Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insuffisamment" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSUFFISAMMENT EM FRANCÊS

insuffisamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUFFISAMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insuffisamment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INSUFFISAMMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «insuffisamment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insuffisamment no dicionário francês

A definição de insuficientemente no dicionário é insuficiente.

La définition de insuffisamment dans le dictionnaire est d'une manière insuffisante.


Clique para ver a definição original de «insuffisamment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSUFFISAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSUFFISAMMENT

insubmergeable
insubmersibilité
insubmersible
insubordination
insubordonnable
insubordonné
insubstance
insubstantialité
insubstantiel
insuccès
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insulaire
insularisme
insularité
insulation
insulinase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSUFFISAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
intelligemment
méchamment
négligemment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinônimos e antônimos de insuffisamment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSUFFISAMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «insuffisamment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de insuffisamment

ANTÔNIMOS DE «INSUFFISAMMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «insuffisamment» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de insuffisamment

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSUFFISAMMENT»

insuffisamment imparfaitement incomplètement assez complètement excessivement plein pleinement solidement suffisamment définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp insuffisamment wiktionnaire mais tribu rongeurs était représentée quelques lièvres polaires laissaient difficilement approcher jules verne alexandria sensagent dérivés analogique dans façon insuffisante reverso incident survenant lors impression pouvant être provoqué tirant excessif encre particules solidaires surface correspond insuffisant chevelure filasse écourtée claire

Tradutor on-line com a tradução de insuffisamment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSUFFISAMMENT

Conheça a tradução de insuffisamment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de insuffisamment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insuffisamment» em francês.

Tradutor português - chinês

不够
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insuficientemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insufficiently
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपर्याप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير كافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недостаточно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insuficientemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রতুল
260 milhões de falantes

francês

insuffisamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak cukup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungenügend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不十分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불충분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insufficiently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதுமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपर्याप्तपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetersiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insufficientemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedostatecznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недостатньо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insuficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπαρκώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoldoende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otillräckligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilstrekkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insuffisamment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSUFFISAMMENT»

O termo «insuffisamment» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insuffisamment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insuffisamment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «insuffisamment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSUFFISAMMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insuffisamment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insuffisamment» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre insuffisamment

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INSUFFISAMMENT»

Citações e frases célebres com a palavra insuffisamment.
1
Pablo Picasso
L’art n’est pas chaste, on devrait l’interdire aux ignorants innocents, ne jamais mettre en contact avec lui ceux qui y sont insuffisamment préparés. Oui, l’art est dangereux. Ou s’il est chaste, ce n’est pas de l’art.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSUFFISAMMENT»

Descubra o uso de insuffisamment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insuffisamment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Enfant « insuffisamment bon » - Approche psychanalytique ...
Cet ouvrage représente une tentative pour traiter du problème de la souffrance et de la mise en crise de la famille que peut provoquer la présence, en son sein, d'un enfant gravement handicapé.
Francine André-Fustier, 2011
2
Gens de Marrakech: géo-démographie de la ville rouge
L'évolution de l'artisanat est étudiée de façon plus fine au chapitre suivant. 3. Une industrie insuffisamment représentée À Marrakech, l'activité industrielle proprement dite est restée relativement limitée. Elle est peu représentée au sein de ...
‎2009
3
Pesticides, agriculture et environnement: Réduire ...
insuffisamment. différenciées. Les traitements préventifs ou déclenchés dès les premiers symptômes sont fréquents ; ces pratiques ne tiennent pas compte du risque réel, pour la culture en place et pour les suivantes. Des typologies de ...
Cemagref,, 2011
4
Aves
Insuffisamment documenté. Aigle botté (Hieraaetus pennatus) : Orgéo (Lux.), 15 août : 2 ex. Insuffisamment documenté; Zelzate (Fl. or.), Callemansputte, 29 août : 1 ex. Insuffisamment documenté. Marouette poussin (Porzana parva) ...
5
Coopʹeration internationale et developpement ʹeconomique
L'IMPORTANCE DES ANNEES 60 Vers la fin de la décennie 1940-1950, nombreux étaient ceux qui avaient la conviction que l'aide aux pays insuffisamment développés était nécessaire pour permettre la mise en œuvre d' un certain nombre ...
Efstathios E. Papanicolaou, 1963
6
Le Sénégal face aux défis de la pauvreté: les oubliés de la ...
Des. attentes. insuffisamment. satisfaites. Le système de santé souffre de la faible prise en compte des attentes des populations (Dujardin 2003). Cela relève en partie d'un déficit de formation des prestataires à l'accessibilité socioculturelle.
Gaye Daffé, Abdoulaye Diagne, 2008
7
La Vie automobile
Qu'est-ce qu'un pneu insuffisamment gonflé? Un de nos clients nous envoya récemment à réparer une enveloppe de sa voiture. En lui faisant connaître les détériorations que nous y avions relevées, nous lui indiquions qu'à notre avis elles ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1906
8
LECTURES DE FEMMES: Entre lecture et écriture
Résolument tourné vers la pluralité des points de vue, des perspectives, il ne prétend pas apporter de réponses définitives, mais souligner à quel point les lectures de femmes contribuent à révéler certains aspects de la pensée ...
Françoise Rétif, 2002
9
Mission d'études forestières envoyée dans les colonies ...
2.210 2 090 - 2.080 1.990 1.830 1 760 Insuffisamment déterminé. Insuffisamment déterminé. 1.750 1 540 1.580 1.520 Insuffisamment déterminé. • 1.230 1.220 1 060 960 790 750 Insuffisamment déterminé. Peu abondant, sans qualités ...
France. Ministère de la guerre, André Joseph Bertin, France. Commissriat-général de la production agricole de l'Afrique du Nord et des colonies francaises, 1918
10
Extension du domaine du management: Néomanagement et ...
Par sa connexion avec le néolibéralisme le management se convertit en une forme, insuffisamment identifiée, de gouvernementalité globale.
Fabrice Liegard, Guillaume Marguerie, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSUFFISAMMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insuffisamment no contexto das seguintes notícias.
1
BMW X1, le standing n'est pas une question de taille - Le Figaro
Malgré la présence de la suspension pilotée (550 €), le X1 nous est apparu insuffisamment amorti au passage des bosses. Cela n'entame pas ... «Le Figaro, jul 15»
2
Charrues. En route vers la 25e édition !
L'autre bémol concerne le zèle parfois abusif dont ont fait preuve certains nouveaux agents de la sécurité, à l'évidence insuffisamment ... «Le Télégramme, jul 15»
3
J.Habermas et la crise grecque : y-a-t-il un pilote dans l'avion?
... la Commission et la BCE – en d'autres termes, les institutions mêmes qui sont soit insuffisamment légitimées à prendre de telles décisions, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
Procès de néonazis en Allemagne. Des avocats contraints de …
... trois conseils commis d'office, a été rejetée en début d'après-midi par le tribunal de Munich (sud) au motif qu'elle était insuffisamment étayée, ... «Paris Normandie, jul 15»
5
Communiqué du ministère des sports : « Pour un été sportif en toute …
Les conditions météorologiques, un équipement mal adapté, une activité physique ou sportive insuffisamment préparée, sont autant de ... «kairn.com, jul 15»
6
Charrues. En route vers la 25e édition ! - Côtes-d'Armor - Le …
L'autre bémol concerne le zèle parfois abusif dont ont fait preuve certains nouveaux agents de la sécurité, à l'évidence insuffisamment ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Axelle Lemaire : "Il y aura bien deux textes de loi … - Acteurs publics
"Les institutions sont encore insuffisamment organisées autour de la donnée". N'est-ce pas déjà la mission de l'administrateur général des ... «Acteurs publics, jul 15»
8
Elyès Jouini - Leaders
Ecoles délabrées, professeurs mal formés et insuffisamment payés, programmes inadaptés. Apprenons à nos enfants la tolérance, le respect ... «Leaders Tunisie, jul 15»
9
Nous consoliderons notre rôle de force de proposition - L'Expression
... à un secteur dont bien de segments restent encore insuffisamment exploités. Dans cet entretien, Brahim Djamel Kassali, président de l'UAR, ... «L'Expression, jul 15»
10
référé - Environnement-magazine.fr
D'une manière générale, le processus d'instruction et d'attribution des aides est insuffisamment documenté et difficilement traçable » ... «Environnement Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insuffisamment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/insuffisamment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z