Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acompte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACOMPTE EM FRANCÊS

acompte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOMPTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acompte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACOMPTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acompte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pré-pagamento

Acompte

Um pagamento antecipado é qualquer pagamento parcial que ocorre na conclusão do contrato de venda ou após a sua conclusão. Un acompte est tout paiement partiel qui survient lors de la conclusion du contrat de vente ou après sa conclusion.

definição de acompte no dicionário francês

A primeira definição de depósito no dicionário é o pagamento parcial, feito ou recebido, deduzido do pagamento total subsequente de um vencimento. Outra definição de adiantamento é o pagamento parcial como o início da execução do contrato que acaba de ser concluído e, assim, tornando-o irrevogável. Depósito também são somas que os contribuintes pagam durante o ano, antes do levantamento final do imposto de renda a que estão sujeitas e que são deduzidas da soma total. Quantidades em parcelas, cujo pagamento é escalonado em intervalos fixos. Satisfação que se sabe enquanto espera melhor; antecipação de algo.

La première définition de acompte dans le dictionnaire est paiement partiel, effectué ou reçu, venant en déduction du paiement total ultérieur d'un dû. Une autre définition de acompte est paiement partiel valant commencement d'exécution du contrat qui vient d'être conclu et le rendant ainsi irrévocable. Acompte est aussi sommes que les contribuables versent en cours d'année, avant la levée définitive de l'impôt sur le revenu dont ils sont redevables, et qui viennent en déduction de la somme totale. Sommes en acompte dont le versement est échelonné à intervalles fixes. Satisfaction que l'on goûte en attendant mieux; avant-goût de quelque chose.

Clique para ver a definição original de «acompte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACOMPTE


compte
compte
décompte
décompte
escompte
escompte
exempte
exempte
laissé-pour-compte
laissé-pour-compte
mécompte
mécompte
prompte
prompte
précompte
précompte
réescompte
réescompte
à-compte
à-compte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACOMPTE

aco
acolyctine
acolytat
acolyte
acomas
acomat
acon
aconage
aconit
aconitase
aconitate
aconitine
aconitique
acontie
acoquinant
acoquinement
acoquiner
acore
acorine
acoriné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACOMPTE

adepte
anaglypte
apte
cercolepte
copte
crypte
inapte
inepte
oviscapte
phallocrypte
précepte
psoropte
sarcopte
scripte
synapte
syrrapte
syrrhapte
te
vote
épopte

Sinônimos e antônimos de acompte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACOMPTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «acompte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de acompte

ANTÔNIMOS DE «ACOMPTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «acompte» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de acompte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACOMPTE»

acompte arrhes avance provision complément solde provisionnel salaire remboursement anglais paie facture orthographe tout paiement partiel survient lors conclusion contrat vente après acompte avoir portail ministères économiques mars implique engagement ferme deux parties conséquent obligation acheter pour consommateur celle fournir nbsp doit verser réservation personne commande bien réserve prestation service peut être amenée somme argent valoir définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes expressions difficultés dans wiktionnaire premier versement achat peux annuler cette versé différences entre différencie propriétaires location

Tradutor on-line com a tradução de acompte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACOMPTE

Conheça a tradução de acompte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acompte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acompte» em francês.

Tradutor português - chinês

首付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pago inicial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advance payment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाउन पेमेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفعة الأولى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

авансовый платеж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pré-pagamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাউন পেমেন্ট
260 milhões de falantes

francês

acompte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bayaran muka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anzahlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

即金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계약금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembayaran mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh toán xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே கட்டணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाऊन पेमेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peşinat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acconto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaliczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

авансовий платіж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plată în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαταβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

down betaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handpenning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forskuddsbetaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acompte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACOMPTE»

O termo «acompte» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acompte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acompte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acompte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACOMPTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acompte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acompte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acompte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ACOMPTE»

Citações e frases célebres com a palavra acompte.
1
Henri Jeanson
Un baiser n’engage à rien... Et puis, quand on n’a pas de fortune, il faut savoir verser un acompte !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACOMPTE»

Descubra o uso de acompte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acompte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
a Affichez la liste des Factures par le menu Ventes (pour les clients) ou Achats ( pour les fournisseurs). a Sélectionnez la facture (validée et non soldée) concernée par le versement de l'acompte. a Fonctions - Acompte a Cliquez sur le bouton ...
Béatrice Daburon, 2003
2
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Les avances et acomptes LlîLU Versement d'une avance ou d'un acompte Questions L'entreprise PUBLICITA souhaite offrir à l'ensemble de ses clients des assiettes personnalisées avec son logo. Lors de la commande, GLOBAL- CUISINE ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
3
Droit comptable des entreprises
Si le paiement est une obligation dans le chef du client, le fournisseur enregistrera la créance de somme correspondante à l'actif; s'il s'agit d'un acompte- dette(2586), le même montant sera porté au passif et, s'il s'agit d'un acompte-produit, ...
Eric Causin, 2002
4
Fiscalité des entreprises et des particuliers
B. Corrigé Premier acompte Le 1" acompte est exigible entre le 1 5 et le 24 avril ; à cette date la TVA de N - 1 n'est pas connue puisque la déclaration annuelle doit être produite le 30 avril N pour l'année N - 1. Le calcul du premier acompte ...
Françoise Ferré, 2008
5
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
L'acompte est une somme versée au salarié avant la fin du mois en rémunération d'un travail déjà effectué ; - l'avance est également une somme versée avant la fin du mois mais elle ne correspond pas à un travail déjà effectué ; - si un ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
6
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
Dans l'hypothèse où un groupe d'actionnaires demande la mise en paiement d' un acompte sur dividendes et en supposant que le conseil d'administration refuse cette attribution, l'assemblée générale des actionnaires n'est pas destituée de ...
7
Comptabilité des sociétés commerciales
Parallèlement la régularisation du premier acompte doit être effectuée. Exemple : Le résultat fiscal de 2000 est de 54 000 €, celui de 2001 est de 63000 €. Le montant des acomptes versés en 2002 se calcule ainsi : Pour obtenir des réponses ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
8
TVA Belgique - Guide pratique 2007
3.270 Lorsque la déclaration relative aux opérations du mois de novembre de l' année civile en cours se solde par une taxe due à l'Etat, le montant de l'acompte est égal à cette taxe (c'est-à-dire le montant inscrit dans la grille 71 de cette ...
9
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Acompte sur dividende ACHATS D'APPROVISIONNEMENTS ET DE MARCHANDISES 600 à 605-608 Comptes annuels : compte de résultats li.A. 1 (l .AB partim) Précisions quant au contenu lls comprennent, déduction faite des réductions ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
10
DCG 9 - Introduction à la comptabilité - 1re édition - Cas ...
Chez le client Chez le fournisseur Date du versement de l'acompte Date du versement de l'acompte 4091 Fournisseur-Avances et acomptes versés sur commande Acompte TTC 512 Banques Acompte TTC Date du versement de l' acompte ...
Anne-Marie Bouvier, Charlotte Disle, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACOMPTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acompte no contexto das seguintes notícias.
1
Quelles garanties dans l'immobilier neuf ? - Explorimmo
1- La garantie de remboursement en cas de versement d'acompte. Essentiel pour bâtir, cette garantie est prévue dans le contrat de ... «Explorimmo, jul 15»
2
Attention, arnaques au démoussage de toitures !
... soit le montant réclamé pour les travaux exécutés de mauvaise façon s'avérera exorbitant, soit ils ne seront jamais réalisés malgré l'acompte ... «l'avenir.net, jul 15»
3
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
Le point 5 de l'instruction n°009/DGDDNTCP- DNDC-DGI relatif à l'application de l'Acompte sur Divers Impôts et Taxes précise que ... «Mali Actu, jul 15»
4
AUSY, lourdement condamnée pour violation du statut protecteur de …
... en date du 20 mai 2010 a augmenté la rémunération d'un montant mensuel de 278 euros nets payable chaque mois à titre d'acompte. «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Torreilles : les gens du voyage mettent la main à la poche
Ils ont d'ores et déjà versé un acompte de 1 100 euros et remis un chèque de caution de 500 euros. Le maire optimiste. Suite à la signature du ... «L'indépendant.fr, jul 15»
6
Airbnb à la conquête de Cuba
Melvis se dit par exemple rassurée par l'option d'un acompte d'une nuit versé en cas d'annulation. "Orlandito", un autre propriétaire, explique ... «L'Obs, jul 15»
7
Sophia, 14 ans: la nouvelle égérie israélienne de Dior - Actualité Juive
Sophia va toucher un acompte d'un million de shekels et ne pense qu'à une chose : sa famille va pouvoir déménager et sa mère se reposer. «Actualité Juive, jul 15»
8
AUSY, lourdement condamnée par la cour d'Appel de Versailles
Un acompte de 1.940,09 € versé en juillet 2011 a été déduit du bulletin de paie du mois d'août 2011, la société Ausy ayant versé sur ce mois ... «Mediapart, jul 15»
9
Que la fête commence
Ils avaient versé 26 000 euros d'acompte pour la venue de Tal et Cauet. Même si, en conséquence, les budgets ont dû être resserrés, environ ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Salariés grévistes : attention à vos revendications professionnelles !
... tenu dans l'ignorance des motifs de l'arrêt de travail (à savoir le versement d'un acompte sur le treizième mois) et n'avait été informé de cette ... «Miroir Social, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acompte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acompte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z