Baixe o aplicativo
educalingo
brocantage

Significado de "brocantage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BROCANTAGE EM FRANCÊS

brocantage


CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCANTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brocantage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROCANTAGE EM FRANCÊS

definição de brocantage no dicionário francês

A definição de brocantage no dicionário é o comércio de objetos de segunda mão, geralmente de pouco valor.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BROCANTAGE

arpentage · avantage · aventage · chantage · compartimentage · contage · davantage · démontage · désavantage · montage · parentage · photo-montage · photomontage · plantage · pointage · pontage · pourcentage · remontage · ventage · vintage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BROCANTAGE

broc · brocante · brocanter · brocanteur · brocanteuse · brocard · brocardé · brocarder · brocardeur · brocardeuse · brocart · brocatelle · brochage · brochant · broche · broché · brochée · brocher · brochet · brocheter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BROCANTAGE

apparentage · appointage · appontage · brillantage · charpentage · cimentage · cottage · crantage · décantage · dépointage · parlementage · partage · postage · prémontage · racontage · shuntage · stage · télépointage · warrantage · ébouillantage

Sinônimos e antônimos de brocantage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROCANTAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brocantage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BROCANTAGE»

brocantage · brocante · commerce · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · brocanter · brocanteur · braconnage · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · brocantage · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · élie · magus · force · acheter · diamants · revendre · tableaux · dentelles · hautes · curiosités · émaux · fines · sculptures · dans · sens · achat · produits · vendus · tous · dimanches · grand · mère · fait · elle · trouve · toute · sorte · choses · vaisselle · parco · esposizioni · novegro · clicca · visionare · video · della · mostra · aggiungi · tuoi · amici · mercato · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · source · emile · littré · critique · langue · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée ·

Tradutor on-line com a tradução de brocantage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BROCANTAGE

Conheça a tradução de brocantage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de brocantage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brocantage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

brocantage
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brocantage
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brocantage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

brocantage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brocantage
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Brocantage
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brocantage
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

brocantage
260 milhões de falantes
fr

francês

brocantage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

brocantage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brocantage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

brocantage
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

brocantage
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

brocantage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brocantage
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

brocantage
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

brocantage
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

brocantage
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brocantage
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brocantage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Brocantage
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brocantage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brocantage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brocantage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brocantage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brocantage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brocantage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCANTAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brocantage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brocantage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brocantage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BROCANTAGE»

Descubra o uso de brocantage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brocantage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... les intérêts britanniques, les adopter, Btilaunisme, s. m.; système britannique, de bri- tanuisation. Brocantable, e, adj. des 2 g. ; qui peut être brocanté, objet de brocantage. Brocantisme, s. m.; système de brocantage, continuel brocantage.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
ErocaMisme, s. m.; système de brocantage, con tinuel brocantage. Brochure , t, adj; qui est en brochure, qui es objet d'une brochure. Brocliurentent , s. m.; action de brocbitrer ; et brochure. Jlrochurément , adv.; par une brochure, par de ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Brocantable, e, adj. des 2 g.; qui peut être brocanlé. objet de brocantage. Brocanh'sme, s. m.; système de brocantage, continuel brocantage. Brochure' , e, adj; qui est en brochure, qui est objet d'une brochure. . Broc/rarement, s. m.; action de ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Récréations philologiques ou recueil de notes pour servir à ...
Le brocantage est l'industrie favorite des juifs, et c'est précisément cette incertitude de l'origine et de la valeur vraie des ... profession bâtarde , et attache une nuance de mépris aux expressions brocante, brocanter, brocantage , brocanteur.
François Génin, 1856
5
Institutes du Droit Administratif Français ou Elemens du ...
Du Colportage, du Brocantage et de l'Etalage. DCCLV. Le colportage est un commerce ambulant. Le vendeur va chercher l'acheteur. DCCLVI. Ce commerce , long-temps en butte à des préventions nées d'une fausse intelligence des ...
Joseph-Marie de Gérando, 1830
6
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE , BROCANTAGE. Brocanter , signifie vendre en deuil ou troquer des tableaux , des ouvràges de luxe , des bijoux, des meubles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette prosession ...
Claude-Henri Watelet, P. Ch Levesque, 1792
7
Datations et documents lexicographiques
DG, D : 1542 — Du Pinet, Pline, 17.13 — Ibid. brocantage, s.m. (entreprise de brocanteur,) — 0 t. lex. 1827 — « un brocantage ou un commerce de consommation ». Caillot, Vie publique des Français, 146 — [P.W.] brocante, si. 1. (commerce) ...
B. Quemada, 1970
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
BROCANTER, BROCANTEUR, BRO- i CANTE, BROCANTAGE. Brocanter , fignifie vendre en détail ou troquer des taoleaux , des ouvrages de luxe/des oijoux, des meubles d'agrément* Le Brocanteur eft celui qui exerce cette pro- ^ feflion, ...
9
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE r BROCANTAGE. Brocanter , signisie vendte en détail ou troquer des tableaux , des ouvrages de luxe , des bijoux, des meubles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette prosession ...
Claude Henri Watelet, Pierre Charles Lévesque, 1792
10
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
11 n'a pas dit un mot de ce brocantage si productif, dont il veut s'être occupé, et dont il se seroit certainement bien plutôt vanté que de son peigne et de sa houpe ; 2°. Avec quoi auroit-il fait un commerce en Hollande, puisqu'il prétend avoir ...
Ambroise Falconnet, 1808

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROCANTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brocantage no contexto das seguintes notícias.
1
Mémoires de Chateaubriand aux enchères : le commissaire priseur …
... «feuilletonnant» dans ses colonnes, au grand dam de l'écrivain qui «s'opposait à ce brocantage», rappela le commissaire du gouvernement. «Le Figaro, dez 14»
2
Ascension de la Brocante du Marais
Sur place, de 7hà 19h(l'accès est gratuit), les amateurs de brocantage trouveront tout à disposition. Outre les offres des particuliers, sept points ... «lavenir.net, mai 14»
3
Alcools, cent ans d'âge
Du grand bric-à-brac de sa courte vie (Duhamel, croyant l'insulter, avait taxé Alcools de brocantage), Laurence Campa, éditrice des Poèmes à ... «Le Magazine Littéraire, jul 13»
4
Bastides et cabanons
la vue de ces campagnes naguère si riantes, aujourd'hui éventrées par nécessité par les vandales du brocantage immobilier pour faire place le plus souvent à ... «Revues.org, jul 13»
5
Un extrait du Cimetière de Prague par Umberto Eco
Au fond de cette ruelle passait tout à fait inobservée la vitrine d'un brocanteur qu'une enseigne délavée célébrait comme Brocantage de ... «L'Express, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brocantage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brocantage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT