Baixe o aplicativo
educalingo
débardage

Significado de "débardage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉBARDAGE EM FRANCÊS

débardage


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBARDAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Débardage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉBARDAGE EM FRANCÊS

derrapagem

O registro é um tipo de operação de registro que envolve o transporte de árvores cortadas do seu site de corte para uma estrada ou local de armazenamento temporário.

definição de débardage no dicionário francês

A definição de derrapagem no dicionário é a ação de pousar e armazenar madeira trazida para o cais. Ação para descarregar no dock todos os tipos de mercadorias. Ação para o transporte, da pedreira ou da floresta para os locais de carga, a pedra, as árvores derrubadas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉBARDAGE

abordage · accordage · bardage · bavardage · bocardage · bordage · bouchardage · cafardage · cardage · chapardage · cordage · fardage · hourdage · lardage · mouchardage · placardage · retordage · sabordage · tordage · verdage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉBARDAGE

débandade · débandement · débander · débanquer · débaptiser · débarbouillage · débarbouillé · débarbouiller · débarcadère · débarder · débardeur · débarquage · débarqué · débarquée · débarquement · débarquer · débarras · débarrasser · débarrer · débarricader

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉBARDAGE

adage · bandage · bazardage · blindage · brigandage · codage · décodage · démansardage · encodage · guidage · marchandage · ribordage · rodage · sondage · soudage · taraudage · vagabondage · vidage · échafaudage · épandage

Sinônimos e antônimos de débardage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉBARDAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «débardage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉBARDAGE»

débardage · débarquement · déchargement · type · opération · forestière · consiste · transporter · arbres · abattus · leur · lieu · coupe · vers · route · dépôt · provisoire · débardage · cheval · environnement · depuis · entrepreneurs · travaux · forestiers · spécialisés · traction · animale · répartis · toute · france · sont · mobilisés · pour · nbsp · vidéo · forêt · tronçais · exemple · parcelles · passage · nouvelle · autoroute · peut · être · plaisante · mais · pourrait · croire · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · pefc · atouts · remplacer · machines · chevaux · trait · déplacer · bois · coupé · impose · comme · mode · association · cognées · gets · concours · tout · unique · mécanisé · organisé · rendez · vous · convivial · passionnés · matériel · photo · jean · léo · dugast · débardeur · métier · avenir · delà · simple · passion · existe · véritable ·

Tradutor on-line com a tradução de débardage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉBARDAGE

Conheça a tradução de débardage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de débardage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «débardage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

集材
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derrape
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skidding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

skidding
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنزلاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скольжения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

derrapagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skidding
260 milhões de falantes
fr

francês

débardage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tergelincir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schleudern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

横滑り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skidding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

skidding
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skidding
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

savrulma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

slittamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zrywka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ковзання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

derapare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skidding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sladd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de débardage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉBARDAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de débardage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «débardage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre débardage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉBARDAGE»

Descubra o uso de débardage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com débardage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
5.3.2 Caractéristiques des pistes de débardage On distingue deux types de pistes de débardage: • les pistes principales qui supportent plus de 10 cycles de débardage. Habituellement ouvertes en ligne de crête pour faciliter le débardage  ...
Fao, 2003
2
Planification des routes forestières et des systèmes ...
3. Distance moyenne de débardage Dans la forêt idéale, la distance moyenne de débardage s'exprime par la formule de Segebaden (17) : . Mg=^ où: Mg = distance moyenne de débardage en km; V = densité des routes d'alimentation en  ...
‎1977
3
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
119 - Débardage avec l'éléphant Que le bois soit long ou court, il est très important d'équilibrer les charges autant que possible des deux c8tés de l'animal pour réduire au maximum la gêne qui lui est imposée. En Thaïlande, en Birmanie , ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
4
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
ETUDES ANTERIEURES RELATIVES AU DEBARDAGE A L'AIDE D'ANIMAUX DE TRAIT La présente étude traite exclusivement du débardage avec des boeufs et de certaines recherches sur le débardage à l'aide de chevaux réalisées au ...
Otavo Rodriguez, E., 1986
5
Balance of Payments Textbook:
Cependant, le traitement des services de débardage mérite une analyse plus approfondie. Les paragraphes 311-314 indiquent comment enregistrer les transactions relatives au débardage lorsque ce service est fourni dans l' économie ...
Statistics Department Staff, 1996
6
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Avant la mécanisation des opérations, la récolte s'effectuait l'hiver sur sol gelé et le débardage se faisait au moyen de chevaux, ce qui endommageait peu la tourbe et les petites tiges non récoltées. Le développement industriel d'après- guerre ...
‎2001
7
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
Ce texte n'est pas un exposé technique sur les différents modes de débardage. Il s'agit plutôt de présenter une approche du débardage en montagne, mise en œuvre dans une étude en cours sur le territoire du Parc Naturel Régional des ...
Andrée Corvol, 2001
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les systèmes de débardage les plus courants sont les suivants: • par /ramage: les grumes ou les billes sont halées sur le sol par des machines, des animaux de trait ou des humains; • par débusqueuse: les grumes ou les billes sont ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Petites opérations de récolte du bois et d'autres produits ...
Normes de temps: bambousaie naturelle Les normes de temps ont été calculées pour la préparation des perches et le débardage. Préparation des perches A partir de 41 chaumes, on a obtenu 41 perches en 700 minutes de travail; la norme ...
De La Cruz, V., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
10
Estimation des coûts d'exploitation à partir d'inventaires ...
Il est entendu que le coût au m3 de chaque opération s'applique en premier lieu au volume manipulé pendant cette opération (par exemple, le prix de revient du débardage est calculé par m3 débardé). Les coûts opérationnels calculés de ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉBARDAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo débardage no contexto das seguintes notícias.
1
élevage Trois jours de concours à Petitefontaine - L'Est Républicain
D'ailleurs, on l'utilise encore pour le débardage, car il va où le tracteur ne passe pas, pour les travaux dans les vignes… » Y ALLER Concours ... «Est Républicain, jul 15»
2
Edition de Remiremont | Dommartin-lès-Remiremont : grande fête …
Derby d'attelage, démonstration de longues rênes et de débardage, baptêmes à poney et promenades en calèche sauront ravir les curieux. «Vosges Matin, jul 15»
3
23e Fête de la chasse. Un succès qui ne se dément pas
... le thème du cirque, débardage, concours d'attelages avec 17 concurrents dont un Hollandais qui s'affrontaient sur un parcours de 5,5 km. «Les Alpes Mancelles, jul 15»
4
Biocombustibles : 3 nouvelles filiales
BioForest Filiale spécialisée dans les chantiers forestiers. Elle assure l'achat de bois, l'abattage, le débardage, la plantation de bois d'avenir et ... «Fordaq, jul 15»
5
102e Concours Spécial de la race Chevaline Boulonnaise
... de débardage, de maréchalerie etc, spectacle équestre le dimanche après midi, lot de bande et lot d'ensemble en clôture de la manifestation ... «Opalenews, jul 15»
6
Une grande fête à Plogonnec, ce week-end
... expositions à la mairie, démonstration de débardage (transport de bois coupé avec cheval), etc. Il sera possible de se restaurer sur place, ... «Ouest-France, jul 15»
7
Débardage. Les douze travaux d'Ubert
Ubert est un cheval qui porte beau ses 12 ans, qui font de lui un candidat sérieux lors des futurs championnats du monde de débardage en ... «Le Télégramme, jul 15»
8
La fête du Cheval, rendez-vous historique
15 h et 15 h 15, des éleveurs locaux présenteront leurs chevaux de trait lors d'ateliers de dressage, d'agilité, de débardage et de maniabilité. «Ouest-France, jul 15»
9
Plogonniades. Une miss et des jeux
Le bagad Moulin-Vert et le champion du monde de débardage (transport de bois coupé avec cheval) seront en démonstration. Imprimer ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Fait divers (actualisé) Anost : Un apprenti passe sous un engin de …
Un jeune apprenti de 17ans, originaire de Matour, s'est fait rouler dessus par un engin de débardage lors de travaux forestiers. « L'engin lui ... «Le JSL, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Débardage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/debardage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT