Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comptabilisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPTABILISATION EM FRANCÊS

comptabilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPTABILISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comptabilisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPTABILISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «comptabilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
comptabilisation

Contabilidade

Comptabilité d'entreprise

A contabilidade corporativa é uma ferramenta de avaliação que identifica e comunica informações sobre: ​​▪ a atividade econômica de uma entidade econômica de tipo empresarial; ▪ bem como os elementos de seus ativos intangíveis, materiais e financeiros. Esta informação - expressa quase exclusivamente em unidades monetárias - é inserida, classificada, atualizada e agregada para produzir documentos que rastreiam com precisão: ▪ detalhes das transações; ▪ ou estados sintetizados produzidos com vencimento útil ou legal. Eles são determinados no final do período contábil e ajudam a compreender, em particular, a situação financeira da entidade, a forma como ela criou valor e o estado atual e futuro de sua posição de caixa. La comptabilité d'entreprise est un outil d'évaluation recensant et communiquant des informations sur : ▪ l'activité économique d'une entité économique de type entreprise ; ▪ ainsi que sur les éléments de son patrimoine incorporel, matériel et financier. Ces informations - presque exclusivement exprimées en unités monétaires - sont saisies, classées, retraitées et agrégées en vue de produire des documents retraçant fidèlement : ▪ le détail des opérations  ; ▪ ou des États de synthèse produits à échéance utile ou légale. Ceux-ci sont arrêtés au terme de l'exercice comptable et contribuent à comprendre notamment la situation financière de l'entité, la manière dont elle a créé de la valeur, ainsi que l'état présent et futur de sa trésorerie.

definição de comptabilisation no dicionário francês

A definição de contabilidade no dicionário é determinar um valor de acordo com as técnicas contábeis; insira esse valor nos livros.

La définition de comptabilisation dans le dictionnaire est déterminer une valeur d'après les techniques comptables; inscrire cette valeur dans les livres comptables.

Clique para ver a definição original de «comptabilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPTABILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPTABILISATION

compromettant
compromettre
compromis
compromission
compromissoire
comptabilisable
comptabiliser
comptabili
comptable
comptage
comptant
compte
compte rendu
compte-goutte
compte-gouttes
compte-minutes
compter
compteur
comptine
comptoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPTABILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de comptabilisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPTABILISATION»

comptabilisation leasing définition acompte cvae stock dailly affacturage comptabilité entreprise outil évaluation recensant communiquant informations activité économique entité type ainsi éléments patrimoine incorporel matériel financier presque exclusivement reverso conjugaison voir aussi complétivisation comptabilisable compactification expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression titre règles plan général évalue selon critères tous coûts immobilisation moment encourus agisse initiaux focusifrs subventions publiques normes interprétations textes comptabilisation fournir aide pilotage logiciels bases données fiche pour agir administration consacre moyens financiers humains considérables canon france flux impression solution vous permet gérer avec précision volumes pouvez contrôler wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions factures établir traitement mars voici comment fonctionne procéder clôture anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises tout quatre entrent

Tradutor on-line com a tradução de comptabilisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPTABILISATION

Conheça a tradução de comptabilisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de comptabilisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comptabilisation» em francês.

Tradutor português - chinês

会计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accounting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखांकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحاسبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

учет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিসাবরক্ষণ
260 milhões de falantes

francês

comptabilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perakaunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchhaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

経理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accounting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kế toán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணக்கியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhasebe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rachunkowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογιστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekeningkundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redovisning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regnskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comptabilisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPTABILISATION»

O termo «comptabilisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comptabilisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comptabilisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «comptabilisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPTABILISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comptabilisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comptabilisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre comptabilisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPTABILISATION»

Descubra o uso de comptabilisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comptabilisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La comptabilisation des actifs: nouvelles règles comptables
Pour les exercices ouverts depuis le 1er janvier 2005, les entreprises tenues d'établir des comptes annuels doivent appliquer les nouvelles règles comptables relatives à la définition et à la comptabilisation des actifs en général et ...
CER France,, 2007
2
L'actuariat des engagements sociaux: évaluation, ...
Dans le contexte des réformes des retraites, la maîtrise des engagements sociaux est un enjeu majeur.
Patrice Kalfon, Gontran Peubez, 2004
3
Principes de comptabilisation édition 2007
Chapitre. VII. Les. dettes. à. plus. d'un. an. 1. Principes. Les entreprises sont souvent amenées à faire appel à des capitaux de tiers pour financer leurs activités. Les banques, dans leur rôle de dispensatrices de crédits, et d'autres organismes ...
4
Comptabilité des sociétés commerciales
Quelle que soit la décision retenue par les apporteurs de capitaux, les opérations de constitution doivent être enregistrées selon un schéma de comptabilisation particulier. II - COMPTABILISATION DES APPORTS A - Constatation des ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
5
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
PAIEMENT DES SALAIRES ET DES COTISATIONS SOCIALES 27 I - LA COMPTABILISATION A - Le cas classique Après avoir effectué les enregistrements comptables relatifs à l'établissement de la fiche de paie, l' entreprise règle sa dette ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
6
Application des normes comptables IAS 32, IAS 39 et IFRS 7
Comptabilisation et décomptabilisation 4.1. Comptabilisation initiale 4. 1. 1. Date de comptabilisation Une entreprise doit comptabiliser un actif ou un passif financier dans son bilan lorsque, et seulement lorsqu'elle devient partie aux ...
Bruno Colmant, Jean-François Hubin, François Masquelier, 2007
7
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
La facturation et la comptabilisation se font TTC (la TVA n'apparaît ni sur le document, ni dans les livres comptables), la TVA est comptabilisée ensuite selon le mécanisme de la marge (encaissements - décaissements par période ...
Michel Monereau, 2008
8
Normes comptables internationales IAS/IFRS: avec exercises ...
En ce qui concerne leur comptabilisation, la norme IAS 18 distingue les ventes de biens, des prestations de services et des intérêts, redevances et dividendes. On développera ci-après ces différentes opérations. 2.1.1 La comptabilisation des ...
Eric Ducasse, Anne Jallet
9
Comptabilité de management
L'enregistrement des frais de vente est plus ou moins élaboré selon que l'on se limite à un enregistrement des frais par nature (commissions des vendeurs, loyer, etc.) ou que l'on désire en plus une comptabilisation des frais par activité (ex.
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003
10
Traité de comptabilisation: répertoire documenté des imputations
répertoire documenté des imputations Joseph Antoine, Rose-Marie Dehan- Maroye, Catherine Dendauw. Section 8.2 outlines the methods used in more detail, describing the Malmquist index and its standard decomposition, as well as the ...
Joseph Antoine, Rose-Marie Dehan-Maroye, Catherine Dendauw, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPTABILISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comptabilisation no contexto das seguintes notícias.
1
L'enquête sur les comptes de Toshiba impliquerait des dirigeants …
... "recevaient des rapports de synthèse" dans lesquels les directeurs expliquaient comment ils retardaient la comptabilisation des pertes. «Reuters, jul 15»
2
Nouvelles lignes directrices pour les régimes de retraite en Ontario …
Enquête 2015 - Hypothèses économiques aux fins de comptabilisation - Récemment, Morneau Shepell publiait la 15e édition de l'enquête ... «LeLézard.com, jul 15»
3
Wall Street : Dans le vert avec les résultats et la Grèce - Trading Sat
... avoir fait état d'un bénéfice en baisse au titre de son deuxième trimestre en raison de la comptabilisation de lourdes provisions pour litiges. «TradingSat, jul 15»
4
Goldman Sachs: une provision pénalise les comptes. - Boursorama
... a fait état jeudi d'un bénéfice en baisse au titre de son deuxième trimestre en raison de la comptabilisation de lourdes provisions pour litiges. «Boursorama, jul 15»
5
Bombardier nomme un nouveau chef de la direction financière
... change intégrant la gestion du risque, la gestion de la trésorerie, la planification financière et les exigences de comptabilisation financière. «Zonebourse.com, jul 15»
6
L'Elysée a freiné ses dépenses en 2014
... affectent l'utilisation des heures supplémentaires dans les services de la Présidence : comptabilisation indue d'heures supplémentaires pour ... «Boursorama, jul 15»
7
La Fédération hospitalière de France déplore l'abandon de l'hôpital …
Et la Cour de rappeler les irrégularités qui affectent 1'utilisation des heures supplémentaires dans les services de l'Élysée : comptabilisation ... «Acteurs publics, jul 15»
8
Incivilités dans le centre de Fosses: l'autorité réagit
Comme en 2013, le poste «frais de personnel» augmente encore de 362 000€, montant qu'il faut ramener à 165 000€ après comptabilisation ... «l'avenir.net, jul 15»
9
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
... justifiant des versements en espèces à la banque dont les montants n'étaient pas effectivement encaissés à la date de leur comptabilisation. «Mali Actu, jul 15»
10
Super Impossible Road, trichez pour gagner
Si il y a une comptabilisation de la distances parcouru "au sol" ou est l'indicateur ? Si c'est le nombre de "porte" traversé (qui semblent être a ... «Factornews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comptabilisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/comptabilisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z