Baixe o aplicativo
educalingo
antécédemment

Significado de "antécédemment" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANTÉCÉDEMMENT EM FRANCÊS

antécédemment


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTÉCÉDEMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antécédemment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANTÉCÉDEMMENT EM FRANCÊS

definição de antécédemment no dicionário francês

A definição de antecedência no dicionário é mais cedo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTÉCÉDEMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTÉCÉDEMMENT

anté-historique · anté-humain · anté-prédicatif · anté-scientifique · antéallergique · antébacillaire · antébois · antébourgeois · antébrachial · antécambrien · antécédence · antécédent · antécéder · antécesseur · antéchrist · antédiluvien · antéfixe · antégrade · antégrammatical · antéhypophyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTÉCÉDEMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Sinônimos e antônimos de antécédemment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTÉCÉDEMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antécédemment» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ANTÉCÉDEMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «antécédemment» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTÉCÉDEMMENT»

antécédemment · antérieurement · précédemment · postérieurement · ultérieurement · antécédemment · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · antécédent · antécédence · antécéder · expression · exemple · usage · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · source ·

Tradutor on-line com a tradução de antécédemment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTÉCÉDEMMENT

Conheça a tradução de antécédemment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de antécédemment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antécédemment» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

antecedently
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

antecedente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

antecedently
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहले से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل سابق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

априорно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

antecedentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

antecedently
260 milhões de falantes
fr

francês

antécédemment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

antecedently
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

antecedently
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

先行し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

antecedently
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

antecedently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antecedently
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

antecedently
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

antecedently
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

antecedently
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antecedentemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

antecedently
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

апріорно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

antecedent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είχε προκαταβολικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antecedently
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antecedently
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antecedently
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antécédemment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTÉCÉDEMMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antécédemment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antécédemment».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antécédemment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTÉCÉDEMMENT»

Descubra o uso de antécédemment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antécédemment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Par exemple , si le v.ol et l'homicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les défend , et s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale à celle de la justice et de la charité, on ne peut rendre aucune raison pourquoi ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1827
2
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
Cette quatrième assertion deflobbes, il faut obéir aux princes , fnëme contre sa propre conscience, n'est 'ni moins absurde , ni moins contradictoire que les trois autres, parce qu'elle suppose qu'il y a des biens et des maux antécédemment à ...
Charles-Louis Richard, 1827
3
Oeuvres philosophiques
Or, si l'on convient de cela, il faudra convenir aussi qu'antécédemment à tout contrat, il n'est , ni convenable ni raisonnable qu'un homme en tue un autre de sang-froid sans en avoir reçu la moindre insulte , et sans être forcé d'en venir à cette ...
Samuel Clarke, Émile Saisset, Amédée Florent Jacques, 1843
4
La somme théologique de Saint Thomas
Il faut répondre qu'une chose peut appartenir au bonheur de trois manières : 1P essentiellement; 2" antécédemment ; 3° conséquemment. L'opération sensitive ne peut appartenir essentiellement au bonheur. Car le bonheur de l'homme ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1854
5
La faculté de théologie
C'est-â-dire, que dans l'état de nature, antécédemment aux conventions, un homme en peut tuer un autre de gaieté de cœur , et que le meilleur moyen que chaque particulier puisse prendre pour garantir sa vie , c'est de prévenir tous les  ...
Abbé Ph.-A. Frere, 1842
6
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
Par exemple, si le vol 8c l'homicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les désend, 8c s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale ;î celle de la justice 8c dela charité , on ne peut rendre aucune raison pourquoi la loi qui ...
Charles Louis et Giraud Richard, ..... Giraud, 1765
7
Principes contre les Sociniens: ou l'on defend les premiers ...
res; ou qui étant fondées fur quelque Attribut néceffaire, ne, le font pas, au mom$ , antécédemment a fa volonté > ou à fon Bon plàifir. Mais pour h NECESSITE de la lonsccration de J.Chrift dont il s'agit, dans le Partage que j'éxamine, elle eft, ...
Théodore de Blanc, 1719
8
Mélanges de logique E. Kant
Il pense donc que la libre volition actuelle est déterminée par son existence même, et qu'elle ne l'est pas antécédemment par des raisons antérieures à son existence. Il soutient que toutes les déterminations opposées sont exclues par la  ...
Immanuel Kant, Joseph Tissot, 1862
9
Emmanuel Kant - Oeuvres:
chercher la raison antécédemment déterminante ; s'il n'y en a pas, l'être existe alors d'une manière absolument nécessaire ; si l'existence est contingente, cetteraisonne peut pasnepas la précéder ;jel'ai prouvé. Ainsi, puisantlavérité à ...
Emmanuel Kan, 2013
10
Dictionnaire universel dogmatique, canonique, historique, ...
Par exemple, si le vol 8e Phomicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les dé— send, 8c s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale :l celle de la justice 8c de lacharité_ , on ne peut rendre aucune raison pourquoi la loi qui ...
Charles-Louis Richard, 1765

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTÉCÉDEMMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antécédemment no contexto das seguintes notícias.
1
Il trouve le passeport de Marvin Gaye dans un disque acheté en …
... directement antécédemment à lui (je vais vous démontrez), ce qui peut choquer mais est une forme traditionnelle de français académiques. «LaDépêche.fr, fev 14»
2
Albi. Un violeur présumé passé à tabac à la maison d'arrêt
Mais comme le dit l'article, cette personne aurait purgé 13 ans de prison, pour viol, antécédemment. Dans le cadre présent, il n'est qu'un ... «LaDépêche.fr, fev 13»
3
La fidélité de Saint Joseph
Je reste persuadé (je sais que ce n'est pas l'avis de tout le monde) que Marie avait fait, antécédemment à ses « fiançailles » avec Joseph, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, dez 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antécédemment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antecedemment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT