Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chai" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAI EM FRANCÊS

chai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chai e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chai» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chai no dicionário francês

A definição de adega no dicionário é uma adega no nível do solo onde se prepara vinho e aguardente e onde são armazenados.

La définition de chai dans le dictionnaire est cave au ras du sol où l'on prépare le vin et l'eau-de-vie, et où ils sont emmagasinés.


Clique para ver a definição original de «chai» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAI

chahuteuse
chaille
chaînage
chaîne
chaînée
chaîner
chaîneries
chaînetier
chaînette
chaîniste
chaînon
chainse
chaintre
chair
chaire
chairman
chaise
chaisier
chaisière
chaix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAI

bai
balai
brai
délai
essai
frai
gai
geai
guai
lai
mai
minerai
quai
rai
remblai
tokai
tétai
virelai
vrai
étai

Sinônimos e antônimos de chai no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chai» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chai

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAI»

chai cave cellier magasin radio latte maitre recette masala chai wiktionnaire ʃɛ masculin tasse académie française huitième édition mais article être modifié depuis définition dans octobre narai couronné siam sous titre ramathibodi prend pouvoir après avoir déposé frère aîné puis oncle nbsp tchaï chaï thé indien marmiton goût inimitable obtient faisant bouillir longuement moitié existe mille façons faire avec sans épices toujours restaurant terrasses vente vins emporter profitez désormais expertise sommeliers chez vous sélection pour

Tradutor on-line com a tradução de chai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAI

Conheça a tradução de chai a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chai» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা
260 milhões de falantes

francês

chai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAI»

O termo «chai» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chai» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chai
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chai».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chai» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chai» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAI»

Descubra o uso de chai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cognac story: Du chai au verre
De l'histoire au récit, de la littérature à la publicité, de l'anecdote la plus légère aux légendes les plus mensongères, découvrons la "Cognac story".
Francois Julien-Labruyere, 2008
2
Linguisticae Investigationes: Supplementa
Ce travail est une description syntaxique des constructions des verbes de mouvement (Vmt) en coréen contemporain.
Chai-Song Hong, 1985
3
Le cas Landru, à la lumière de la psychanalyse
S'appuyant sur les investigations et les expertises judiciaires de l'époque, Francesca Biagi-Chai reconstitue minutieusement les faits, enquête, à son tour, sur le cas complexe de Landru, et retrace sa biographie à la lumière de la ...
Francesca Biagi-Chai, Jacques-Alain Miller, 2007
4
Le parfait maitre de chai: ou, Guide complet a l'usage des ...
ou, Guide complet a l'usage des propriʹetaires de caves des commerçants de liquides ... Peyroux. quantité d'eau-de—vie ou esprit ayant un titre déterminé. Règle. ' ' 25. Tableau indicateur de la quantité de 3/6 pesant 86° 3/10 que pourrait ...
Peyroux, 1863
5
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
Jean Baptiste Pallegoix. m h iïili UBllîl diu h du h tfuh ks e\ m h iidu h cidu h Ivity m?) h mn h Ivity tin h m* lui W viwn h mil h IVU m h méu h m h imh KÏN CHAI NAM CHAI HO) CHAI NON CHAI ÔN CHAI SAI CHAI SU CHAI SIN chXi TANG CHAI ...
Jean Baptiste Pallegoix, 1854
6
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
Ils reconnoiflbient au* trefois pour leur Chef le Scham • Chai, fous la protection cependant des Perfes ; ils font depuis 1722 fous celle des Rufles : le Scham- Chai tira les revenus du Païs jusqu'en 1725. Depuis les Rufles les ont laifles aux  ...
Académie royale des sciences et belles lettres (Berlin, Germany), Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1758
7
Toujours le même: Vaudeville en un acte
Chai hérité de 10,000 florins de rentes, et depuis ce tems , moi être malheureux.. Mad. Malingre. Quels chagrins aunez-vous pu ?.... Ferdinand Taisez-vous; laissez donc parler moi : chai parti sur une faisseau pour les grantes Indes... chai suis ...
Joseph Servières, Antoine M. Coupart, 1804
8
Dictionnaire de chimie générale et médicale
130° p. chai. iGo" p, idem chai. chai. idem. idem. idem. idem. n,3 o,865 o.97 8,fc' o4 chai. idem, idem, idem. 58° t. 90° t io«? Si5 = H. 10e 8e. 6». Nulle. □4e- la*. 9e- 10e- i3«. il». 4e- a«. iet. ter. inoe. idem. (Op. indique le degré' an pyromètre ...
Pierre Pelletan, 1824
9
(C-Z)
268° t. 110» t. 370» t. 56o t. 5oo" t. 9,00 n,3 r.,865 ">973 8,604 S. n § 3 120° p. chai. 160° p. idem chai. chai. idem. idem. idem. idem. chai. idem, idem, idem. 58° t. 9°° 1 Bt. 10*? 5 g mm >-• 9 ». 5«. 9e- H et. rs a C8», 218 85»,o6j 269*, 669! i5t*,  ...
P. Pelletan (Fils.), 1824
10
Sejours Aux Chateaux 8873015956
Le Chai de la I'ai.eine 10, place Jules Raimbault 49260 Le Puy-Notre-Dame Tel. ... www.chateaux-france.com/chaipaleine Le Chai de la Paleine, blotti au pied du château du même nom, Rit construit en plusieurs étapes à partir du XIXe siècle ...
Marie Castet, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chai no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvelles cuves au château de l'Hospital - SudOuest.fr
Dans le chai de réception de la vendange, les anciennes cuves inox, trop contraignantes à utiliser, vont faire désormais place à neuf cuves en ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Combien de temps conserver un vin blanc? - L'Express
Mais pour obtenir une telle conservation, l'acidité ne fait pas tout, le vin doit avant tout être bien travaillé, de la terre au chai en passant par les ... «L'Express, jul 15»
3
Balade en calèche dans les vignes - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... des chais où vinification, mise en bouteilles et étiquetage sont dévoilés au public, sans oublier la dégustation. Départ du chai à 16 heures. «ladepeche.fr, jul 15»
4
#AprèslEffort 54 : aux anges ! - Le Point
Et nous voilà partis, joyeux, à travers les vignes, à la découverte du Bourdasso, restaurant transalpin installée dans le chai d'un ancien ... «Le Point, jul 15»
5
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi - Midi Libre
FAUGÈRES. Vin. Balade vigneronne (visite des vignes et du chai), à 18 h, au domaine Cébène et pique-nique tiré du sac sous les étoiles. «Midi Libre, jul 15»
6
La programmation fait la part belle à la découverte - SudOuest.fr
On entend juste des bruits sur la création d'un parking à la place du chai. » Un bâtiment où l'association espère pourtant pouvoir installer son ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Les mosaïques de la maternelle en mairie - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... commune des deux magnifiques mosaïques qu'ils avaient réalisées durant l'année scolaire et jusqu'alors exposées dans la galerie du Chai. «ladepeche.fr, jul 15»
8
Fêtez le 21 juillet dans les vignes de La Mazelle à Beaumont - Le Soir
Des visites guidées du vignoble et du chai à 10h, 11h30, 14h, 15h30 et 17h avec dégustation des vins ;. > Un parcours dans le parc du ... «Le Soir, jul 15»
9
Nomination : Olivier Simonou prend la présidence d'Inter Oc / Actu …
Le label poursuit sa belle dynamique : + 830 000 hl de sorties de chai au cours de ces trois dernières années. Retour vers Actu Flash. «Rayon-Boissons.com, jul 15»
10
Richard Chai : ravi que les hommes se mettent à la mode ! - Bluewin
Richard Chai est très heureux que les hommes n'aient plus honte de prendre soin d'eux. Il s'est réjouit sur out.com qu'aujourd'hui mêmes les ... «Bluewin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z