Baixe o aplicativo
educalingo
absentéiste

Significado de "absentéiste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSENTÉISTE EM FRANCÊS

absentéiste


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSENTÉISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absentéiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABSENTÉISTE EM FRANCÊS

definição de absentéiste no dicionário francês

A definição de ausência no dicionário é que dá em absenteísmo. Seguidor do absenteísmo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABSENTÉISTE

athéiste · déiste · fidéiste · idéiste · insenséiste · instantanéiste · liste · misonéiste · monothéiste · panthéiste · passéiste · polythéiste · puséiste · pyrénéiste · simultanéiste · spontanéiste · théiste · tiercéiste · unitéiste · épéiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABSENTÉISTE

abscisse · abscission · absconder · abscondre · abscons · absconser · absence · absent · absente · absentéisme · absentement · absidal · abside · absidiole · absinthage · absinthate · absinthe · absinthé · absinther · absintheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABSENTÉISTE

anarchiste · artiste · baptiste · cycliste · dentiste · fleuriste · généraliste · journaliste · naturaliste · optimiste · palmiste · pianiste · piste · raciste · socialiste · spécialiste · terroriste · touriste · triste · économiste

Sinônimos e antônimos de absentéiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABSENTÉISTE»

absentéiste · absentéiste · définition · dans · tendance · wiktionnaire · sɑ̃ · masculin · féminin · identiques · souvent · absent · alors · devrait · être · présent · particulier · point · professionnel · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · absentéisme · absentement · absenter · expression · exemple · usage · vote · mains · levées · assis · levés · avantage · simplicité · rapidité · double · inconvénient · part · permet · consigner · mediadico · notrefamille · triple · mauvais · message · nomination · harlem · surtout · invétéré · dernière · législature · débutée · élu · tête · nouveau · secrétaire · etat · selon · petit · illustré · terme · edition ·

Tradutor on-line com a tradução de absentéiste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSENTÉISTE

Conheça a tradução de absentéiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de absentéiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absentéiste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

缺席
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ausente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

absentee
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुपस्थित होनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغائب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отсутствующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absentista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুপস্থিত ব্যক্তি
260 milhões de falantes
fr

francês

absentéiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak hadir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abwesende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

欠席者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부재자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

absentee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi vắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வராதவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुपस्थित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelmeyen kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieobecny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відсутній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absenteist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwesige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frånvarande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fraværende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absentéiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSENTÉISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de absentéiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «absentéiste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre absentéiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABSENTÉISTE»

Descubra o uso de absentéiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absentéiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sagesse des nations
Compte tenu de ses absences, L'absentéiste en l'occurrence Détient un fabuleux record ; Le lui ravir ?... Quelle gageure ! En s'absentant outre mesure, Vous l'allez voir, il fit très fort... Il fut toujours absent de classe ; On ne retrouve aucune ...
Christian Guilhem
2
Paysans sereer: dynamiques agraires et mobilités au Sénégal
L'absentéiste. » : Lamine. F. (Diaglé. Sine. n°. 6). Ce carré représente un cas intéressant de complémentarité entre Sine et Terres neuves ; avec une double résidence du chef de carré, qui est devenu maintenant quasiment absentéiste aux ...
André Lericollais, 1999
3
Tradition et modernité aux îles de la Société: Du coprah à ...
... besoin d'être présent sur la plantation, rien n'empêche le propriétaire non exploitant d'être absentéiste, de résider à Papeete, d'y être fonctionnaire ou entrepreneur, et de cumuler les revenus de plusieurs plantations pourvues de gardiens, ...
Claude Robineau, 1984
4
Agriculture et ruralité au Brésil: un autre modèle de ...
... c'est là enfin que se manifeste la vie ludique et religieuse du groupe de voisinage. Après l'expansion de la grande propriété qui a affecté l'espace vital des caipiras, sa régression sous la forme de latifundia absentéiste a créé un espace de ...
‎2001
5
Compte rendu DES DEBATS TOME I
... Langstone, a été qualifié de député absentéiste. » L'attaque continuait en disant que l'on me voyait rarement soit à la Chambre des Communes soit dans ma circonscription : « les électeurs de la division de Portsmouth Langstone voient si ...
6
Ouvriers d'un autre monde: l'exemple des travailleurs de la ...
... de la rente foncière ; l'ouvrier absentéiste, sur le modèle du propriétaire absentéiste ; l'ouvrier loueur de travail, voire employeur de son remplaçant, sur le modèle du loueur d'homme ; l'ouvrier prédateur (de matériau, de produit, d' outillage, ...
Gérard Heuzé, 1989
7
La Démocrotte
Elle provoque dans les rangs de l'administration un management absentéiste que des chercheurs nordaméricains ont su décrypter. Toute entreprise non dirigée traverse cinq phases : euphorie, désillusion, recherche des coupables, punition ...
Eric Van Effenterre, 2012
8
Campagnes et sociétés en Europe: France, Allemagne, Espagne, ...
Ceux-ci apparaîtraient alors comme des exploitants non propriétaires de leurs moyens de production (y compris par le truchement du crédit), et donc soumis aux détenteurs du sol (seigneur, grand propriétaire absentéiste ou banque) ; ces  ...
Michel Pigenet, Gilles Pécout, 2005
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... aboulique abouteur abouteuse aboyeur aboyeuse abruti abrutie absent absente absentéiste absentéiste absolutiste absolutiste abstème abstème abstenant abstenante abstentionniste abstentionniste abstinent abstinente Abyssin Abyssine ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
La proximité: Construction politique et expérience sociale
Un instrument de revendication L'invocation de la proximité constitue également un instrument d'interpellation du politique par les citoyens. Cette interpellation est plus complexe qu'il n'y parait. En effet, elle critique l'élu absentéiste' et c'est ...
Alain Bourdin, Annick Germain, Marie-Pierre Lefeuvre, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSENTÉISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absentéiste no contexto das seguintes notícias.
1
Sous le président Ouattara, la Côte-d'Ivoire enregistre une …
Avec ces potentialités, même un président paresseux et absentéiste pourra garantir un taux de croissance minimum de 3% l'an. La croissance ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»
2
CAMEROUN :: Le receveur municipal accusé de détournement à …
Mais le receveur «absentéiste» ou le «tout-puissant », comme le surnomme ses proches collaborateurs, opte pour le paiement des factures. «camer.be, jul 15»
3
Communiqué: la jeunesse socialiste de Grand-Yoff "Le temps de la …
Comment peut-on alors laissé un conseiller absentéiste creuser, tel un rat d'égout, à travers les artères de Grand-Yoff. Ceci montre que ... «SeneNews.com, jun 15»
4
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: Soumission à …
La politique, c'est « le partage du pouvoir entre deux gangs rivaux ». Voilà un absentéiste sans conscience citoyenne ! Il est célibataire, n'a ... «Actualitté.com, jun 15»
5
Trop de patients oublient leur rendez-vous chez les médecins en Ile …
Les médecins ont dressé le "profil" de l'absentéiste. Les patients qui oublient leur rendez-vous sont principalement de nouveaux patients ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
Critique de Au secours ! Les profs sont des zombies !
... que tous les garçons admirent (y compris Norbert), le surveillant un peu benêt et le cancre absentéiste dont les parents ne s'occupent pas. «My Zombie Culture, jun 15»
7
Cameroun,Portrait,Barthélemy Djimgou : alpiniste pour la cause …
On ne peut être un maire absentéiste et réalisé le Bip à 100% comme l'a fait Barthélemy Djimgou», indique une source proche du secrétariat ... «camer.be, mai 15»
8
Un «putsch» au bureau régional de Nidaa Tounes à Sousse
Que cela soit un absentéiste notoire aux commissions parlementaires qui organise cette réunion, ou que cela soit la dame patronnesse des ... «Kapitalis.com, abr 15»
9
Saisie de deux tonnes de viande d'âne
Un absentéiste...un cossard...un cancre...un traîne-savates...n'est pas forcément "bête"... "La Corse du Sud"...! Et quid de la Corse du Nord ... «Business News, abr 15»
10
Koacinaute: Synergie Togo: la carpe et le lapin ou comment les …
... une grosse envie de pouvoir qui les ferait coucher avec n'importe qui : eux c'est synergie Search synergie Togo et son amazone absentéiste, ... «Koaci, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absentéiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/absenteiste>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT