Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intelligemment" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTELLIGEMMENT EM FRANCÊS

intelligemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELLIGEMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intelligemment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INTELLIGEMMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intelligemment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intelligemment no dicionário francês

A definição de inteligência no dicionário é inteligente, inteligente.

La définition de intelligemment dans le dictionnaire est avec intelligence, de manière intelligente.


Clique para ver a definição original de «intelligemment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTELLIGEMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTELLIGEMMENT

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTELLIGEMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
méchamment
négligemment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinônimos e antônimos de intelligemment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTELLIGEMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intelligemment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intelligemment

ANTÔNIMOS DE «INTELLIGEMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «intelligemment» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de intelligemment

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTELLIGEMMENT»

intelligemment habilement judicieusement bêtement idiotement imbécilement sottement anglais investir argent maigrir durablement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp intelligemment dans avec intelligence wiktionnaire ɛ̃ mɑ̃ parle toutes choses huitième édition mais article être modifié depuis reverso voir aussi intelligent intelligiblement inintelligemment intelligentiel expression exemple usage notre wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases

Tradutor on-line com a tradução de intelligemment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTELLIGEMMENT

Conheça a tradução de intelligemment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intelligemment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intelligemment» em francês.

Tradutor português - chinês

智能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inteligentemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intelligently
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझदारी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بذكاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разумно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inteligentemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিমত্তার
260 milhões de falantes

francês

intelligemment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bijak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intelligent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インテリジェント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지능적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intelligently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một cách thông minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்திசாலித்தனமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बौद्धिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akıllıca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in modo intelligente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inteligentnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розумно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inteligent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξυπνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intelligent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intelligent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intelligent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intelligemment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTELLIGEMMENT»

O termo «intelligemment» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intelligemment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intelligemment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intelligemment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTELLIGEMMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intelligemment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intelligemment» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intelligemment

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INTELLIGEMMENT»

Citações e frases célebres com a palavra intelligemment.
1
Gustave Parking
La naïveté est une façon de vivre intelligemment le présent.
2
Bertrand Russell
Etre capable d'occuper intelligemment ses loisirs, tel est l'ultime produit de la civilisation.
3
Roger Molinier
Trop savamment utilisé, trop intelligemment cultivé, le réflexe de la peur engendre des réactions d'indifférence, de renoncement, de pessimisme et... de nihilisme !
4
Frédéric Dard
Les femmes franches sont celles qui mentent intelligemment.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTELLIGEMMENT»

Descubra o uso de intelligemment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intelligemment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comment gérer intelligemment ses subordonnés
Commander ? Donner des ordres ?
Guy Desaunay, 1998
2
Recherches, pratiques et savoirs en éducation
INTELLIGEMMENT ? 5.1. La. réflexion. en. action. de. l'enseignant-expert. Au cours des années 80 et au début des années 90, de nombreuses études se sont attachées à cerner les contours de l'enseignant-expert. Celui- ci est supposé ...
Jean Donnay, Marc Bru, 2002
3
Investir à la bourse intelligemment
Ce livre s'adresse à tous les investisseurs soucieux de bâtir et de gérer avec succès un portefeuille personnel afin que ce dernier : grandisse en toute sécurité et en tout confort ; leur offre un revenu périodique ; leur permette de ...
Charles Langford, 1999
4
Ruse tribale: Conte urbain
C'est le moment ou jamais de les mettre à contribution : goutons intelligemment, voyons intelligemment, entendons intelligemment, touchons intelligemment, sentons intelligemment, parlons intelligemment. Soyons malins, soyons fins, mais ...
Malick Evariste Tchakpedeou, 2013
5
Savoir Aimer Intelligemment
Mais une fois que vous saurez quoi faire polir avoir une relation amoureuse harmonieuse, vous posséderez l'un des grands secrets du bonheur. Savoir aimer intelligemment vous éclairera dans votre recherche de vérité et de mieux-être.
Virginia Clarke, 2007
6
projet pour enseigner intelligemment l'orthographe
Cette collection aborde les grandes questions d'éducation de façon transversale ou par thème.
Françoise Drouard, 2009
7
Mathématiques et enseignement intelligemment assisté par ...
À partir de réalisations concrètes (micro mondes de type logo, apprentissage de la rédaction de la démonstration mathématique, hypertexte) et d'analyses approfondies (conception de resolveurs algébriques), cette thèse rédigée en ...
Éric Bruillard, 1991
8
Spécification formelle de systèmes d'enseignement ...
CE TRAVAIL S'INSCRIT DANS LE PROJET ATELIER DE GENIE DIDACTICIEL INTEGRE (A.G.D.I.) DU LABORATOIRE A.P.I. DONT L'OBJECTIF EST DE REDUIRE LES DIFFICULTES DE CONCEPTION ET PRODUCTION DE LOGICIELS EDUCATIFS PAR L'APPLICATION DES TECHNIQUES ET ...
Marie-Françoise Canut, 1990
9
Télé-choix : savoir regarder intelligemment la télévision
Dans cette collection, l'auteure aborde de nombreuses situations de la vie quotidienne auxquelles les jeunes sont confrontés et tente d'y apporter remède.
Joy Wilt Berry, 1982
10
La Puissance de Votre M Tabolisme
COMMENT. « TRICHER. » INTELLIGEMMENT. CECI. EST. UNEINFORMATION. VITALE. Si vous voulezstimuler votre métabolisme etréussirà perdre du poids, vous devez savoir quelsfacteurs accélèrent ou ralentissent votre métabolisme.
Frank Suarez, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTELLIGEMMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intelligemment no contexto das seguintes notícias.
1
Japan Expo 2015, le cosplay... et moi - madmoiZelle.com
... épisode du très bon web-magazine BITS sur ARTE que je te conseille bien fort si tu veux qu'on te parle intelligemment de pop-culture. «madmoiZelle.com, jul 15»
2
Rentrée : comment s'équiper à peu de frais - Clubic
... les transports, des enceintes pour sonoriser son appartement, une liseuse pour... lire, ou encore une montre de sport connectée pour suer intelligemment. «Clubic, jul 15»
3
Union innovante pour la «smart home» | Paperjam News
Et cela contribue, grâce à une série de fonctionnalités pratiques, à contrôler sa maison intelligemment et à distance, pour la gestion de ... «PAPERJAM, jul 15»
4
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique …
Utilisée intelligemment, la simulation CFD permet de réduire la fréquence et le coût des tests physiques en bassin de carène, en fournissant ... «ActuNautique, jul 15»
5
PSG et Milan d'accord pour le transfert de Zlatan ? - Mensquare
... se retrouve à un tournant de sa carrière : finir chez les Skyblues ou relever un dernier challenge en monnayant intelligemment son talent. «Onze Mondial, jul 15»
6
Les innovations solaires de l'été 2015 - L'Observatoire des …
À signaler, Garnier Ambre Solaire met intelligemment en avant le fait qu'un après-soleil peut aussi être utilisé après les vacances ! «L'Observatoire des Cosmétiques, jul 15»
7
Une sixième place pour terminer - La Nouvelle République
Malgré la chaleur, la Castelroussine a couru intelligemment, restant dans le top 10 avant de gratter quelques places pour terminer à la 6e ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Déclarations et analyse du Superbike à Laguna Seca - Wsbk États …
Il pilotait assez intelligemment. J'étais un peu en retard dans le dernier virage, et j'ai du faire preuve d'intelligence moi aussi : empocher 16 ... «Moto-Net, jul 15»
9
Les cadavres dans le placard de Charly (8) « terroriser … - Agoravox
... bien sûr, s'abstraire de tout sentimentalisme ; c'était aussi oeuvrer intelligemment pour le développement — comme il l'avait fait à la tête des ... «AgoraVox, jul 15»
10
Straight : rire intelligemment - Canoe
Grinçante et juste assez subversive, la pièce Straight présentée dans le cadre de Zoofest met en scène deux amis de longue date, un pari ... «Canoë, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intelligemment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intelligemment>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z