Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERNE EM FRANCÊS

verne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «verne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verne no dicionário francês

A definição de verne no dicionário é alder; p. Meton. Madeira desta árvore.

La définition de verne dans le dictionnaire est aulne; p. méton. bois de cet arbre.


Clique para ver a definição original de «verne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERNE


alterne
alterne
averne
averne
berne
berne
caserne
caserne
caverne
caverne
cerne
cerne
citerne
citerne
externe
externe
gouverne
gouverne
interne
interne
lanterne
lanterne
luzerne
luzerne
moderne
moderne
paterne
paterne
perne
perne
poterne
poterne
sterne
sterne
taverne
taverne
terne
terne
ultra-moderne
ultra-moderne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERNE

vermoulu
vermoulure
vermout
vermouth
vernaculaire
vernal
vernalisation
vernation
verni
vernicifère
vernie
vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseur
vernisseuse
vernissure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERNE

aderne
alaterne
baderne
baliverne
basterne
bateau-citerne
borne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
guiterne
lectisterne
lierne
navire-citerne
quaterne
sempiterne
subalterne
ultramoderne
vanterne

Sinônimos e antônimos de verne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERNE»

verne arbre henri michel gessy danielle troyer femme définition institut verne définitions dérivés analogique upjv université picardie jules bienvenue offre large éventail formations pluridisciplinaires diplômantes licences masters doctorats tous niveaux formation initiale continue recherche technologique dédié technologies avancées production composites métalliques structures nbsp maison culture quotidienne amiens honorine installent dans cette angle charles

Tradutor on-line com a tradução de verne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERNE

Conheça a tradução de verne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de verne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verne» em francês.

Tradutor português - chinês

凡尔纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভার্ন
260 milhões de falantes

francês

verne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴェルヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெர்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेर्ने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERNE»

O termo «verne» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERNE»

Descubra o uso de verne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jules Verne
De ce polygraphe génial, on célèbre cette année le centenaire de la mort. 62 voyages extraordinaires, 90 romans traduits dans toutes les langues, et pourtant Jules Verne reste à bien des égards méconnu, relégué au rayon des auteurs ...
Olivier Bleys, 2005
2
Jules Verne en 100 questions
- Combien de romans Jules Verne a-t-il écrit ?
Claude Tillier, Piero Gondolo della Riva, 2004
3
Jules Verne: écrivain
amène Michel Verne à proposer à son père en 1903 les services de sténographes qui viennent prendre en dictée plusieurs romans qui sont dactylographiés ensuite, afin que Jules Verne puisse travailler son texte31. Sur épreuve ou sur copie ...
Daniel Compère, 1991
4
Voyage au centre de la Terre de Jules Verne (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
David Noiret, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Jules Verne et ses héros: Une leçon d'abîmes
Sans quitter le vert paradis des lectures enfantines, Jules Verne montre aujourd'hui un second visage : celui d'un écrivain pour tous les âges de l'homme.
Jacques Pezeu-Massabuau, 2011
6
Une fantaisie du docteur Ox: D'après l'œuvre de Jules Verne
D'après l'œuvre de Jules Verne Il ne se passe jamais rien à Quiquendonne, petit village des Flandres, jusqu’à l’arrivée du docteur Ox. L’étrange savant propose d’installer un éclairage révolutionnaire.
Mathieu Sapin, 2013
7
Regarde de tous tes yeux!: Jules Verne
L'auteur évoque sa passion pour Jules Verne qui a pris une grande place dès son enfance. Il décrit l'homme passionné par les inventions qui se révèle à travers ses oeuvres et ses héros.
Jean-Yves Tadié, 2005
8
Jules Verne: Un univers fabuleux
Cet ouvrage richement illustré sur Jules Verne bouleverse les idées préconçues.
Éric Weissenberg, 2004
9
Bibliocollège - Un hivernage dans les glaces, Jules Verne
Un hivernage dans les glaces a été écrit sept ans avant la rencontre déterminante de Jules Verne avec l'éditeur Jules Hetzel.
Isabelle de Lisle, Jules Verne, 2004
10
Jules Verne et la psyché
Cet ouvrage se propose d'étudier la personnalité et les troubles psychopathologiques de certains personnages de Jules Verne.
Luc-Christophe Guillerm, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verne no contexto das seguintes notícias.
1
A Pont-Sainte-Maxence, la Manekine mise sur les jeunes talents
Le jeune public ne sera pas oublié avec notamment « Les voyages fantastiques de Jules Verne à Méliès » programmé le 13 décembre par la ... «Le Parisien, jul 15»
2
VIMEU Bientôt le départ pour un tour d'Europe solidaire en 205
... ont créé une association baptisée Europ'Trip, sollicitant du sponsoring d'entreprises ou par exemple de l'université de Picardie Jules-Verne. «Courrier Picard, jul 15»
3
Bonaguil 2015, la touche lot-et-garonnaise
... des balbutiements du cinéma. Ou quand Georges Méliès rencontre Jules Verne. La compagnie «Les Trottoirs du hasard» qui va installer son ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Développement durable: Eric Scotto, phénix électrique
"Imaginée par Jules Verne dans Vingt Mille Lieues sous les mers, cette technique joue sur la différence de température entre l'eau de surface ... «L'Express, jul 15»
5
NORD-PICARDIE Dans la voiture de 107.7 FM: des points trafic à …
On la quitte avant qu'elle ne se dirige, à un rythme endiablé, vers l'aire Jules-Verne, sur l'A29, pour assurer un énième point trafic. Beaucoup ... «Courrier Picard, jul 15»
6
SPORT BOULES "France" quadrettes: un final de très haut niveau
Xavier Challamel de Rumilly (à droite) a décroché son billet pour le dernier carré en dominant les Aixois de Patrick Verne au barrage. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
7
AMIENS Des Jules-Verne exceptionnels bientôt en vente à Drouot
L'information a été révélée par le site ActuaLitté.com : une vente exceptionnelle d'ouvrages de Jules Verne aura lieu à Drouot le 9 octobre ... «Courrier Picard, jul 15»
8
Moulins-lès-Metz Jules-Verne : planning et budget respectés
Une bonne nouvelle pour les futurs utilisateurs du centre Jules-Verne : ils pourront reprendre possession des lieux comme prévu à la rentrée . «Le Républicain Lorrain, jul 15»
9
Jules Verne par Françoise Dargent
Jules Verne ! Ce vieux schnock à barbe blanche, ça ne pouvait pas être lui, l'homme qui avait écrit Michel Strogoff et L'Ile mystérieuse. «Courrier Picard, jul 15»
10
L'Odyssée de Jules Verne a transporté les enfants dans un monde …
Sur la place de Marbre en matinée, les enfants ont pu découvrir l'atelier de Jules Verne et partager ses expériences à l'aide de longues vues, ... «L'indépendant.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z