Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bref" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREF EM FRANCÊS

bref play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bref pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BREF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bref» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bref no dicionário francês

A definição de curta no dicionário é que é curta. O que tem pouco comprimento, pouca extensão. Quem é pequeno. O que é curto. O que tem pouco comprimento, pouca extensão.

La définition de bref dans le dictionnaire est qui est court. Qui a peu de longueur, peu d'étendue. Qui est de petite taille. Qui est court. Qui a peu de longueur, peu d'étendue.


Clique para ver a definição original de «bref» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BREF

bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bréger
bregin
bréguet
brehaigne
bréhaigne
brélage
brêlage
brelan
brelander
brelandier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BREF

aéronef
bas-relief
besef
bief
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
derechef
fief
grief
haut-relief
kief
nef
porte-clef
relief
roast-beef
roastbeef
sous-chef
zef

Sinônimos e antônimos de bref no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BREF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bref» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bref

ANTÔNIMOS DE «BREF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «bref» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de bref

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BREF»

bref abrégé bréviaire brusque brutal bulle calendrier compendieux concis condensé constitution coupant court enfin fugace fugitif fuyant impératif incisif instantané laconique mandement momentané petit précis prompt raccourci rapide rescrit résumé sommaire bref canalplus févr tous episodes serie videobuzzy sept épisodes parodies reportages retouvez toutes liés mini série fait buzz rejoignez communauté fans nbsp arrête juin cette année aura été complètement folle pour nous restera plus belles choses soient arrivées revue métrage solo ancienne étudiante louis lumière mené bien premier vive présenté cannes jour centre études recherches qualifications vous souhaitez recevoir version électronique papier abonnez numéros antérieurs sont consultables dans rubrique trainé internet gamaniak documents ippc ineris seule anglaise signale cours révision

Tradutor on-line com a tradução de bref em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREF

Conheça a tradução de bref a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bref a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bref» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

short
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باختصار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

короткие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes

francês

bref
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

短いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짧은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

breve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krótki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

короткі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scurt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύντομο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bref

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREF»

O termo «bref» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bref» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bref
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bref».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bref» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bref» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bref

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BREF»

Citações e frases célebres com a palavra bref.
1
Horace
Quel que soit ton conseil, qu'il soit bref.
2
Franklin Delano Roosevelt
Soyez sincère, soyez bref, restez assis.
3
Hjalmar Bergman
Souvenons-nous tous de traiter avec douceur ceux qui sont dans le malheur, et surtout le bref instant où ils sont heureux.
4
Baltasar Gracian y Morales
Ce qui est bref et bon est deux fois bon.
5
Thomas Mann
Ce que nous appelons bonheur consiste dans l'harmonie et la sérénité, dans la conscience d'un but, dans une orientation positive, convaincue et décidée de l'esprit, bref dans la paix de l'âme.
6
Jean Dutourd
Pénis : Un instrument des plus capricieux, sur qui l'on ne peut guère compter, encombrant quand il ne sert à rien, absent quand on aurait besoin de lui, partageant rarement les idées de son propriétaire, bref une source de contrariétés sinon de tracas.
7
Roger Martin du Gard
Dans chaque existence humaine, il vient un jour, une heure, un bref instant où Dieu, tout à coup, daigne apparaître dans toute son évidence et nous tend brusquement la main.
8
Maurice Donnay
L'amour est une chose simple, un désir suivi d'un acte bref, et le voilà ramené à ses justes proportions ; tout le reste est littérature.
9
Yves Bonnefoy
L’orage A envahi le ciel, l’éclair S’est fait d’un grand cri bref, Et les richesses de la foudre se répandent.
10
Pierre Perret
Y a-t-il quelque part un ruisseau d'eau pure ? N'existe-t-il pas cet amour qui dure ? Le bonheur est-il bref comme un orage en ciel d'été ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BREF»

Descubra o uso de bref na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bref e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ontario en bref
Cet ePub est extrait du guide Fabuleux Canada.
Collectif, 2012
2
L'Ouest américain en bref
Les principaux attraits des États de l'Ouest américain (la Californie, le Nevada, l'Utah, le Colorado, l'Arizona, le Nouveau-Mexique, l'Idaho, le Montana, l'Oregon, l'État de Washington et le Wyoming) sont présentés dans ce guide, qui ...
Collectif, 2012
3
Bref récit du futur: Prospective 2050, science et société
Physicien, Professeur émérite à l'École Supérieure de Physique et Chimie Industrielles de Paris (ESPCI), Pierre Papon a dirigé le Cnrs puis l'Ifremer (Institut français de Recherche pour l'exploitation de la mer) ; il est président ...
Pierre Papon, 2012
4
La Pennsylvanie en bref
La Pennsylvanie en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
5
Bref, ils ont besoin d'un orthophoniste!: nouvelles
« Bref, ils ont besoin d’un orthophoniste ! » est le troisième recueil de Gaëlle Pingault.
Gaëlle Pingault, 2012
6
Washington DC en bref
Washington DC. en bref est un chapitre est extrait du guide Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
7
La Floride en bref
La Floride en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de de cet État, comme Miami, les parcs du Walt Disney World ou les Keys.
Collectif, 2013
8
Le Massachussetts en bref
Le Massachussetts en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
9
La Caroline du Sud en bref
La Caroline du Sud en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013
10
L'Etat de New York en bref
New York en bref est un chapitre extrait du guide Ulysse Fabuleuse Côte Est américaine.
Collectif, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bref no contexto das seguintes notícias.
1
L'actu calédonienne en bref de ce vendredi 17 juillet 2015 …
en bref. L'actu calédonienne en bref de ce vendredi 17 juillet 2015. Thierry Belmont (avec IP); Publié le 17/07/2015 | 09:56, mis à jour le 17/07/2015 | 09:56. «NC 1ère, jul 15»
2
En bref. Les dix immanquables de l'actualité du jour à 18 h
En bref. Les dix immanquables de l'actualité du jour à 18 h. Monde - 16 Juillet. écouter. Bernard Cazeneuve. | (Photo : Pascal Rossignol/EPA). Facebook ... «Ouest-France, jul 15»
3
En bref à l'étranger - Paris Turf
... - Nucifera et Tale Of Life poursuivent leur carrière aux Etats Unis chez Graham Motion entraîneur d'Animal Kingdom ou Main Sequence. «Paris Turf, jul 15»
4
L'Afrique de l'ouest en bref à 19H 00 GMT, 16/07/2015 - Togo, Niger …
La communauté musulmane togolaise célèbrera vendredi 17 juillet 2015 la fête de Aïd-el-Fitr, qui marque la fin du mois de Ramadan, a-t-on ... «Ouestaf.com, jul 15»
5
le sport en bref... | L'Humanité
le sport en bref... Alexandre Fache. Lundi, 13 Juillet, 2015. L'Humanité. Tennis Djoko dompte Federer à Wimbledon Handball Les frères Karabatic condamnés. «L'Humanité, jul 15»
6
Fête nationale. Un bref rappel des valeurs de la République - Saint …
Après un bref rappel sur l'historique de cette date clé de notre histoire, le maire, a rappelé que cette date a précédé la Déclaration universelle ... «Le Télégramme, jul 15»
7
BREF-BOURSE-Casino en hausse, l'activité en France au T2 saluée …
BREF-BOURSE-Casino en hausse, l'activité en France au T2 saluée. jeudi 16 juillet 2015 09h07. Imprimer cet article. [-] Texte [+]. PARIS, 16 juillet (Reuters) - A ... «Reuters, jul 15»
8
Actualité > En bref : Solar Impulse interrompt son tour du monde
Les batteries de l'avion de Solar Impulse, surchauffées, ont été sévèrement endommagées durant le vol de cinq jours au-dessus du Pacifique. «Futura Sciences, jul 15»
9
Actualité > En bref : le Sida recule ! - Futura-Sciences
De 2000 à 2014, le Sida a reculé dans le monde grâce aux efforts déployés, affirme l'Onusida dans un long rapport de 500 pages qui ... «Futura Sciences, jul 15»
10
L'actu calédonienne en bref de ce jeudi 16 juillet 2015 - nouvelle …
en bref. L'actu calédonienne en bref de ce jeudi 16 juillet 2015. Thierry Belmont (avec Isabelle Peltier); Publié le 16/07/2015 | 11:19, mis à jour le 16/07/2015 ... «NC 1ère, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bref [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bref>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z