Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appuyoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPUYOIR EM FRANCÊS

appuyoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPUYOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appuyoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPUYOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «appuyoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appuyoir no dicionário francês

A definição de suporte no dicionário é um instrumento usado em particular pelos tinsmiths para pressionar duas peças para serem soldadas uma contra a outra.

La définition de appuyoir dans le dictionnaire est instrument employé notamment par les ferblantiers pour presser deux pièces à souder l'une contre l'autre.


Clique para ver a definição original de «appuyoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPUYOIR


avoir
avoir
choir
choir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
couloir
couloir
devoir
devoir
espoir
espoir
frayoir
frayoir
manoir
manoir
noir
noir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPUYOIR

approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation
approximativement
approximer
appui
appui-main
appui-tête
appuie-coude
appuie-main
appuie-tête
appuiement
appuyé
appuyer
appuyeur
apragmatique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPUYOIR

abattoir
accoudoir
apercevoir
asseoir
bonsoir
boudoir
dortoir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
loir
miroir
pressoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

Sinônimos e antônimos de appuyoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPUYOIR»

appuyoir appuyoir wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin vieilli outil bois plat nbsp reverso conjugaison voir aussi appui appuy appuyer appuyers expression exemple usage contraire dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie technologie instrument pour langue texte intégral

Tradutor on-line com a tradução de appuyoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPUYOIR

Conheça a tradução de appuyoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appuyoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appuyoir» em francês.

Tradutor português - chinês

appuyoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appuyoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appuyoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appuyoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appuyoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appuyoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appuyoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appuyoir
260 milhões de falantes

francês

appuyoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appuyoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appuyoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appuyoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appuyoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appuyoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appuyoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appuyoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appuyoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appuyoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appuyoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appuyoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appuyoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appuyoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appuyoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appuyoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appuyoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appuyoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appuyoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPUYOIR»

O termo «appuyoir» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appuyoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appuyoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appuyoir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appuyoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPUYOIR»

Descubra o uso de appuyoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appuyoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la vie et des ouvrages de Mr Arnauld
Car il paroifloir Se par li ron de fa voix & par la maniere donr il appuyoir fa bouche fur la Croix , que fon coeur s 'appuyoir en même rems fur la Croix de 3ESUS. CHRIST , 3ç qu'il luy faifoir un nouveau fermenr de fideliré. : Aprés l' action de ...
Pasquier Quesnel, 1697
2
Sermons sur les mysteres de notre Seigneur, et de la sainte ...
prodiges donc il appuyoir la misslon des Prophetes ;cette soule de mer— veilles qu'il opera en saveur des Juifs z l'accomplissement_ visible de ce Étand nombre de Prophéties, 8c de gures , sont des marques dont Dieu s'est servi quand il a ...
3
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On com— prime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure; et lorsqu'elle est prise dans un endroit, on en remet d'au— tres à la suite, que l'on fait également prendre à l'aide du fer chaudlet,de l'appuyoir. ,..,, La soudure est ...
‎1836
4
Histoire des progrès de l'esprit humain dans les sciences ...
Un homme s'aíTeyoit fur une planche un peu inclinée en arrière , appuyoir ses pieds contre un appui immobile , en tendant bien ses jambes , & entouroit ses hanches -d'une forte ceinture où tenoir un anneau de fer auquel une corde étoit ...
Alexandre Savérien, 1776
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On com» prime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure ; et lorsqu 'elle est prise dans un endroit , on en remet d'autres à la suite , que l'on fait également prendre à l'aide du fer chaud et de l'appuyoir, La soudure est composée ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
APPUYOIR, f. m. Pour presser les feuilles de fer-bïan'c que le ferblantier veut souder enfembte, il se sert d'un morceau de bois plat y de forme triangulaire , qu' on appelle appuyoir. APPYA, f. m. Hift. nat. Botanìq. , plante de la famille iles ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
7
Histoire de la vie et des ouvrages de Mr. Arnauld; augmentée ...
Car il paroissoir 8c par le ron de sa voix & par la maniere donr ii appuyoir sa bouche sur la Croix , que son cœur s'appuyoir en-même rems sur la Croix de JESUS- CHRIST , & qu'il luy faisoir un nouveau fermenr de sideliré. Aprésl'action de ...
‎1697
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On comprime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure ; et lorsqu' elle est prise dans un endroit , on en remet d'à» très à la suite , que Ton fait également prendre à l'aide du f« chaud et de l'appuyoir. La soudure est composée ...
Alexandre Baudrimont, 1836
9
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
... été en leur pouvoir. La duchesse de Valentinois , iudi née que les Guises commençâsiènt à sa dédaiguet-pour s'attacher à Catherine d'e ~ Médicis , appuyoir de tout son crédit la faction chancelante du connétable 8c contribua beaucoup à ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean Jacques Garnier, 1787
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques ...
... y avoit une raison particuliere qui appuyoir ce raisonnement: C'es't , dirent les Peres du Concile (b), que les premiers auteurs de l'Arianisme, ne reconnoissoient qu'une nature après l'union, ô( pre'tendoient que le Verbe n'a pris de l'homme ...
Remy Ceillier, 1733

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appuyoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appuyoir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z