Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derechef" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DERECHEF EM FRANCÊS

derechef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERECHEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Derechef e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DERECHEF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «derechef» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de derechef no dicionário francês

A definição de novamente no dicionário é uma segunda vez, novamente.

La définition de derechef dans le dictionnaire est une seconde fois, de nouveau.


Clique para ver a definição original de «derechef» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DERECHEF


cachef
cachef
chef
chef
couvre-chef
couvre-chef
marchef
marchef
méchef
méchef
sous-chef
sous-chef

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DERECHEF

derby
déréalisant
déréalisation
déréaliser
déréglage
déréglé
dérèglement
dérégler
déréistique
déréliction
dérider
dérision
dérisoire
dérisoirement
dérivabilité
dérivable
dérivatif
dérivation
dérive
dérivée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DERECHEF

arrière-fief
aéronef
bas-relief
besef
bief
bref
chalef
clef
corned-beef
fief
franc-fief
grief
haut-relief
kief
nef
porte-clef
relief
roast-beef
roastbeef
zef

Sinônimos e antônimos de derechef no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DERECHEF»

derechef immédiatement étymologie veut dire prononciation derechef wiktionnaire écoute bruits horribles tumulte assaut celui défense retentissait dans tout château cris guerre annoncent chute nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison internaute fois plus littér seconde nouveau cercle tracé large premier nous mîmes jouer bêche baudel hist extr dérivés analogique reverso voir aussi derch derche dépêche déréel expression exemple usage

Tradutor on-line com a tradução de derechef em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERECHEF

Conheça a tradução de derechef a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de derechef a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derechef» em francês.

Tradutor português - chinês

再次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de nuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

again
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবার
260 milhões de falantes

francês

derechef
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một lần nữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di nuovo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знову
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξανά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

igen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derechef

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERECHEF»

O termo «derechef» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derechef» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derechef
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «derechef».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DERECHEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «derechef» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «derechef» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre derechef

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DERECHEF»

Descubra o uso de derechef na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derechef e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Perec etc., derechef:
Ce livre est un hommage aux travaux de Bernard Magné, dont l'apport décisif dans les études perecquiennes est aujourd'hui unanimement reconnu.
Bernard Magné, Éric Beaumatin, Mireille Ribière, 2005
2
La théologie morale de Monseigneur l'archevêque de Malines ...
LA THEOLOGIE MORALE De Monfeigneur l'Archevêque de Malines dénoncée derechef au Saint Siège. MOnfeigneur GUILLAUME HUMBERT.' DE PRECIPIAN , Archevêque de Ma- ,. r* .• ,.-. , unes ajoutenu il y a deja (jueljues annees ...
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais on dit bien d'une manière générale, les royaumes du septentrion (Volt.). «.C 'est avec cette brièveté qu'on s'exprimait dans les forêts des Gaules et de la Germanie, et dans tout le septentrion. » Volt. NOUVEAU (DE), DERECHEF. Termes ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais on dit bien d'une manière générale, les royaumes du septentrion (Volt.). « C 'est avec cette brièveté qu'on s'exprimait dans les forêts des Gaules et de la Germanie, et dans tout le septentrion. » Volt. NOUVEAU (DE), DERECHEF. Termes ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
Mais on dit bien d'une manière générale, les royaumes du teptentrion (Volt.). « C' est avec cette brièveté qu'on s'exprimait dans les forêts des Gaules et de la Germanie, et dans tout le septentrion. » Volt. NOUVEAU (DE), DERECHEF. Termes ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
6
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Bien d'autres auteurs devraient être cités, dont quelques-uns n'ont pas coutume de céder à l'archaïsme : La victime innocente que mes crimes ont derechef immolée [. . .] (Chateaubriand, Les martyrs, dans Brunot, Histoire, t. X, p. 839). Le bois ...
‎1991
7
La Grande Conference Des Ordonnances Et Edicts Royavx: ...
Derechef que il retendront du nostre nos hosties , fours, moulins, chastiaus , forteresses & autres édifices íans suroerrluité & sans faire nouuel édifice, se ce n' estoit de nostte spécial commandement : derechef que les fies , aulmosnes, pen  ...
Pierre Guénois, Jacques Joly, 1627
8
Histoire généalogique de la Maison royale de Courtenay... ...
C'est assauoir nostre Chastel , ville 8L Lhastellenie de Bleneaul sioomme ils se comportent, auec les Foussés 8L jardins qui peuuent estre situéz 8L assis a lentour de nostre dit Chastel 8L ville tant en eau que sans eau. DerecheF la Preuosté ...
Du Bouchet, 1661
9
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Xll. ~ Derechef il appartient au voyer , qu'il soit quand il lui plaist ,ou son commandement, au chastelet , voir que l'on fasse droit aux bonnes gens; 8C doit estre le ,voyer ou son commandement aux jugemens z 8c doit estre sa gent avec la ...
Michel Félibien, 1725
10
L'Europe de l'exégèse au XVIe siècle: interprétations de la ...
D'autres élimineront le possessif par fidélité au grec: on trouve là Brucioli, Valdés et Diodati, Luther et les protestants allemands, Liesveld 1526 (mais pas 1535) et la Bishops'Bible. 12. Puis sortit derechef environ six et neuf heures... (v.
Jean-Pierre Delville, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DERECHEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo derechef no contexto das seguintes notícias.
1
"1 euro la maison!" Ces villes qui bradent l'immobilier pour ne pas …
Croyant à un canular, il appelle derechef la mairie, qui lui confirme l'information. Aujourd'hui, il est propriétaire d'un quatre pièces, qu'il a ... «We Demain, jul 15»
2
Cyclisme: Geraint Thomas est lancé à la poursuite de Bradley …
Daniel Gisiger derechef: «Wiggins traînait aussi un surpoids lorsqu'il évoluait sous les couleurs à la FDJ, au Crédit Agricole voire Cofidis. «24heures.ch, jul 15»
3
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné - jeuxvideo.com
Doublement pris en otage entre mon ignorance globale du sujet et la crainte de perte derechef deux amis, j'ai fini par choisir entre l'un d'entre ... «JeuxVideo.com, jul 15»
4
Charles Pasqua, où la République retrouvait son latin
... antiterroriste, dont on se demande pourquoi la République ne se dote pas aujourd'hui derechef, contre un terrorisme plus menaçant encore. «Valeurs Actuelles, jul 15»
5
Avocats, la dématérialisation de bout en bout est à la portée du …
... combiner harmonieusement numérisation, gestion documentaire et transmission, compliquant derechef les étapes de la dématérialisation. «JDN, jul 15»
6
VIDÉO Le marché de Rungis fait rêver les touristes
... national (MIN) de Rungis, dégainant derechef leurs smartphones, pour ne rien rater d'une immersion rare dans le temple des produits frais. «Le Parisien, jul 15»
7
L'οχι grec ou le retour du peuple en Europe
Ils l'ont encore dit derechef après les résultats de la victoire d' «οχι»: les négociations ont peu de chance de reprendre. C'est pourtant en ... «Le Figaro, jul 15»
8
Victor Rossi, un humour à suivre
Il montre comment le trader se révèle encore plus pourri que l'on ne l'imaginait, lorsqu'il apprend la mort de son père et s'enquiert derechef de ... «Le Progrès, jul 15»
9
IBK en voie d'amnistier Moussa Traoré
Après son invitation à l'investiture d'IBK – où il a mérité le titre élogieux et insolite de Républicain -, GMT a derechef répondu présent aux deux ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
10
Récession droit devant?
La dynamique anticipée, telle que détaillée par les deux banques, verrait la banque centrale canadienne réduire derechef son taux directeur ... «Conseiller.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derechef [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/derechef>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z