Baixe o aplicativo
educalingo
pelaje

Significado de "pelaje" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PELAJE EM ESPANHOL

pe · la · je


CATEGORIA GRAMATICAL DE PELAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pelaje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELAJE EM ESPANHOL

Casaco

O peles ou pelamen é a pele dos mamíferos, exceto para o ser humano. O casaco varia muito entre diferentes espécies de acordo com a forma como elas se adaptaram aos seus arredores. Assim, existem várias espécies de mamíferos "nus", como cães sem pêlos, o rato mole nu ou o próprio ser humano que tem cabelo apenas em algumas áreas do corpo. O casaco é uma fanera que ao lado da pele faz parte do sistema tegumentar. O uso comercial de peles de animais é controverso, sendo altamente criticado por associações de proteção animal, o que causou que em muitas dessas aplicações sejam substituídas por skins sintéticos.

definição de pelaje no dicionário espanhol

A definição de peles no dicionário de Português é a natureza e qualidade do cabelo ou lã que um animal possui. Outro significado de casaco no dicionário é também disposição e qualidade de uma pessoa ou coisa, especialmente do vestido.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELAJE

anclaje · atelaje · bricolaje · camuflaje · carcelaje · celaje · doblaje · dovelaje · duelaje · embalaje · ensamblaje · fuselaje · helaje · hostelaje · maquillaje · millaje · reciclaje · tonelaje · tutelaje · velaje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELAJE

pelagianismo · pelagiano · pelágica · pelágico · pelagoscopio · pelagra · pelagrosa · pelagroso · pelaire · pelairía · pelambrar · pelambre · pelambrera · pelambrero · pelamen · pelamesa · pelanas · pelandrún · pelandruna · pelandusca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELAJE

aparellaje · caballaje · caudillaje · costillaje · desembalaje · ensilaje · follaje · malaje · moblaje · pandillaje · paralaje · patrullaje · pillaje · pupilaje · rastrillaje · reglaje · tablaje · utillaje · varillaje · vasallaje

Sinônimos e antônimos de pelaje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELAJE»

pelaje · artico · farmear · caballos · donde · conseguir · pelamen · piel · animales · mamíferos · excepción · humano · varía · mucho · entre · diferentes · especies · según · forma · adaptado · entorno · así · existen · varias · desnudos · como · perros · naturaleza · calidad · lana · animal · otro · también · disposición · persona · cosa · especialmente · vestido · pelaje · used · body · covering · some · animals · through · playful · question · answer · format · this · book · introduces · that · protection · fisiología · comparada · enfoque · ambiental · algunos · grandes · desierto · tienen · dificultades · para · encontrar · sombra · debido · tamaño · cubiertas · sorprendentemente · gruesas · verano · dorsal ·

Tradutor on-line com a tradução de pelaje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PELAJE

Conheça a tradução de pelaje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pelaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelaje» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

毛皮
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pelaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мех
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pele
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পশম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fourrure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pelz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毛皮
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모피
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wulu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pelliccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

futro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хутро
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

blană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γούνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

päls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pels
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELAJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pelaje».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pelaje

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PELAJE»

Hay muchos diablos de un mismo pelaje.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELAJE»

Descubra o uso de pelaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pelaje
Fur is used as a body covering for some animals. Through a playful question-and-answer format, this book introduces animals that use fur for protection.
Cassie Mayer, 2006
2
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Algunos de los grandes animales del desierto, que tienen dificultades para encontrar sombra debido a su tamaño, tienen cubiertas sorprendentemente gruesas. En verano, el pelaje dorsal del dromedario, por ejemplo, puede tener, como ...
Richard W. Hill, 1980
3
Razas de gatos
Rojo (red): pelaje de color rojo. Es el único color ligado al sexo en los gatos. Seal: pelaje de color marrón oscuro (marrón «foca»). Shaded: pelaje con tipping que cubr e 1/3 del largo total del pelo. La base del pelo es plateada o dorada.
Gabriele Metz, 2011
4
Diccionario Akal del Color
COLORACIONES ESPECÍFICAS: - Aberdeen—Angus (negruzca, azul y semineutra), correspondiente al pelaje de la raza bovina homónima. - albahío ( blanquecina, amarilla y débil), correspondiente a la característica del pelaje homónimo ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
... de la flor y su color? 10. Supongamos que identifica un nuevo gen en los ratones. Uno de sus alelos especifica pelaje blanco; otro, pelaje marrón. Quiere averiguar si la relación entre los dos alelos es de dominancia simple o incompleta.
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
6
Genética, patología, higiene y residuos animales
Las proporciones obtenidas en las diferentes epistasias son: 12:3:1.9:3:4. 15:1.9: 7. 13:3. La segregación 12:3:1 es característica de la epistasia dominante. La herencia del color del pelaje en el perro se debe a la interacción de dos genes ...
‎1995
7
Genética: Un enfoque conceptual
En el cobayo, el pelaje blanco (w) es recesivo respecto del pelaje negro (W) y el pelaje ondeado (v) es recesivo respecto del pelaje lacio (V). Un criador cruza un cobayo homo- cigótico para pelaje blanco y ondeado con un cobayo negro y ...
Benjamin A. Pierce, 2009
8
Conejos
AMIGOS PARA TODA LA VIDA Pelaje normal Razas grandes: Gigante, gris y blanco Gigante escaqueado Gigante de orejas caídas Razas medianas: Inglés plateado Neozelandés Conejo liebre Turingia Razas pequeñas: Dorado de Sajonia ...
Monika Wegler, 2004
9
Producción de cuyes (Cavia porcellus)
TIPOS DE CUYES Para el estudio de los tipos y variedades se les ha agrupado a los cuyes de acuerdo a su conformación, forma y longitud del pelo y tonalidades de pelaje. Clasificación según la conformación •Tipo A. Corresponde a cuyes ...
Lilia Chauca de Zaldívar, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
10
Galgo Afgano
Más tarde esto tendrá la ventaja añadida de mantener el pelaje libre de nudos y bolas de pelo durante más tiempo. Cuando el pelaje de su cachorro comience a crecer, el acicalado le llevará cada vez más tiempo. El pelaje característico del ...
Bryony Harcourt-Brown, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELAJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pelaje no contexto das seguintes notícias.
1
Gatos y perros: ¿cómo mantener sano y bello su pelaje?
Algo tan natural como es el pelaje y la apariencia de nuestras mascotas puede cambiar de la noche a la mañana para mal, si caemos en la falta de ... «Los Andes, set 16»
2
Alice, una gatita persa cuyo pelaje ha enamorado a los instagrammers
Tiene 6 años de edad, es adoptada y tiene un pelaje asombroso que la ha llevado a tener más de 13 mil seguidores en Instagram. No hay duda, los gatos son y ... «SDPnoticias.com, ago 16»
3
El nuevo pelaje
En el Shopping Alto Palermo, Nike presentó oficialmente las nuevas camisetas de los Pumas para lo que resta de la temporada y también para el Seven, que la ... «Rugby & Fun, jul 16»
4
El insólito caso de la jirafa que perdió el color de su pelaje
Durante los últimos años han sido documentados y estudiados diversos casos de jirafas leucísticas, una alteración de origen genético que produce una falta ... «Clarín.com, jun 16»
5
Crean diseños en pelaje de mascotas
Crean diseños en pelaje de mascotas. Dos perros y un gato son fotografiados en la recepción de la peluquería para mascotas de la taiwanesa Ou Shih-jou. «Plano informativo, jun 16»
6
Antes y después: los animales cambian su pelaje para invierno
Aunque ese pelaje permite que el armiño se oculte de sus depredadores, también atrae a las personas. Admirado históricamente por la realeza, las pieles de ... «National Geographic en espanol, fev 16»
7
No todos son pardos
Científicos veterinarios de la Universidad de California parecen haber hallado una relación entre el color del pelaje de los gatos y su tendencia a mostrarse ... «Montevideo Portal, out 15»
8
Este fósil hallado en España evidencia la evolución del pelaje en ...
Una nueva especie hallada en el yacimiento conquense de Las Hoyas, de hace 125 millones de años y bautizada como "el ladrón con espinas", evidencia la ... «SINC, out 15»
9
El primer melenudo: descubren en Cuenca el mamífero con pelaje ...
A saber: largos pelos propios del pelaje, pelo suave aterciopelado, púas similares a las de los erizos modernos e incluso escamas similares a las de los ... «El Confidencial, out 15»
10
El pelaje del Lobo
El pelaje del Lobo. Gimnasia presentó la tercera camiseta que lucirá, con tonos en azul, blanco y celeste. Además, se anunció un nuevo proyecto del plan de ... «Olé, out 15»

IMAGENS SOBRE «PELAJE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pelaje>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT