Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "söhren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÖHREN EM ALEMÃO

söhren  [sö̲hren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÖHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
söhren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo söhren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SÖHREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «söhren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de söhren no dicionário alemão

murchar. verdorren.

Clique para ver a definição original de «söhren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SÖHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich söhre
du söhrst
er/sie/es söhrt
wir söhren
ihr söhrt
sie/Sie söhren
Präteritum
ich söhrte
du söhrtest
er/sie/es söhrte
wir söhrten
ihr söhrtet
sie/Sie söhrten
Futur I
ich werde söhren
du wirst söhren
er/sie/es wird söhren
wir werden söhren
ihr werdet söhren
sie/Sie werden söhren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesöhrt
du hast gesöhrt
er/sie/es hat gesöhrt
wir haben gesöhrt
ihr habt gesöhrt
sie/Sie haben gesöhrt
Plusquamperfekt
ich hatte gesöhrt
du hattest gesöhrt
er/sie/es hatte gesöhrt
wir hatten gesöhrt
ihr hattet gesöhrt
sie/Sie hatten gesöhrt
conjugation
Futur II
ich werde gesöhrt haben
du wirst gesöhrt haben
er/sie/es wird gesöhrt haben
wir werden gesöhrt haben
ihr werdet gesöhrt haben
sie/Sie werden gesöhrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich söhre
du söhrest
er/sie/es söhre
wir söhren
ihr söhret
sie/Sie söhren
conjugation
Futur I
ich werde söhren
du werdest söhren
er/sie/es werde söhren
wir werden söhren
ihr werdet söhren
sie/Sie werden söhren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gesöhrt
du habest gesöhrt
er/sie/es habe gesöhrt
wir haben gesöhrt
ihr habet gesöhrt
sie/Sie haben gesöhrt
conjugation
Futur II
ich werde gesöhrt haben
du werdest gesöhrt haben
er/sie/es werde gesöhrt haben
wir werden gesöhrt haben
ihr werdet gesöhrt haben
sie/Sie werden gesöhrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich söhrte
du söhrtest
er/sie/es söhrte
wir söhrten
ihr söhrtet
sie/Sie söhrten
conjugation
Futur I
ich würde söhren
du würdest söhren
er/sie/es würde söhren
wir würden söhren
ihr würdet söhren
sie/Sie würden söhren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gesöhrt
du hättest gesöhrt
er/sie/es hätte gesöhrt
wir hätten gesöhrt
ihr hättet gesöhrt
sie/Sie hätten gesöhrt
conjugation
Futur II
ich würde gesöhrt haben
du würdest gesöhrt haben
er/sie/es würde gesöhrt haben
wir würden gesöhrt haben
ihr würdet gesöhrt haben
sie/Sie würden gesöhrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
söhren
Infinitiv Perfekt
gesöhrt haben
Partizip Präsens
söhrend
Partizip Perfekt
gesöhrt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SÖHREN


Radfahren
Ra̲dfahren
Verfahren
Verfa̲hren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
aufführen
a̲u̲fführen 
ausführen
a̲u̲sführen 
bewahren
bewa̲hren 
durchführen
dụrchführen 
ehren
e̲hren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
föhren
fö̲hren
führen
fü̲hren 
gebühren
gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]
gefahren
gefahren
nachfahren
na̲chfahren
röhren
rö̲hren [ˈrøːrən]
verfahren
verfa̲hren 
verrühren
verrü̲hren
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SÖHREN

sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
söhlig
Sohlleder
Sohlpressung
Sohn
Söhnchen
Sohnemann
Sohnematz
Sohnesliebe
Sohnespflicht
sohr
Söhre
soi-disant
soignieren
soigniert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SÖHREN

Druckverfahren
Skifahren
abgefahren
anfahren
anführen
berühren
bohren
einrühren
fortfahren
fortführen
gehren
gewähren
herunterfahren
lehren
umkehren
verführen
verjähren
verkehren
vermehren
wehren

Sinônimos e antônimos de söhren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SÖHREN»

söhren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pappelhof urlaub bauernhof planen einen Urlaub Bauernhof Einen einer familiären kinderfreundlichen Umgebung vielen Freizeitmöglichkeiten Dann postleitzahl woxikon Söhren Postleitzahl Tools Seite soehren drucken suchen Hier Klicken Weniger Werbung Häuser kaufen bühnsdorf nestoria Kauf Bühnsdorf verzeichnet Landkarte Lokalinformation grudzinski spielerprofil transfermarkt Name Heimatland Grudzinski Johannsen Geburtsdatum Geburtsort Hamburg Deutschland Alter Größe Nationalität personalberater expertum gmbh ehml sone Personalvermittler Kontakt hinzufügen Nachricht schreiben Kontaktdaten Remmler home Seit

Tradutor on-line com a tradução de söhren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÖHREN

Conheça a tradução de söhren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de söhren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «söhren» em alemão.

Tradutor português - chinês

Söhren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Söhren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Söhren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sohren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Söhren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sohren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Söhren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sohren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Söhren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sohren
190 milhões de falantes

alemão

söhren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sohrenの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Söhren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sohren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Söhren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Söhren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sohren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sohren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sohren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sohren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sohren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sohren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Söhren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sohren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sohren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de söhren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÖHREN»

O termo «söhren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «söhren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de söhren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «söhren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre söhren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SÖHREN»

Descubra o uso de söhren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com söhren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
Söhren b. Plön. — Erbpachtsft, lle, zum Kirchs». Plön gehörig. — 1 H. 6 E. — Königr. Dänemark. — Herzogthum Holstein. — Patrimonialgcr. des Gutes Aschcbrrg. — Holstcinsches Obergcricht, resp. Oberconsistorium Glückstadt. Söhren (urspr ...
Johann F. Kratzsch, 1845
2
Vollständiges topographisch-justitiarisches handbuch der ...
Hol» stein. — Amt Bordesholm. — Holstein» sckes Oberger., resp. Ob. rconsistorium Gluckstadt. — Das Dorf Söhren be» steht aus 6 Vollh., 2 Großkathen, welche Söhrenrrholz heißen und südwestlich vom Dorfe liegen, und 2 Bödener» stellen.
Johann Friedrich Kratzsch, 1845
3
Topographie des Herzogthums Holstein, des Fürstenthums ...
36« Söhren. ist theils kehmigt, theils sandigt; die Wiesen sind ziemlich ergiebig. — Auf der Feldmark befand sich ein mit Steinen besetzter Grabhügel, worin eine steinerne Grabkammer war. Söhren; 8 Erbzinsstellen mit etwa 48 Tonnen Land, ...
Johannes ¬von Schröder, 1841
4
Mecklenburgische Jahrbücher
OctoSer l862 von dem Herrn Banernvogt Schwien zu Söhren dem Museum vaterländischer Alterthümer zu Kiel geschenkt. Der Ring besteht aus guter, alter Bronze, nach der Analyse des Herrn Professors Karsten aus 90 pCt. Kupfer und 1« ...
5
Jahrbücher des Vereins für Meklenburgische Geschichte und ...
October 1862 von dem Herrn Bauernvogt Schwien zu Söhren dem Mufeum vaterländifcher Alterthiimer zu Kiel gefihenkt. Der Ring befteht aus guter. alter Bronze, nach der Analhfe des Herrn Vrofeffors Karften aus 90 pCt. Kupfer und 10 pCt, ...
Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, 1864
6
Staats und gelehrte zeitung des hamburgischen ...
Heinrich Brunö für Anna Elsabe, geborne Söhren, weil, Paul Hinrlch Koch Wittwe «,,n, oiirseore, ferner Johann Hlurich Söhren, enblicr, Johanna Cathar,na Magdalena und Nicoi^uS Johann Jacob Beschwister Söhren per l»t«r«» , definlet sich ...
7
Topographie von Holstein in alphabetischer Ordnung: ein ...
Schule. Söhren, D. im Für, stenrhum Lübek, A Slttin. K.Neukirchen. 4Z Hufen. Söhren, D. im A, Bordieholm. K.Nortorf. Hufen, 2 Kathen, Holz.' vogtswohnung. Söhren, D. im A, Traventhal. K. Segeberg. 1«; Husen. Mpfl. Mönch.' müble, Söhren, s.
Johann Friedrich August Dörfer, 1807
8
Schleswig-Holsteinische Vaterlandskunde: Verhandlungen, ...
Der Weg zwischen Wege und Söhren hat M beiden Seilen einen starken Knik. Kurz vor Söhren gehet ein Steinsiel über die Bisniz, auch bei derselben eine Fuhrt durch den Bach. Söhren liegt von der Weger Seite auf einer kleinen Anhöhe.
August Niemann, 1802
9
Die Pharma Conn€ction: Hubert $chenck
Hubert drückt auf die „Anrufe Entgegennehmen“ Taste. „Hallo Hubert, “ meldet sich Michael Haupt, der Besitzer der Apotheke, „mich hat gerade Deine Krankenversicherung angerufen. Eine Frau Söhren wollte wissen, wann ich dir Cerezyme ...
Nicolà Tölcke, 2013
10
Sammlung der wichtigsten Abhandlungen zur Erläuterung der ...
'Andreas Söhren feinen Bruder Matten zum Univerfalerben einfehief allein der Teiiator habe feldii diefe Etbeseinfeßnng nur dahin erklart nnd benimmt, daß er blofi den Befiß des gefannnteu Vrl'tltös gens ni] Ries 'eicae behalten folle. Der Erbe ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÖHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo söhren no contexto das seguintes notícias.
1
Bildung: „Die Sterne vom Himmel geholt“
Alle 46 Klassen „haben die Sterne vom Himmel geholt“, eröffnete Schulleiter Dirk Söhren die Veranstaltung. Zu Beginn gab es eine Premiere: Der DaZ-Chor ... «shz.de, dez 16»
2
Kreisliga A Alsfeld/Gießen: SG schlägt Ligaprimus
sorgte Timo Söhren mit dem 4:1 für die Entscheidung (80.). SG Schwalmtal – FSG Lumda/Geilshausen 4:2 (2:1): Die erste halbe Stunde ging an die Heimelf, die ... «Gießener Allgemeine, nov 16»
3
akute PLATZNOT: Eine Schule läuft über
„Als ich vor 13 Jahren hier anfing, waren es 720 Schüler, im kommenden Schuljahr werden es 930 sein“, sagt Dirk Söhren. Als Grund nennt er unter anderem ... «shz.de, nov 16»
4
Riesenschnauzer mit Riesentalent
Weede-Söhren. „Eine Eule vom alten Kamp“ heißt die Riesenschnauzerhündin aus Söhren, die ihrer Hundeführerin Anni Warfen kaum von der Seite weicht. «Lübecker Nachrichten, set 16»
5
Revolution im Juniorenfußball – Keine Ablösen mehr?
Söhren Grudzinski wirkt wirklich nicht wie ein Revoluzzer. Der 41-Jährige Ex-Profi, der mit dem SV Meppen 1999 bis in die dritte DFB-Pokalrunde gegen Bayern ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
6
SV Harbach beeindruckt
Minute brachte Timo Söhren die SG in Führung. Nach der Pause glich die FSG durch einen umstrittenen Elfmeter von Patrick Sagrauske aus. In der 60. Minute ... «Oberhessische Zeitung, ago 16»
7
Vor dem Erfolg steht der Schweiß
... Lennart Henke, Patrick Kaulfuß, Marius König, Dominik Mader, Simon Philipp Meinberg, Janik Pauli, Timo Söhren und Niels Sutor konnten ihre Gesellenbriefe ... «Usinger Anzeiger, jul 16»
8
Die Endspiel-Helden aus dem Jahr 1999 erinnern sich
... Bode, Habimani Shabani, Jens Fischer, Benjamin Kruse, Ivan Zoric, Thomas Goch, Björn Dreyer, Söhren Grudzinski, Frank Grobitzsch, Stefan Siedschlag. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
9
Vier neue Königskinder für Söhren
Söhren. Viel Spaß und jede Menge gute Laune hatten die Jüngsten aus Söhren am Pfingstsonnabend bei ihrem traditionellen Kindervogelschießen – auch ... «Lübecker Nachrichten, mai 16»
10
Weede: Wieder Gasleitung beschädigt
32 Feuerwehrleute aus Weede und Söhren eilten herbei und sperrten die Straße ab. Der Energieversorger wurde gerufen und die Leitung abgestellt, berichtete ... «Lübecker Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. söhren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sohren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z