Baixe o aplicativo
educalingo
délégation

Significado de "délégation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉLÉGATION EM FRANCÊS

délégation


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLÉGATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Délégation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉLÉGATION EM FRANCÊS

definição de délégation no dicionário francês

A definição de delegação no dicionário é o ato de delegar alguém, algo. Ação para cobrar alguém de uma missão, geralmente oficial, com todo o poder para cumpri-lo; o ato de transmitir, de confiar alguma coisa, geralmente atribuições oficiais, a alguém; p. Meton. Ato, cobrança correspondente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉLÉGATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉLÉGATION

delco · deleatur · délébile · délectable · délectablement · délectation · délecter · délégant · délégante · délégataire · délégué · déléguée · déléguer · délestage · délester · délétère · déliaison · déliassage · déliasseuse · délibérant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉLÉGATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de délégation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉLÉGATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «délégation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉLÉGATION»

délégation · ambassade · attribution · commission · députation · mandat · message · mission · pouvoir · procuration · représentation · transport · paiement · service · public · définition · droit · management · assurance · infirmière · délégation · dans · action · déléguer · toupie · lexique · politique · assemblée · nationale · droits · femmes · juillet · créé · chacune · deux · assemblées · sénat · parlementaire · nbsp · midi · pyrénées · cnrs · regroupe · établissements · scientifiques · universités · présentation · documents · annuaires · toulouse · haute · garonne · générale · langue · française · langues · france · tous · liens · nouent · hommes · cité · lien · plus · fort · parce · fonde · sentiment · appartenance · communauté · wiktionnaire · voilà · réconforter · mourants · grand · complet · visite · maintenant · salles · sont · entassés · cholériques · ange · pierre · affaires · stratégiques · ministère · défense · observatoire · monde · cybernétique · derniers · consulter · lettre · mensuelle · mars · note · trimestre · lettres · mensuelles · usages · internet · websites · chargée · proposer · coordonner · mesures · permettant · diffusion · technologies · éducation · compétence · entraîne · transfert ·

Tradutor on-line com a tradução de délégation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉLÉGATION

Conheça a tradução de délégation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de délégation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «délégation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

代表团
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delegación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

delegation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधिमंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

делегация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

delegação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিদল
260 milhões de falantes
fr

francês

délégation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

delegasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Delegation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

代表団
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대표단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phái đoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिनिधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

delegasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

delegazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

delegacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

делегація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

delegare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσωπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afvaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delegering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delegasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de délégation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉLÉGATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de délégation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «délégation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre délégation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉLÉGATION»

Descubra o uso de délégation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com délégation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mayam - tome 1 – La délégation terrienne
Bon voyage ! Stephen Desberg est un scénariste qui sait tout faire.
Stephen Desberg, 2013
2
Droit et RH : suivez le guide ! Conseils juridiques aux DRH: ...
Gérer au plus près les heures de délégation sans limiter les prérogatives des représentants du personnel, c'est possible ! Des systèmes simples de gestion informatisée permettent aujourd'hui la mise en place de bons de délégation ...
Sylvain Niel, 2007
3
La délégation syndicale édition 2007
1973 relative au statut de la délégation syndicale du personnel ouvrier (A.R. du 9déc. 1988. MB.. 18 janv. 1989). Le statut de la délégation syndicale dans les entreprises du secteur des constructions métalliques, mécaniques et électriques à ...
4
La cession de rémunération et la délégation de sommes
Une délégation judiciaire 162. La délégation de sommes constitue un mécanisme judiciaire, prévu par les articles 203rer, 221, et 30\bis du Code civil et 1280, alinéa 6 du Code judiciaire, par lequel un juge5 donne à un créancier d' aliments ...
Michel Forges, 1998
5
Comportements humains & management
Objectifs du chapitre À l'issue de ce chapitre, vous devriez être capable de : • définir les concepts d'autonomie et de délégation ; • cerner les enjeux et les limites de la délégation et de l'autonomie ; • comprendre pourquoi un salarié souhaite ...
Frédérique Alexandre-Bailly, Denis Bourgeois, Jean-Pierre Gruère, 2006
6
Management de l'administration
Chapitre. 5. Les. attitudes. face. à. la. délégation. Je ne suis pas égoïste, je partage mon travail L. SCUTENAlRE Dans toutes les organisations et à tous les niveaux, on rencontre l'un ou l'autre manager présent sur tous les fronts. C'est celui ...
Michel Amiel, Francis Bonnet, Joseph Jacobs, 1998
7
Bulletin des lois de la Délégation du Gouvernement de la ...
4. Le directeur général des télégraphes et des postes est chargé de Pexécution du présent décret. Fait â. Bordeaux, le 23 décembre 1870. 'Signé : An. Cnémsux, L. Foumcnon, GLAlS-BIZOIN. Par délégation du membre du Gouvernement, ...
8
De la délégation des fonctions de l'instruction aux juges ...
Daniel de Falleville. pléant de l'instruction, à titre temporaire, concurremment avec le juge d'instruction titulaire. Il est clair que l'encombrement momentané, ou que les exigences permanentes du service seront signalés par les procureurs ...
Daniel de Falleville, 1873
9
Préparation à la certification MCSE Windows server 2003 ...
Approuver cet ordinateur pour la délégation à tous les services (Kerberos uniquement) La sécurité de cette option, déjà disponible sur Windows 2000, est fonction du service et des actions de tous ses administrateurs. Lorsque cette option est ...
Jean-François Apréa, 2005
10
L'autorité parentale et la loi
La délégation a pour effet de transférer à son bénéficiaire l'exercice de tout ou partie de l'autorité parentale, sans pour autant transférer l'autorité parentale en elle-même, qui reste une prérogative parentale (article 376-1 du code civil).
Laurent Delprat, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉLÉGATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo délégation no contexto das seguintes notícias.
1
Une délégation saoudienne de 500 personnes attendue sur la Côte …
Ils doivent être 500. Une délégation plutôt conséquente doit accompagner le roi Salmane ben Abdelaziz Al Saoud d'Arabie Saoudite, lors de ... «Nice-Matin, jul 15»
2
Jeux du pacifique : aucun cas de paludisme recensé pour la …
Aucun cas n'a été déclaré pour ceux de la délégation polynésienne, assure le ministère de la Santé. La surveillance sanitaire pour la ... «TAHITI INFOS, jul 15»
3
Le N.-B. envoie une délégation record de 25 athlètes au …
Les spécialistes du culturisme des quatre coins du pays ont rendez-vous à Halifax, ce week-end, pour le Championnat national de bikini, figure ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
4
Carnet (17.07.2015). Délégation Iran. PNR (Parlement européen + …
Cotisation "ENTITE" - Représentation Entreprise, Régionale, Think-Tank, Consultant, Ambassade, Délégation, etc. (1 à 3 adresses email). «bruxelles2, jul 15»
5
Wasquehal : la délégation spéciale au travail… dans la plus grande …
La délégation spéciale a décidé de travailler dans la plus grande discrétion, en évitant au maximum la confrontation avec le monde politique ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Une délégation parlementaire européenne et des représentants de …
Une délégation parlementaire européenne et des membres de partis socialistes européens, en visite en Tunisie les 15 et 16 juillet, à l'invitation du parti ... «Babnet Tunisie, jul 15»
7
Une délégation israélienne expulsée d'un sommet de l'Union …
L'Etat d'Israël a envoyé une délégation afin de participer au Sommet de l'union africaine qui a eu lieu la semaine dernière, à Malabo, ... «Rapideinfo, jul 15»
8
Crise RSP/Zida : La mise au point de la délégation des partis …
Ceci est un communiqué de presse, valant mise au point, de la délégation des partis politiques de l'ex-opposition politique qui a rencontré le ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, jul 15»
9
Une délégation d'Ubayens a accueilli le président du Mexique à …
A l'occasion de la visite en France du président du Mexique Enrique Peña Nieto, des Ubayens ont été invités à la villa Méditerranée à ... «Haute-Provence Info, jul 15»
10
Une délégation à Paris pour évoquer Cattenom et Bure | Paperjam …
Une délégation à Paris pour évoquer Cattenom et Bure. 16.07.2015 15:33. Par Jean-Michel Hennebert. Bure. Le site de Bure, situé à 200 km du Luxembourg, ... «PAPERJAM, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Délégation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/delegation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT