Baixe o aplicativo
educalingo
bedondaine

Significado de "bedondaine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEDONDAINE EM FRANCÊS

bedondaine


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDONDAINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bedondaine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEDONDAINE EM FRANCÊS

definição de bedondaine no dicionário francês

A definição de bedandaine no dicionário é a gordura da barriga, a barriga.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BEDONDAINE

africaine · américaine · aquitaine · bedaine · bourdaine · calembourdaine · calembredaine · contemporaine · daine · demi-mondaine · dizaine · domaine · dondaine · faridondaine · fontaine · fredaine · lorraine · prochaine · semaine · soudaine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BEDONDAINE

bedaine · bedat · bedaux · bedeau · bédégar · bédieu · bédigas · bédigasse · bedole · bedolle · bedon · bedonnant · bedonnement · bedonner · bedouille · bédouin · bédouine · bée · béer · beethovenien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BEDONDAINE

aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · dominicaine · gaine · germaine · graine · haine · laine · migraine · moraine · métropolitaine · naine · plaine · porcelaine · quarantaine · roumaine · souveraine · vilaine

Sinônimos e antônimos de bedondaine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEDONDAINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bedondaine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BEDONDAINE»

bedondaine · bedaine · bedon · cornemuse · ventre · paroles · hochelaga · café · traiteur · bedondaine · bedons · ronds · grand · honneur · accueillir · menteurs · éric · michaud · pour · soirée · hors · commun · contes · extraordinaires · nbsp · microbrasserie · montérégie · bières · bien · plus · brasserie · artisanale · aussi · musée · bière · retrouve · articles · anciens · chambly · quebec · canada · ratebeer · information · beer · brewer · beers · ratings · reviews · bistro · avec · ambiance · unique · terrasse · vous · fera · passer ·

Tradutor on-line com a tradução de bedondaine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEDONDAINE

Conheça a tradução de bedondaine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bedondaine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bedondaine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Bedondaine
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bedondaine
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bedondaine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bedondaine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bedondaine
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bedondaine
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bedondaine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bedondaine
260 milhões de falantes
fr

francês

bedondaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bedondaine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bedondaine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bedondaine
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bedondaine
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bedondaine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bedondaine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bedondaine
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bedondaine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bedondaine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bedondaine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bedondaine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bedondaine
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bedondaine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bedondaine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bedondaine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bedondaine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bedondaine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bedondaine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEDONDAINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bedondaine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bedondaine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bedondaine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BEDONDAINE»

Descubra o uso de bedondaine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bedondaine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Route des grands crus de la bière - Québec et ...
BROUEPUB 255, rue Ostiguy Chambly(Québec)J3L2Z7 450 447-5165 www. bedondaine.com GRANDS CRUS PAGES 209 À 212 Bedondaine, du surnom du propriétaire et brasseur, est rapidement devenu un haut-lieu de la bière au ...
David Lévesque Gendron, 2010
2
Oeuvres
qui est ung pont-kvis de cul , pour plus aisément fianter : ou 8 à la marinière , pour mieulx soukiger les roignons : ou à la Souice , pour tenir chaulde * la bedondaine , ou 10 à queuë de merlus , de paour d'eíchauffer les reins : luy feist livrer 1 1 ...
François Rabelais (écrivain), 1732
3
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
9 La bedondaine ] Et 1 . 1 . ch. •j .La bedondaine des frifidens. Selon Fauchet & Menace on a appelé Dondon une femme (rodé & courte , de dondxine ancienne machine qui jettoit de grofles boules de pierres rondes : te du même mot on a ...
François Rabelais, 1711
4
Catalogue de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Victor au ...
duire Schedulare magistratuum, par le Carnet des> Magistrats, ce qui ne rappelle guère, à première vue, la Bedondaine (ou le gros ventre) des Presidents ; mais on trouvera plus d'analogie entre un carnet ou registre et un tambourin ou  ...
Paul Lacroix, Pierre Gustave Brunet, 1862
5
Catalogue de la bibliothèque de l'Abbaye de Saint-Victor au ...
duire Schedulare magistratuum, par le Carnet des Magistrats, ce qui ne rappelle guère, à première vue, la Bedondaine (ou le gros ventre) des Presidents ; mais on trouvera plus d'analogie entre un carnet ou registre et un tambourin ou ...
François Rabelais, P. L. Jacob, 1862
6
Œuvres de Maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
134 La bedondaine des Presidens J De bedon & de bcdmdon , onomatopées qui chacune ont signifié un tambour , on a fait bedaine & bedondaine dans la signification de gros ventre , à cause de la ressemblance d'un gros ventre avec un ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
7
Œuvres de Rabelais
... ou à la mariniere, pour mieulx soulaiger les roignons; ou à la suisse , pour tenir chaulde la bedondaine; ou à queue de merlus, de peur d'eschauffer les reins, luy fit livrer sept aulnes de drap noir, et trois de blanchet pour la doubleure.
François Rabelais, Burgaud des Marets (Henri, M.), 1870
8
Québec 2011
Sortir I BEDONDAINE ET BEDONS RONDS 255, rue Ostiguy @ 450 447 5165 www.bedondaine.com info@bedondaine.com Lundi: fermé ,' mardi—mercredi .' 15h-minu/t; jeudi—samedi : 11h30-1h ,' dimanche : 11h3023h. Programmation ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
'4l De bedon et de bedondon , onomatopées qui chacune ont signifié un tambour , on a fait bedaine et bedondaine dans la signification de gros ventre, à cause de sa ressemblance avec un tambour. Les Contes d'Eutrapel, chap. xix: ...
François Rabelais (écrivain), 1823
10
Oeuvres de maître F. Rabelais: publieés sous le titre de ...
1 3 3 Le Ravaíïèur des cas de conscience* 1 34 La bedondaine des Présider». « ií Le 132 La pelleterie des Tircln- ppu 3 extraiBe de la butte fauve incGrnifijìibnléz en la Somme .An- gelictfxe ~] Ce titre ne veut dire autre chose que la manière ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEDONDAINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bedondaine no contexto das seguintes notícias.
1
UNE BIÈRE, UNE HISTOIRE : APRÈS-TINUS
Un autre bel endroit à ne pas manquer: Bedondaine et Bedons Ronds, à Chambly. Une excellente boutique spécialisée : Flaveurs d'Ici, ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
2
À FAIRE EN JUILLET!
Du 3 au 5 juillet, venez vous réjouir au Festival Multiculturel de Chambly! Pour cette 5e édition du festival Bedondaine et Bedons Ronds vous ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
3
Plus de 17 000 visiteurs au Festival multiculturel de Chambly
De plus, la bière du festival, brassée par la microbrasserie Bedondaine et Bedons ronds, également située sur cette petite rue transversale à ... «Chambly Matin, jul 15»
4
5e édition du Festival multiculturel de Chambly
De plus, la microbrasserie Bedondaine et Bedons ronds a élaboré une bière spécialement pour le festival. La Réjouissance, une saison ... «Chambly Matin, jun 15»
5
Les 5 prochains : Pierre-Bruno Rivard, le mathématicien de l'humour
Mikael Lebleu | journaldemontreal.com. Pierre-Bruno lors de notre rencontre au Bedondaine, dans Hochelaga-Maisonneuve. «Un humoriste ... «Le Journal de Montréal, mai 15»
6
Bedondaine et Bedons Ronds fête ses 10 ans
Sans les boiseries et les banquettes tamisées, Bedondaine et Bedons Ronds reproduit à merveille l'ambiance chaleureuse et sympathique ... «Bières et Plaisirs, abr 15»
7
Quelques bières à découvrir chez Bedondaine et Bedons Ronds
Notre passage chez Bedondaine et Bedons Ronds nous a permis de nous familiariser avec quelques bières offertes par la brasserie. «Bières et Plaisirs, abr 15»
8
Nicolas Bourgault, la passion et le patrimoine comme source d …
Sur la photo, le brasseur Nicolas Bedondaine Bourgault en compagnie de Stéphanie Lamarche, sa douce moitié et copropriétaire de la ... «Bières et Plaisirs, abr 15»
9
Opération Enfant Soleil: Joie et émotions à l'occasion de deux remises
Pour sa part, le CPE Bedondaine, situé dans le secteur de Saint-Augustin, à Mirabel, a reçu 8 599 $ provenant du Fonds Josée Lavigueur ... «L'Éveil et La Concorde, mar 15»
10
Nouveau CPE à Mirabel : Le pavillon l'Arc-en-ciel accueillera 80 …
Si le ministère de la Famille a octroyé 1 500 000 $ pour ce nouveau CPE, la direction du CPE Bedondaine a pour sa part investi 252 000 ... «L'Éveil et La Concorde, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bedondaine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bedondaine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT