratisch
monokular
Monokultur
monolateral
Monolatrie
monolingual
monolith
monolithisch
Monolog
monologisch
Monologist
Monologistin
Monom
monoman
Monomane
Monomanie
Monomanin
monomanisch
monomer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MONOLOGISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de monologisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONOLOGISIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «monologisieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de monologisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MONOLOGISIEREN»

monologisieren schwadronieren Wörterbuch wörterbuch bedeutung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Monologisieren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für wissen einen Monolog halten führen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugationstabelle monologisiert Indikativ Präteritum Aktiv monologisierte monologisiertest Dict dict pons komme nicht

Tradutor on-line com a tradução de monologisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOLOGISIEREN

Conheça a tradução de monologisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de monologisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monologisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

独白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monologue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वगत भाषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونولوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাটকাদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monolog
190 milhões de falantes

alemão

monologisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モノローグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோனோலாக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वगत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monolog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monoloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monologisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOLOGISIEREN»

O termo «monologisieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monologisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monologisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «monologisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOLOGISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monologisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monologisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre monologisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MONOLOGISIEREN»

Descubra o uso de monologisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monologisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch soft skills: Sozialkompetenz
Und je mehr der, der spricht, die Ablehnung des anderen spürt, desto mehr wird er monologisieren, bis die Situation ganz verfahren ist. Das geschieht in fast allen Fällen unbewusst. Oft findet der, für den die Verhandlung negativ verlaufen ist, ...
Deutscher Manager-Verband, 2003
2
Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...
Das Asperger-Syndrom ist schwer zu diagnostizieren.
Tony Attwood, 2011
3
Grundlagen der seelsorgerlichen Gesprächsführung
Monologisieren. Endlos langatmiges Reden, das den anderen kaum zu Wort kommen läßt. (Beispiel nicht möglich, weil zu wenig Platz... ) Identifizieren. Aufgabe der Distanz, wo es besser wäre, sie zu behalten. „Da geht mir doch der Hut hoch ...
Hans-Arved Willberg, 2013
4
Warum Krieg?: Eine tiefenhermeneutisch-empirische ...
Die zweite Strategie ist bei B etwas anders, denn hier lässt sich weniger von Monologisieren, sondern vielmehr von der Mischung aus Verdrängtem und bewusstem Verschweigen sprechen. Sie ist somit — so könnte man sagen — weniger ...
Anas Nashef, 2011
5
Mosaik: Roman in 83 Teilstücken
Und es monologisieren auch die weißen Brüste, denen in der Dampfkammer die farblose feuchte Hitze den farblosen salzigen Schweiß austreibt, so daß die Haut glänzend und weich wird wie Seide, blumenschön und rosa: Irgend wo lauert ...
Irmgard B. Perfahl, 1994
6
Zwischen Dionysos und Buddha: Avantgarde und Psychoanalyse ...
1 Das endlose Monologisieren und den völligen Mangel an Empathie sowie das grandiose Selbst hat Gross mit Hitler gemein, von dem Amery schreibt: „Zeugen berichten, dass er im Wiener Männerheim, in der Zeit seiner absoluten ...
Anton Uhl, 2009
7
Wort und Glaube
Das berechtigt jedoch wiederum nicht zu einem Monologisieren, das den christlichen Glauben ohne Rücksicht auf Erfahrung oder dann richtiger: in unverantwortetet Rezeption von Fremderfahrung vorbringt. Ebensowenig freilich wäre ein ...
Gerhard Ebeling, 1975
8
Karneval der Überlebenden: Intertextualität in Arno Schmidts ...
Das bedeutet, daß explizite Ambivalenz einerseits die Konfliktstruktur zum Ausdruck bringt, andererseits aber zum Ziel hat, den rezeptiven Wertungsakt zugunsten der Textstrategie (Parodie, Satire) zu 'monologisieren'. Der Leser hat ...
Julia Schmidt, 1998
9
Gegenseitiges Verständnis in Computerkonferenzen
Piaget unterscheidet grundlegend zwischen egozentrischer und sozialisierter Sprache. Im 4. Lebensjahr monologisieren Kinder überwiegend: „Das Reden ist hier ein Stimulans und hat keinerlei Mitteilungsfunktion." (Piaget, 1983, S. 27).
Caroline Cornelius
10
Der Todesdiskurs in Wim Wenders' Essay-Film "Nick ́s Movie - ...
Wenn das nicht möglich ist, versuchen sie, lange Gespräche zu führen, die bis zum Monologisieren reichen. Die einseitige Kommunikation, das Monologisieren und das Zuhören finden sich in nahezu allen Filmen Wenders' und sind auch ...
Björn Jensen, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONOLOGISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monologisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Experiment: Uraufführung "Point Of No Return" in München
Passenderweise ist die Bühne (Wolfgang Menardi), auf der die Darsteller vor allem monologisieren, ein in Schieflage geratenes Zerrbild, auf dem nur eine ... «N24, out 16»
2
Bob Dylan, das arrogante Genie
... sprach, hat mich nie gestört, im Gegenteil: Ich hasse es, wenn Künstler ihre Macht über das Mikrofon dazu nutzen, um zu monologisieren, wie toll sie sind. «Jüdische Allgemeine, out 16»
3
Verdammt, am Verstand zu leiden
... haben, überträgt Ingold das manchmal sentimental raunende und dann wieder erhaben dozierende Monologisieren des Erzählers sehr treffend ins Deutsche. «DiePresse.com, out 16»
4
"Im Reich der Pubertiere"
... der Erhaltung der Art nicht dienlicher Partnerwahl, unverständliches Monologisieren und multiples Dauermeckern), verbringt das Pubertier-Männchen seine ... «Stadt Salzgitter, ago 16»
5
Interview mit Herrn Sierau " Wir werden nichts nur für Flüchtlinge ...
... Schutzmacht der normalen Arbeitnehmer ist. Möglicherweise konnnt das große öffentliche Gelaber und Monologisieren von ihrer politischen Schwerhörigkeit ! «Lokalkompass.de, jul 16»
6
„Ganz normale Alltagsbürger“ begeistern im Stadttheater
... besetzten Theatersaal den Autor als Zugang zum Werk vor: „Sedlak interessiert sich für den kleinen Mann, gibt ihm das Wort und lässt ihn monologisieren. «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
7
Schriftsteller, Schauspieler, Kabarettisten – Autoren
Mit Dauermeckern, maßlosem Konsum und unverständlichem Monologisieren nervt Carla. Beide sind “die Pubertiere“: schlimm, schlimm. Aber ohne sie wäre ... «trier-reporter, mai 16»
8
"Drei Schwestern" an der Wiener Burg - Theaterfiguren von zeitloser ...
Die Schauspieler treten immer wieder an die Rampe, monologisieren aneinander vorbei. David Bösch inszeniert Tschechows "Drei Schwestern" an der Wiener ... «Deutschlandfunk, mar 16»
9
Hilfe, wir stecken mitten in der Pubertät!
Der Autor Jan Weiler analysiert diesen Lebensabschnitt zwischen Monologisieren, Meckern und Mal-wieder-neu-verknallt-sein gerade in seinem neues Buch ... «B.Z. Berlin, fev 16»
10
Neu als Senior Manager: Diese Fehler sollten Sie unbedingt ...
Auch wenn Sie viel zu sagen hätten, geraten Sie nicht ins Monologisieren. Wer pausenlos redet, wird anderen früher oder später auf die Nerven gehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. monologisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/monologisieren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z