Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alterne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTERNE EM FRANCÊS

alterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTERNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alterne e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALTERNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alterne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alterne

Switches

Alterne

Os órgãos de uma planta são ditos alternativos quando inseridos individualmente e em diferentes níveis em um tronco ou em uma ramificação. Os órgãos podem, inversamente, ser opostos, em espira ou rosácea. ▪ Portal de botânica ... Les organes d'une plante sont dits alternes lorsqu'ils sont insérés isolément et à des niveaux différents sur une tige ou un rameau. Les organes peuvent à l'inverse être opposés, en verticille ou en rosette. ▪ Portail de la botanique...

definição de alterne no dicionário francês

A definição de alternância no dicionário é que apresenta no espaço um arranjo alternado.

La définition de alterne dans le dictionnaire est qui présente dans l'espace une disposition en alternance.

Clique para ver a definição original de «alterne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALTERNE


alaterne
alaterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALTERNE

altercat
altercation
altéré
altérée
altérer
altérité
alternance
alternant
alternat
alternateur
alternatif
alternatipenné
alternative
alternativement
alterné
alterner
alterniflore
alternifolié
alternipède
alternipenné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Sinônimos e antônimos de alterne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALTERNE»

alterne garde interne stationnement externe alternative syndrome organes plante sont dits alternes lorsqu insérés isolément niveaux différents tige rameau peuvent inverse être opposés verticille rosette portail alterne wiktionnaire tɛʁn masculin féminin identiques géométrie désigne angles formés deux droites parallèles avec côtés même nbsp alterner définition conjugaison dans plus parfait eusse alterné eusses eût nous eussions vous eussiez eussent reverso voir aussi altéré expression exemple usage contraire mediadico notrefamille définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression position rameaux varie selon espèces orme tilleuls érable verticillés notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées

Tradutor on-line com a tradução de alterne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTERNE

Conheça a tradução de alterne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alterne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alterne» em francês.

Tradutor português - chinês

候补
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suplentes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alternates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alternates
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المناوبين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чередуется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suplentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকল্পসমূহ
260 milhões de falantes

francês

alterne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stellvertreter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交互
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alternates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự khuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறிமாறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैकल्पिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alternatifler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alterna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zastępcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чергується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alternează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπληρωτές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaasvervangers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alternerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veksler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alterne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTERNE»

O termo «alterne» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alterne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alterne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alterne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTERNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alterne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alterne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alterne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALTERNE»

Descubra o uso de alterne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alterne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
La voie alterne constitue une des premières lignes de défense de l'organisme contre un agent pathogène avant la constitution d'une réponse immunitaire. Des microorganismes ou de nombreuses substances non immunes activent cette voie ...
Jean-Claude Homberg, 1999
2
Immunologie. 4ème édition
alterne. Cette voie, qui utilise C3 et les facteurs B et D, est mise en jeu par des polysaccharides tels que l'inu- line, le zymosan (levures), les endotoxines bactériennes, les membranes de globules rouges de lapin, des virus ou des cellules ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
3
Microbiologie
Tableau 31.1 Les protéines sériques de la cascade du complément Protéine Fragment Fonction Unité de reconnaissance Cl Unité d'activation C2 C3 C4 Unité d'attaque membranaire C5 C6 Cl C8 C9 Voie alterne Facteur B Facteur D ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
L'inflammation
Voie alterne La voie alterne est faite des composants B, C3 et D. C3. outre qu'il est la cible du fonctionnement des deux voies d'activation du complément, est, comme nous allons le voir, un composant pivot dans l'activation de la voie alterne.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
5
Immunobiologie:
Ainsi, la voie alterne activée par une boucle d'amplification ne peut se dérouler qu'à la surface d'un pathogène et pas sur les cellules de l'hôte. La boucle d' amplification de la voie alterne permet une activation complémentaire déclenchée ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
6
Théorie de l'ornement
La conjugaison à retour, alterne, est une rangée diamétrale alterne F. En conjuguant les rangées diagonales obtenues d'un motif révolvé ou écartelé, on obtiendrait également les mêmes rangées ; mais particulièrement la conjugaison à ...
Jules Bourgoin, 1883
7
Nouveau élémens des mathématiques ou principes généraux de ...
B & y \ il y en aura un même c par un changement alterne entre A & B , & entre z dey. Et les grandeurs a Se z ayant pareillement un même b rapport que les deux b Se y ; il y aura auffi par un changement alterne un même i- }t- rapport c entre a  ...
Jean Prestel, 1689
8
Nouveaux Élémens Des Mathématiques Ou Principes Generaux De ...
B 8cy; il y en aura un mémec par un changement alterne entre A & B, & entre * & y. Et les grandeurs a & z, ayant pareillement un même k rapport que les deux b & y ; il y aura auífi par un changement alterne un même i. $i. rapport c entre a & b, ...
Jean Prestet, 1695
9
Nouveaux élémens des mathématiques, ou Principes généraux de ...
Car {uppofant un même rapport entre 4 8c L,& entre b 8c]; il efi le même par 5 un changement alterne entre a 8c b , 8c entre z. 8c] . Et {uppofiint 'aufli b. 47. un même rapport entre A 8c a, 8c entre B 8c b; il efl le même b par un changement ...
Jean Prestet, 1689
10
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
Voies d'activation du complément Trois voies, les voies classique et alterne et la voie des lectines, sont activées par des composants chimiques qui leur sont spécifiques. Ces voies d'activation entraînent des cascades d'activation par ...
Prieur, Quartier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTERNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alterne no contexto das seguintes notícias.
1
Crime - SudOuest.fr
Construit sur des flash back de l'enquête écossaise, Crime alterne une ambiance pluvieuse, brumeuse, froide , tranchante et un décor ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Soprano : « Un message de gentil » - Bretagne - Le Télégramme …
Votre tournée alterne festivals et Zéniths. Que préférez-vous ? Quand je fais un Zénith, le public ne vient que pour me voir. Ce qui est bien, ... «Le Télégramme, jul 15»
3
La haute joaillerie fait bouger les lignes
Chez Van Cleef and Arpels, un long sautoir qui alterne calots de turquoise d'une qualité exceptionnelle, perles blanches et boules serties, ... «Le Monde, jul 15»
4
SNCF: le trafic TER perturbé ce jeudi | Dernière minute | Nice-Matin
On alterne les expressions pour ne pas nous lasser ? grève, journée d'action, mouvement social... sachant qu'ils seront payés d'une façon ou ... «Nice-Matin, jul 15»
5
LIVE REPORT / Infoconcert était aux Francofolies de La Rochelle !
C'est ensuite au tour de Julien Doré d'illuminer la Scène Jean-Louis Foulquier par un des derniers concerts de son Love Tour. L'artiste alterne ... «Info Concert, jul 15»
6
La longue marche de François Cheng | La-Croix.com - Livres
À la fin de sa carrière d'enseignant, il alterne livres de méditation, poésie et romans. «Grâce au français, à l'assimilation de deux cultures et à ... «La Croix, jul 15»
7
Playlist : ces clips marquants en noir et blanc - Radio Monaco
... du rap en France. Le clip alterne entre les séquences d'interrogatoire, le spleen du chanteur et les plans serrés sur des choristes grimés. «Radio Monaco, jul 15»
8
Jeûne du ramadan : les musulmans n'arrêtent pas de travailler …
Pas de difficulté non plus pour la prière, ce patron alterne avec ses employés. Chacun se rend au lieu de culte, à tour de rôle. Autre avantage ... «LINFO.re, jul 15»
9
Felipe Saad but true | racingstub.com
Malheureusement, celui qui alterne entre le poste d'arrière gauche et celui de défenseur central ne peut empêcher la relégation de son équipe ... «Racingstub.com, jul 15»
10
Des lettres de Bourguiba retrouvées dans un appartement parisien
Car cette lettre en plein démantèlement de la nation Tunisienne et dans une période ou un peuple aussi bas que traitre alterne le baisemain ... «Business News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alterne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alterne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z