Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilacération" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILACÉRATION EM FRANCÊS

dilacération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILACÉRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dilacération e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DILACÉRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dilacération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilacération no dicionário francês

A definição de dilaceração no dicionário é a ação de rasgar violentamente, de quebrar um tecido orgânico em pedaços.

La définition de dilacération dans le dictionnaire est action de déchirer violemment, de mettre en pièces un tissu organique.


Clique para ver a definição original de «dilacération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DILACÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DILACÉRATION

diktat
dilacérer
dilapidateur
dilapidation
dilapidatrice
dilapider
dilatabilité
dilatable
dilatant
dilatateur
dilatation
dila
dilatement
dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DILACÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de dilacération no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DILACÉRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dilacération» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dilacération

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DILACÉRATION»

dilacération lacération nerf grenouille dentaire sciatique muscle musculaire ligament croisé antérieur définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dilation déglaciation déclaration dilection expression exemple usage dilacération dans fait dilacérer wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille action déchirer notre anglaise

Tradutor on-line com a tradução de dilacération em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILACÉRATION

Conheça a tradução de dilacération a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dilacération a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilacération» em francês.

Tradutor português - chinês

切碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trituración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shredding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कतरन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمزيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

измельчение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trituração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটার
260 milhões de falantes

francês

dilacération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schredder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shredding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shredding
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதறடிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रेडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozdrabnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подрібнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maruntire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkleining
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fragmentering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shredding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilacération

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILACÉRATION»

O termo «dilacération» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilacération» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilacération
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dilacération».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILACÉRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilacération» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilacération» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dilacération

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DILACÉRATION»

Descubra o uso de dilacération na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilacération e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
La dilacération longitudinale de la muqueuse cardiale est, le plus souvent, due à des efforts de vomissements. Les vomissements sont liés le plus souvent à un éthylisme mais pas exclusivement. Le syndrome de Mallory-Weiss prédomine ...
Fernand Vicari, 2008
2
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXXIII ...
C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a ... dans l'étenduë du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute l'étenduë du bout inférieur, ...
Académie des Sciences, 1730
3
Histoire de l'Académie royale des sciences
C'eft donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui font caufè de la douleur : c'eft auffi par cette raifon, qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout fupérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute ...
4
Oeuvres complêtes de Jean-Louis Petit ...
C'est donc cette dilacération et cet alongement forcé qui sont cause de la . douleur : c'est aussi par cette raison qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout supérieur où il y a dilacération , et qu'il n'y en a point dans toute l'étendue du  ...
Jean-Louis Petit, 1837
5
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Il naît de-là une question toute naturelle ; íçavoir, pourquoi dans la rupture incomplette dont nous parlons , la portion inférieure ne souffre aucune dilacération , puisque dans l'état naturel, elle n'est pas moins adhérante au Tendon du íolaire ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1730
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
... des fibres qui faisoient son union. C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a de douleur que dans l 'étendue du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il ...
7
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
_ ou tiré vers le Talon : ces deux forces ne peuvent agir en sens .ty l contraire , u' il n'arrive dilacération ou déchirement aux fibres , qui ?ont l'union intime de cette portion cassée avec le Tendon du solaire : cette portion supérieure du Tendon ...
8
Mémoires
C'est donc cette dilacération , & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison, qu'il n'y a de douleur que dans l etendue du bout supérieur , où il y a dilacération , & qu'il n'y en a point dans toute l'étenduë du ...
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences
... faisoient son union. C'est donc cette dilacération & cet allongement forcé qui sont cause de la douleur : c'est aussi par cette raison qu'il n'y a de douleur que dans l'étendue du bout supérieur où il y á dilacération, & qu'il n'y en a point dans  ...
10
Odontologie pédiatrique au quotidien
Ces dents sont simplement à surveiller car les traitements radiculaires sont difficiles avec ce type d'anatomie (fig. 2-24). Fig. 2-24 Dens in dente au niveau de l'incisive latérale. Dilacération corono-radiculaire L'axe corono-radiculaire présente ...
Frédéric Courson, Marguerite-Marie Landru, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILACÉRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dilacération no contexto das seguintes notícias.
1
La sélection du « Monde des livres »
La dilacération du bonheur. Florence Noiville. A la guerre comme à la guerre ! (Veliki rat), d'Aleksandar Gatalica, Belfond, traduit du serbe par ... «Le Monde, jul 15»
2
BIOPERVERSITE #769;
Soumises aux multiples méthodes de la dilacération, à des tortures dignes de Nuremberg comme à des traitements esthétiques de pointe, les ... «ArtAujourd'hui.Info, jun 15»
3
Assassinat Hadri: il y aura procès d'assises
L'occupant de l'Opel s'effondre : il mourra moins de trois heures plus tard à l'hôpital Saint-Pierre, victime d'une « dilacération des deux ... «Le Soir, abr 14»
4
Ingérer, digérer
... et à la fragmentation de la nourriture, au décorticage des graines et des fruits à coque dure ou à la dilacération des chairs par les prédateurs. «Le Républicain Lorrain, dez 13»
5
RESSAC de Gérard TITUS-CARMEL
... dans ce poème , livre construit géométriquement pour mieux accueillir, semble-t-il, la « dilacération » et peut-être organiser la fragmentation. «MediaPart, dez 11»
6
REPORTAGES sur le meurtre et le viol d'Andy, 17 mois: le médecin …
... d'autopsie qui démontre des lésions multiples conséquentes à des violences renouvelées et une dilacération anale importante avec béance ... «Au Troisième Oeil, jun 11»
7
Accusé d'avoir torturé à mort un bébé de 17 mois
... multiples conséquentes à des violences renouvelées et une dilacération anale importante avec béance attestant de faits de sodomie répétés ... «7sur7, jun 11»
8
Littérature et origine
... risque d'une dilacération infinie ou d'une pétrification ; il y a chance de vie par surgissement et (re)naissance à partir du gouffre originel, par ... «La Revue des Ressources, mai 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilacération [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dilaceration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z