Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corsetière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORSETIÈRE EM FRANCÊS

corsetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORSETIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corsetière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORSETIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORSETIÈRE

cors
corsage
corsaire
corse
corsé
corselet
corser
corset
corsetage
corseté
corseter
corsetier
corso
cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORSETIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

Sinônimos e antônimos de corsetière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORSETIÈRE»

corsetière rive bouré montréal corsetière louise feuillère cigale déc métiers arts replay mytf news profession émilie côté mode cyberpresse févr beau pouvoir procurer soutien gorge marché dans grande chaîne près chez nous métier nbsp chantal augére créatrice propose vente ligne lingerie robes mariées corsets maillots bain apprendre corseterie artisan atelier sylphe corset serre tailles accessoires stéphanie paris publication réagir étonnant stimulant drôle inquiétant passionnant

Tradutor on-line com a tradução de corsetière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORSETIÈRE

Conheça a tradução de corsetière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de corsetière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corsetière» em francês.

Tradutor português - chinês

corsetière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corsetière
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corsetière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corsetière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corsetière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corsetière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corsetiere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corsetière
260 milhões de falantes

francês

corsetière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corsetière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korsett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

corsetière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corsetière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corsetière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corsetière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corsetière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corsetière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corsetière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corsetière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corsetière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corsetière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corsetière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corsetière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corsetière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corsetiere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corsetière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORSETIÈRE»

O termo «corsetière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corsetière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corsetière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corsetière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORSETIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corsetière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corsetière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corsetière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORSETIÈRE»

Descubra o uso de corsetière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corsetière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Artisans de Paris
La passion viendra beaucoup plus tard, il y a une dizaine d'années, quand elle parvient enfin à maîtriser toutes les facettes de son métier. Page précédente - Pour rendre grâce au corps féminin, Poupie. 20 Poupie Cadolle, la corsetière.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Raphaëlle Santini, Sylvain Sonnet, 2010
2
Intruse
Vienne, Mars 1815.
Nicolas Jaillet, 2010
3
Assemblée générale, compte rendu
Parmentier, orfèvre. Parmentier (Mme), corsetière. Parmentier (Mlle Augustine). Paroisse (Mlle Marie), couturière Paul, ornemaniste. Paul (Mlle Eugénie). Pérard, employé. Pérard (Mme), graveuse en musai. Pérard (Mlle) corsetière. Pérignon ...
Société Municipale De Secours Mutuels Du 9e Arrondissement, Paris, 1860
4
Dicomode: dictionnaire de la mode au Québec de 1900 à nos jours
... de tissus artisanaux Lucien Desmarais ; la boutique de chapeaux Hortense Modes, rue Sainte-Catherine à Montréal ; A. Giguère Ltée, avenue du Mont- Royal à Montréal ; la corsetière Geneviève Morel, rue Saint-Joseph à Québec. Certains ...
Gérald Baril, 2004
5
Histoire anecdotique du duel dans tous les temps et dans ...
XXVII Une couturière et une corsetière. — M. Naquet et M. de Villemessant. — M. Lucas et M. Plunkett. — M. Chaîne et M. Broustet. -— Duel nautique. — M. le marquis de Galifl'et et M. de Laurist0n. — Duel qui finit par un rhume de cerveau.
Émile Laurent
6
Ethnophoto.:
... 2592 corse 5099 corse 1080 corselet Corbeau (support I 1081 corset Corbeau (charpente) 873 corsetière Corbeille 101 cortège Le Corbusier 102 cortège Cordage 3066 Certes Cordé 16 costume Danseur de corde 1 7 costume Cordelles 1 ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
VIE ET MORT DU THÉÂTRE AU QUÉBEC: Introduction à une théatritude
... sauvé la vie”. C'est à travers une telle confusion des spatiotemporalités et des identités que, dans la conclusion, le spectacle suggère au spectateur d'assister en fait au commencement d'une autre représentation. La corsetière de Germaine  ...
Janusz Przychodzen, 2001
8
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
également, dispose de trois chambres, d'une antichambre, d'un débarras et d'un W.C. Que dire du métallurgiste de Commentry qui possède en 1 888 une maison de six pièces et de la corsetière du Raincy qui s'est fait construire, en 1900, ...
Anne-Marie Sohn, 1996
9
Ev Anckert, une passion parisienne
G. Bourré, corsetière. C'était son enseigne. En grosses lettres pêche et or rue Saint-Denis. G. Bourré, corsetière... Elle était la seule, dans tout Montréal, à ne pas voir le calembour. Ou à ne pas en rire, ce qui revient au même, remarque.
Louise Auger, 2012
10
Les femmes au travail dans les villes en France et en ...
L'École leplaysienne a bien étudié certaines d'entre elles, mais tend à privilégier les exempla de “veuves courage” telle la « corsetière du Raincy », bataillant contre vents et marées pour concilier emploi, enfants plus ou moins jeunes et ...
Jean-Paul Barriere, Philippe Guignet, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORSETIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corsetière no contexto das seguintes notícias.
1
Marie-Louise Carven: "mademoiselle de Paris" tire sa révérence
Avec la corsetière Marie-Rose Lebigot, en 1950, elle invente le "balconnet", pour arborer ses bustiers sans bretelles. Et elle démocratise la ... «L'Express, jun 15»
2
Décès de Carmen de Tommaso, la fondatrice de la maison Carven
En 1950, elle invente le balconnet, mis au point avec la corsetière Marie-Rose Lebigot… Si elle n'a pas révolutionné la mode, Marie-Louise ... «Le Monde, jun 15»
3
Avion: à la cité Pinchonvalles, des amis, une tonnelle… que …
J'habite ici depuis 1943 et je connais tout le monde », glisse cette ancienne corsetière lensoise qui continue de faire son marché toutes les ... «La Voix du Nord, mai 15»
4
Panissières : corsets d'hier et d'aujourd'hui au musée
Dans la salle de la calandre du musée on peut admirer les créations contemporaines de Joëlle Verne, corsetière et professeure au lycée ... «Le Progrès, mai 15»
5
La « Marquise de Say » pour costumière
Cindy Dieudionné est styliste, corsetière et modiste, à Comblain-au-Pont. C'est elle qui réalise tous les costumes de scène de Ruby Colibri, ... «lavenir.net, mar 15»
6
Portez-vous le bon soutien-gorge?
D'ailleurs, huit femmes sur dix ne portent pas le bon soutien-gorge, rappelle Mélanie Méroz, corsetière à la boîte de stylistes Les Effrontés. «LaPresse.ca, mar 15»
7
L'exposition LuxInside démarre chez Ogilvy
... l'histoire (contemporaine) s'apparente à celle de l'orfèvre Christofle), la guitare électrique de Les Paul pour Gibson ou la corsetière Cadolle, ... «Patwhite.com, fev 15»
8
Le soutien gorge, l'invention d'une Française communarde
Sans son aïeule, ouvrière corsetière et farouche communarde née à Beaugency (Loiret) dans les années 1840, le soutien-gorge n'aurait pas ... «Le Parisien, dez 14»
9
Simone Pérèle. Une femme qu'on n'oublie pas
... à une époque où la lingerie était encore dépareillée, et où il fallait choisir entre le confort –tout relatif- et le glamour –rare-, cette corsetière se ... «Paris Match, nov 14»
10
Simone Pérèle collabore avec la photographe Mary McCartney
... en fine dentelle et push-up, cette dernière s'inscrit plus que jamais dans la tradition corsetière - le confort en plus - de la maison. «L'Express, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corsetière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corsetiere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z