Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOIR EM FRANCÊS

loir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «loir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loir no dicionário francês

A definição de dormouse no dicionário é um roedor pequeno, de cauda cinzenta, de cauda longa, que vivem nas ocas das árvores, alimentando-se principalmente de frutas e hibernando durante as estações frias.

La définition de loir dans le dictionnaire est petit rongeur au pelage gris et à longue queue, vivant dans les creux des arbres, se nourrissant essentiellement de fruits, et qui hiberne pendant les saisons froides.


Clique para ver a definição original de «loir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOIR


asseoir
asseoir
avoir
avoir
choir
choir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
couloir
couloir
devoir
devoir
espoir
espoir
manoir
manoir
noir
noir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOIR

logothérapie
logothète
logotype
loi
loi de programme
loi-cadre
loi-programme
loin
lointain
lointainement
loisible
loisiblement
loisir
lokoum
lollard
lollardisme
loller
lolo
loloche
lomaries

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOIR

abattoir
accoudoir
apercevoir
bonsoir
boudoir
dortoir
décevoir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
miroir
peignoir
pressoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

Sinônimos e antônimos de loir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOIR»

loir animal comment débarrasser loirs définition rongeur gris piege dormir comme grenier ecologie nature loir plus grand représentant famille gliridae fois gros muscardin pelage brun avec esquisses nbsp cher nouvelle république suivez information blois chambord vins tourisme vallée coté loire châteaux retrouvez toutes infos touristiques eure sarthe maine hébergement restaurants sites voir page accueil vous nous proposez dates sélectionnons événements agenda notre nouveau site aide prévoir bons week ends conseil général eurelien officiel toute actu euréliens département services état personnalités

Tradutor on-line com a tradução de loir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOIR

Conheça a tradução de loir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de loir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loir» em francês.

Tradutor português - chinês

睡鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lirón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dormouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निद्रालु व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزغبة حيوان كالسنجاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arganaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলস
260 milhões de falantes

francês

loir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang yg suka tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Siebenschläfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やまね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겨울잠 쥐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dormouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống chuột nữa sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dormouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक जातीचा रानउंदीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fındık faresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koszatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunarilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυφλοπόντικας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hazel Muis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dormouse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dormouse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOIR»

O termo «loir» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOIR»

Descubra o uso de loir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
Q. ujourd'hui 1er décembre 1950 est jugée à la session de la cour d'assises du Loir-et-Cher l'une des plus importantes affaires criminelles d'après-guerre. À la suite des débats qui s'annoncent serrés, l'accusé sauvera-t-il sa tête ? Depuis la  ...
Pascal Nourrisson, 2006
2
Annuaire des Mairies de Loir et Cher (41)
EIP/ Les Editions Céline. ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER ANNUAIRE DES MAIRIES DU LOIR ET CHER. ANNUAIREMAIRIE.COM Nombre de Campings 1 Nombre de Places MONTLIVAULT 25 Maire : Mme Nicole ...
EIP/ Les Editions Céline
3
Procès-verbaux de la Société Archéologique d'Eure-et-Loir, ...
List of members in v. 1-2,4-
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1901
4
Les Grandes Affaires Criminelles d'Eure-et-Loir
Affaire Renault Cour d'assises d'Eure-et-Loir, 16 mars 1840 ar quel cheminement de sa pensée le jeune homme avait- il considéré que, pour satisfaire ses pulsions, il fallait qu'il tue Céline Decourty ? Il l'avait étranglée avec fureur, sans pitié.
Gérald Massé, 2007
5
Procès-verbaux de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
List of members in v. 1-2,4-
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1905
6
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
List of members in v. 1-4.
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1896
7
Histoire deu Loir-et Cher a travers son Conseil General de ...
SARRUT Dominique, Germain. Né à Toulouse (Haute-Garonne) le 21 avril 1800. Décédé à Pontlevoy (Loir-et-Cher) le 31 octobre 1883. Commissaire du gouvernement de Loir-et-Cher, 27-28 février 1848. Député de Loir-et-Cher en 1848 et ...
8
Histoire de Sebastien Le Pelletier: prêtre ligueur et maître ...
399 La Ferté-Vidame (Eure-et-Loir), près de Dreux. 400 Courville-sur-Eure (Eure -et-Loir), à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Chartres. Prieuré dépendant de l'abbaye de Saint-Jean-en- Vallée. Chef-lieu d'une seigneurie du chapitre de  ...
Sebastien Le Pelletier, Xavier Le Person, 2006
9
Annuaire des Mairies de l'Eure et Loir (28)
EIP/ Les Editions Céline. ANNUAIRE DES MAIRIES DE L'EURE ET LOIR ANNUAIRE DES MAIRIES DE L'EURE ET LOIR. ANNUAIREMAIRIE.COM 28290 CHAPELLE ROYALE Tel. : 02 37 49 20 13- Fax : 02 37 49 20 13 INSEE : 28079 ...
EIP/ Les Editions Céline
10
Almanach spécial pour le département d'Eure et Loir: Année 1837
Nota, bes Foires (l'Enre et Loir ,jH¡ sn¡vent Jcj fetes mobiles ft les jonrs (le I" semaine, rUant indi, cInúVs à lenr dite, cette indication no pent servir Чцв .ponr cette année EURE ET LOIR. Arrondissement de Chartret, Annay, 2i¡ jnin. Annean , i ...
Le Beauceron, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loir no contexto das seguintes notícias.
1
Eure-et-Loir: noyade d'une fillette de 11 ans
Une fillette de onze ans en centre de loisirs est morte noyée aujourd'hui après-midi dans le lac d'un parc de loisirs en Eure-et-Loir, a-t-on ... «Le Figaro, jul 15»
2
FestiLoir. Huit soirées en Vallée du Loir
Ces dernières s'approprient vraiment le projet », explique Régis Vallienne, le président du Pays Vallée du Loir. Festival pluridisciplinaire et ... «Ouest-France, jul 15»
3
Un hélicoptère à la recherche de l'octogénaire disparu
Un octogénaire de Mareil-sur-le-Loir a disparu vendredi 17 juillet au soir. Ce mardi 21 juillet, les gendarmes ont engagé l'hélicoptère à sa ... «Nouvelles de Sablé, jul 15»
4
VENDOME Festival de guitares
Flamenco, jazz, musique corse, classique portugais ou d'Équateur rythment cette 18e édition de « Guitares au gré du Loir » débutée samedi ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
BONNEVAL - Une voiture tombe dans le Loir
Il n'y avait personne dans la voiture. Les secours sont intervenus pour la repêcher. Photo de Sullivann : La voiture dans le Loir. «Radio Intensité, jul 15»
6
Trois nouvelles courses au calendrier
C'était, ou c'est, le cas cette année en Loir-et-Cher avec, notamment, trois nouvelles courses organisées successivement à ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Lisle fête la Saint-Jacques
VIDEO. Ensemble orchestral du Loir-et-Cher : le dernier concert de Dominique Baran · VIDEO. Fête de la musique à Romorantin -. VIDEO. «la Nouvelle République, jul 15»
8
Center Parcs, un acteur majeur
Toutes Zones · Indre · Indre-et-Loire · Loir-et-Cher · Deux-Sèvres ... Loir-et-Cher - Chaumont-sur-Tharonne, Romorantin-Lanthenay - Économie ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Herbault la révolutionnaire !
Toutes Zones · Indre · Indre-et-Loire · Loir-et-Cher · Deux-Sèvres · Vienne · France/Monde ... 24H · Loir-et-Cher - Herbault - Église remarquable ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Michel Delpech : un amour pas si fou pour le Loir-et-Cher
Michel Delpech avait fait connaître le Loir-et-Cher avec sa chanson éponyme. En réalité, la relation entre l'artiste et la région est contrastée. «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z