Baixe o aplicativo
educalingo
arçonnage

Significado de "arçonnage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARÇONNAGE EM FRANCÊS

arçonnage


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARÇONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arçonnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARÇONNAGE EM FRANCÊS

definição de arçonnage no dicionário francês

A definição de arqueamento no dicionário é ação de arqueamento; resultado dessa ação. cf. árvore ii c. Outra definição de arqueamento é a ação de arquear uma videira para torná-la mais produtiva. convocação armada, feita com o propósito de roubar os transeuntes.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARÇONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARÇONNAGE

architriclin · archiver · archives · archiviste · archivolte · archontat · archonte · archure · arciforme · arçon · arçonné · arçonner · arçonneur · arçonneuse · arçonnier · arcpincer · arctique · arcturien · arcure · arcûre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARÇONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Sinônimos e antônimos de arçonnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARÇONNAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «arçonnage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARÇONNAGE»

arçonnage · arcure · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · acconnage · aconage · arçonner · arcanne · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · poil · laine · coton · arçonne · souvent · matelas · lieu · carder · vitic · dans · notre · ligne · conjugaion · arçonnage · wiktionnaire · émile · littré · langue · française · récupérée · http · wiktionary · index · title=arçonnage · oldid= · citations · étymologie · action · résultat · cette · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · espagnol · analogique · bilingue · langues · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand ·

Tradutor on-line com a tradução de arçonnage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARÇONNAGE

Conheça a tradução de arçonnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de arçonnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arçonnage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

arçonnage
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arçonnage
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arçonnage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

arçonnage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arçonnage
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

arçonnage
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arçonnage
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arçonnage
260 milhões de falantes
fr

francês

arçonnage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arçonnage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

arçonnage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

arçonnage
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

arçonnage
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arçonnage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arçonnage
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

arçonnage
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arçonnage
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arçonnage
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arçonnage
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arçonnage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

arçonnage
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arçonnage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arçonnage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arçonnage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arçonnage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arçonnage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arçonnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARÇONNAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arçonnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arçonnage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arçonnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARÇONNAGE»

Descubra o uso de arçonnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arçonnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'industrie stéphanoise : de l'espionnage industriel à la ...
Luc Rojas. coton en abondance et les «drogues » à bas prix. Le commerce qui se fait à Smyrne dit Flachat est incroyable. Il décrit les différentes opérations ( filature, arçonnage du coton, mouture de la garance, teinture...) qu'il va essayer ...
Luc Rojas, 2009
2
Traité d'hygiène publique et privée
Quoi qu'eu ait dit Parent-Duchàtelet, l'arçonnage est une opération à ju^e titre réputée insalubre. Pendant qu'on l'exécute, l'air de l'atelier se trouve rempli de poils et de poussières, imprégnés de nitrate acide de mercure et d'acide aisénieux ...
Michel Lévy, 1879
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
meet de vigne qu'on recoutbe pour lui faire por» ter plue de fruit) am @ube umgebogene 9<ebe. ARÇONNAGE m. (action d'arconner; il. riautt.de celle aclion )i«cII.Ï^ett, .|'ф1л gell I). ARÇONNER v.a. Chap.Cp'*p««. »att« la laine avec l' arçon) ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
R..., trente-huit ans, chapelier, fait aussi, depuis longtemps, du secr étage et de l' arçonnage; chez lui, la bouffissure et la pâleur de la face, l'hébétude, les alternatives fréquentes de constipation et de diarrhée, le tremblement, l' hémorrhagie ...
5
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, 1860
6
Rapport sur l'assainissement des fabriques ou des procédés ...
Sérrétage des peaux arçonnage. — Le sécrétage des peaux destinées à la fabricat:on des chapeaux de feutre n'est pas une opération très-malsaine par elle -même, malgré l'emploi du nitrate de mercure; car, s'il se développe quelques ...
Charles De Freycinet, 1864
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
afférente au maniement des chiffons a presque entièrement disparu des ateliers de M. Breton. Sécrètage des peaux, arçonnage. — Les procédés perfectionnés que nous avons eu occasion d'observer en Prusse se répandent également dans  ...
8
A-E (XCII, 668 p.)
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1860
9
Traité d'assainissement industriel: comprenant la ...
Mais le coupage et l'arçonnage des poils, qui font suite au sécrétage, donnent lieu à la production d'une poussière mercurielle éminemment insalubre. Aussi les ouvriers qui accomplissent ces dernières opérations sont-ils* comme ceux de  ...
Charles de Freycinet, France. Ministère de l'agriculture, 1870
10
Bibliothèque de Lyon
Ces manufactures ont pour objet l'étamage du cuir yre, l'arçonnage , la filature et la teinture du coton. On sa,it que les cafetières ou boulloirs de Constantinople pu du Levant sont couverts d'une couche d'étain fin , dont la solidité égale la ...
Antoine François Delandine, 1812
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arçonnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arconnage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT