Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trachtenkapelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACHTENKAPELLE EM ALEMÃO

Trachtenkapelle  Trạchtenkapelle [ˈtraxtn̩kapɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACHTENKAPELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trachtenkapelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACHTENKAPELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trachtenkapelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trachtenkapelle no dicionário alemão

em trajes tradicionais, jogando capela de música folclórica. in Tracht auftretende, Volksmusik spielende Kapelle.

Clique para ver a definição original de «Trachtenkapelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRACHTENKAPELLE


Blaskapelle
Bla̲skapelle [ˈblaːskapɛlə]
Brückenkapelle
Brụ̈ckenkapelle
Burgkapelle
Bụrgkapelle
Damenkapelle
Da̲menkapelle [ˈdaːmənkapɛlə]
Friedhofskapelle
Fri̲e̲dhofskapelle [ˈfriːthoːfskapɛlə]
Gnadenkapelle
Gnạdenkapelle
Hauskapelle
Ha̲u̲skapelle
Jazzkapelle
Jazzkapelle
Kapelle
Kapẹlle 
Kurkapelle
Ku̲rkapelle [ˈkuːɐ̯kapɛlə]
Militärkapelle
Militä̲rkapelle [miliˈtɛːɐ̯kapɛlə]
Musikkapelle
Musikkapelle
Schlosskapelle
Schlọsskapelle [ˈʃlɔskapɛlə]
Stimmungskapelle
Stịmmungskapelle [ˈʃtɪmʊŋskapɛlə]
Tanzkapelle
Tạnzkapelle [ˈtant͜skapɛlə]
Taufkapelle
Ta̲u̲fkapelle [ˈta͜ufkapɛlə]
Tellskapelle
Tẹllskapelle
Votivkapelle
Voti̲vkapelle
Wurstpelle
Wụrstpelle
Zigeunerkapelle
Zige̲u̲nerkapelle [t͜siˈɡɔ͜ynɐkapɛlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRACHTENKAPELLE

Trachom
Tracht
Trachtbiene
trachten
Trachtenanzug
Trachtenfest
Trachtengruppe
Trachtenhose
Trachtenhut
Trachtenjacke
Trachtenkleid
Trachtenkostüm
Trachtenlook
Trachtenumzug
Trachtenverein
trächtig
Trächtigkeit
Trachtler
Trachtlerin
Trachtpflanze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRACHTENKAPELLE

Annuelle
Celle
Danielle
Delle
Gazelle
Heurigenkapelle
Industrielle
Isabelle
Kupelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Quelle
Schnelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

Sinônimos e antônimos de Trachtenkapelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRACHTENKAPELLE»

Trachtenkapelle trachtenkapelle herrischried frankenheim elters lindenfels emmersdorf illerzell marktoffingen nöhagen mühlenbach Internetseite Harmonie Mühlenbach todtnauberg willkommen Todtnauberg Musikverein gleichnamigen Bergdorfes südlichen Schwarzwald absolviert regelmäßig glottertal Glottertal wurde Jahr gegründet Laufe Zeit mehrere Untergruppen gebildet Neben gemeinsamen Musizieren höchenschwand grüß Höchenschwand Vielgestaltig sind Aufgaben Kapelle Jahresablauf erfüllen gilt Spielberg etwas andere folgenden Seiten erfahrt alles Wissenswerte

Tradutor on-line com a tradução de Trachtenkapelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACHTENKAPELLE

Conheça a tradução de Trachtenkapelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trachtenkapelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trachtenkapelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trachtenkapelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trachtenkapelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trachtenkapelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trachtenkapelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trachtenkapelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trachtenkapelle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trachtenkapelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trachtenkapelle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trachtenkapelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trachtenkapelle
190 milhões de falantes

alemão

Trachtenkapelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trachtenkapelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trachtenkapelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trachtenkapelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trachtenkapelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trachtenkapelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trachtenkapelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trachtenkapelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trachtenkapelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trachtenkapelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trachtenkapelle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trachtenkapelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trachtenkapelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trachtenkapelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trachtenkapelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trachtenkapelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trachtenkapelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACHTENKAPELLE»

O termo «Trachtenkapelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trachtenkapelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trachtenkapelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trachtenkapelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACHTENKAPELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trachtenkapelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trachtenkapelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trachtenkapelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRACHTENKAPELLE»

Descubra o uso de Trachtenkapelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trachtenkapelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
25 [Fünfundzwanzig] Jahre Aufbau + (und) Fortschritt: Das ...
17 SAALFELDEN: Bürgermusik, Historische Schützen 18 MARIA ALM: Trachtenkapelle, Festwagen 19 BRAMBERG: Trachtenkapelle 20 BRUCK/Glstr.: Trachtenkapelle, Trachtenkapelle St. Georgen, Schützen Sankt Georgen 21 LEND: ...
Ernst Ziegeleder, 1971
2
Club Carriere
1 972 wurde ich bei der Trachtenkapelle Flattach Kapellmeister und 1975 im Kärntner Musikschulwerk Mölltal Musikschullehrer mit der Aufgabe, den Aufbau des Musikschulwerkes zu koordinieren und managen. Zusätzlich wurde ich im Jahre ...
Algoprint, 2004
3
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Mexiko auf der Münchener Seite beantwortet würden von einer „bayerischen Trachtenkapelle“ und „Plattlern auf der Laufbahn mit Goaßlschnalzen“.1472 Es schien inzwischen ein Kompromiß gefunden zwischen Vogels Vorbehalten und ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
4
Ostarrîchi, Österreich: 996-1996 : Menschen, Mythen, ...
Das Musikprogramm will exakt abgestimmt sein, mit attraktiveren Bands als die Nachbargemeinde und einem Starauftritt am Samstagabend aufwarten. CS. 8.3. 04 Liesinger Kirchtag 16. Juli 1995 Plakat, 60 x 52 cm Lesachtal, Trachtenkapelle ...
Ernst Bruckmüller, Peter Urbanitsch, 1996
5
Wallmersbach: ein Bauerndorf im fränkischen Gollachgau
Erneuerte Uffenheimer Gollachgautracht für Männer bei der „Trachtenkapelle Welbhausen-Uffenheim" Die Trachtenkapelle Welbhausen hat 1987 das 25jährige Bestehen in einem zweitägigen Jubiläums-Musikfest gefeiert. Im Mittelpunkt ...
Marie Rienecker, 1989
6
Klein-Kunst im Bezirk Melk: die künstlerisch darstellenden ...
Die Trachtenkapelle Erlauf wurde 1916 als „Pfaffeneder Musi" gegründet und wurde bis zum Jahr 1995 immer von einem Kapellmeister Namens Pfaffeneder geleitet (ausgenommen 1986 - 1987). 1957 wurde die Kapelle, deren Musikerstand ...
Hans Riedl, 2005
7
Steindorf am Ossiacher See: Chronik einer Gemeinde
Schützengarde Tffen Trachtenkapelle Tiffen Bereits 1922 entstand in Tiffen unter dem damaligen Feuerwehrhauptmann und Kapellmeister Rupert Auernig eine Musikkapelle, die mit 8-10 Musikern die ersten Blasmusikklänge erklingen ließ.
Alfred Mitterer, 1997
8
Lyrik, Witz & Wahrheit: Meine täglichen Facebook-Sprüche
riefen die Bürger eines nachts und tauften ihre Stadt Dortmond. Gefällt mir · Kommentieren · Teilen Kennt ihr die alte Kapelle auf dem Rotenberg? Würde man der Lederhosen überstülpen, hätte Stuttgart eine echte Trachtenkapelle :-) Gefällt ...
Teflon Fonfara, 2012
9
Besenkammer
5. Kapitel Ein rustikales Bauerngehöft, hoch oben auf der Alm. Weiße Zelte mit bunten Fähnchen, geschmückte Ochsen, muntere Hühner, fröhliche Schweine und festliche Gäste belebten die Szene. Eine Trachtenkapelle marschierte auf.
Umberto Bellini, 2003
10
"Ghetto" oder gelungene Integration?: Untersuchung ...
Verein Häufigkeit Prozent Nachbarschaft 118 41,5 Kreisgruppe der Landsmannschaft 87 30.6 Frauenverein 23 8,1 Honterus-Chor 18 6,3 Adele-Zay- Verein 14 4,9 Trachtenkapelle 11 3,9 Volkstanzgruppe 9 3,2 Literaturkreis 4 1,4 Antworten ...
Katrin Ingenhoven, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACHTENKAPELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trachtenkapelle no contexto das seguintes notícias.
1
Trachtenkapelle Häusern überzeugt bei Weihnachtskonzert
Die Trachtenkapelle Häusern demonstrierte beim Weihnachtskonzert in der Fridolinskirche die Vielseitigkeit der Blasmusik. Bilder: Cornelia Liebwein | Bild: ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
2
Weihnachtskonzert der Trachtenkapelle
Das Flötenregister der Trachtenkapelle Höchenschwand freut sich bereits auf das Konzert am zweiten Weihnachtsfeiertag. Foto: Stefan Pichler. «Badische Zeitung, dez 16»
3
Trachtenkapelle Höchesnchwand in Höchenschwand
TRACHTENKAPELLE HÖCHENSCHWAND Das Weihnachts- und Jahreskonzert am Montag, 26. Dezember, im Haus des Gastes in Höchenschwand stellt die ... «Badische Zeitung, dez 16»
4
Kirchenkonzert der Trachtenkapelle Obermettingen zeigt die Vielfalt ...
Ein beeindruckendes Kirchenkonzert bot die Trachtenkapelle Obermettingen unter Leitung von Horst Malzacher in der St. Jakobus Kirche in Untermettingen. «SÜDKURIER Online, dez 16»
5
Gelungenes Jahreskonzert der Musik- und Trachtenkapelle
Einen beeindruckenden Konzertabend boten die Musiker der Musik- und Trachtenkapelle Fischerbach am Samstag in der Brandenkopfhalle. Zu den ... «baden online, dez 16»
6
Swingtime und Hatari bei der Trachtenkapelle
Mit einer bunten Mischung aus Klassikern, Filmmusik und Swing unterhielt die Trachtenkapelle Mittelstreu unter der Leitung von Dirigent Stefan Link die Zuhörer ... «Main-Post, dez 16»
7
Wahlkampffinish: Anschmiegsamer Hofer, Van der Bellen mit ...
Alexander Van der Bellen dagegen zog bei seinem Wahlkampfabschluss am Freitagabend in Begleitung einer Trachtenkapelle in eine Veranstaltungshalle in ... «derStandard.at, dez 16»
8
Bei der Trachtenkapelle Oberteuringen treffen auch ruhige Töne auf ...
Festliche Musik schenkte die Trachtenkapelle Oberteuringen unter der Leitung von Fabian Zürn am Vorabend des ersten Advents bei ihrem gelungenen ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
9
Musikalische Reise mit der Trachtenkapelle auf hohem Niveau
Eine spannende Reise auf hohem Niveau: Die Trachtenkapelle Strittmatt an ihrem Jahreskonzert am Samstag. Bild: Peter Schütz Ein Fall für die Taschentücher: ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
10
Hebelmusik und Trachtenkapelle
HAUSEN (BZ). Am Samstag, 26. November, veranstaltet die Hebelmusik Hausen gemeinsam mit der Trachtenkapelle Häg-Ehrsberg ein Doppelkonzert in der ... «Badische Zeitung, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trachtenkapelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trachtenkapelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z