Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dirigeante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRIGEANTE EM FRANCÊS

dirigeante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRIGEANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dirigeante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIRIGEANTE


amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
assiégeante
assiégeante
cinquante
cinquante
constante
constante
copartageante
copartageante
courante
courante
dominante
dominante
désobligeante
désobligeante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
obligeante
obligeante
partageante
partageante
plante
plante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIRIGEANTE

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
diriger
dirigisme
dirigiste
dirimant
dirimer
dirrhynque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIRIGEANTE

adiante
alicante
amarante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
militante
quarante
suffisante
variante

Sinônimos e antônimos de dirigeante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIRIGEANTE»

dirigeante israelienne équipe définition universite belge université femme entreprise reverso voir aussi dirigeant classes dirigeantes expression conjugaison nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions equipe groupe lafarge construire villes meilleures leader mondial matériaux construction avec activités ciment sncf membres leurs fonctions sein saint gobain pierre andré chalendar président directeur général biographie benoit bazin benoît adjoint composition comité exécutif emmanuel hoog rémi tomaszewski philippe massonnet bouygues organisée sept entités opérationnelles

Tradutor on-line com a tradução de dirigeante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRIGEANTE

Conheça a tradução de dirigeante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dirigeante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dirigeante» em francês.

Tradutor português - chinês

管理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

administración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Management
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gestão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানেজমেন্ট
260 milhões de falantes

francês

dirigeante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Management
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manajemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலாண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवस्थापन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gestione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarządzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχείριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ledelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dirigeante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRIGEANTE»

O termo «dirigeante» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dirigeante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dirigeante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dirigeante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRIGEANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dirigeante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dirigeante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dirigeante

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DIRIGEANTE»

Citações e frases célebres com a palavra dirigeante.
1
Léon Blum
Toute classe dirigeante qui ne peut maintenir sa cohésion qu’à condition de ne pas agir, qui ne peut durer qu’à la condition de ne pas changer, est condamnée à disparaître.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIRIGEANTE»

Descubra o uso de dirigeante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dirigeante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les avatars d'une pensée dirigeante: Le cas du parti socialiste
L'auteur retrace ici l'évolution de la doctrine socio-économique du PS. Il souligne une singularité sociologique du PS depuis son accession au gouvernement en 1981 : celle d'avoir investi les classes dirigeantes, sans avoir réussi à se ...
Roland Guillon, 2006
2
Elites et bureaucratie: une analyse critique des théories ...
15), Aron précise : « Il serait absurde d'imaginer que chaque catégorie dirigeante constitue une unité... ». C'est la raison pour laquelle Aron insiste beaucoup sur le fait que « catégories dirigeantes » est exclusivement un concept analytique, ...
Giovanni Busino, 1988
3
Les grands problèmes politiques contemporains
Classe politique, classe dirigeante, élite : les définitions concurrentes recouvrent des conceptions opposées de la démocratie. LE MODÈLE POLYARCHIQUE Ce modèle défend le point de vue que les détenteurs du pouvoir composent une ...
Annie Collovald, Guillaume Courty, 2007
4
L'Europe et l'humanité
II Une question se pose : toute idée peut-elle devenir dirigeante, et sinon, à quelles exigences doit répondre l' idée-dirigeante d'un État authentique- ment idéocratique? Jusqu'à présent on ne trouve pas de réponse claire et exhaustive dans ...
Nikolaj Sergeevič Trubeckoj, Patrick Sériot, 1996
5
Management humain des organisations: Grandeurs et misères de ...
L'humain ne serait-il pas de plus en plus un objet productif, et de moins en moins un sujet ?
Farid Ben Hassel, Benoît RAVELEAU, 2010
6
Comités exécutifs: voyage au coeur de la dirigeance
Le terme «équipe dirigeante» a été adopté par des spécialistes des organisations et de la stratégie et désigne le groupe relativement restreint de dirigeants les plus influents au sommet d'une organisation ; généralement, le directeur général ...
Frank Bournois, 2007
7
Trotskisme ou leninisme?
Ainsi, «la main dirigeante de Lénine» devient un substitut à une stratégie déterminée de conquête de la paysannerie. Voilà bien un éloge pour Lénine ! En pratique, un tel éloge du léninisme est assez proche du baiser de Judas. Non ...
Harpal Brar
8
Des femmes à la tête du sport: les freins à l'investissement ...
... en mêlant regards synchroniques et diachroniques. Les missions de la dirigeante ont-elles les mêmes caractéristiques et les mêmes significations au niveau d'un club, d'un comité départemental, d'une ligue? Sont-elles similaires dans une ...
Gilles Vieille Marchiset, 2004
9
Le Kajoor au XIXe siècle: pouvoir ceddo et conquête coloniale
Lat Joor, la classe dirigeante et le chemin de fer Le chemin de fer devait donc détruire le monopole caravanier des Maures et des chefs wolof et doubler la ligne télégraphique. Il permettrait aussi de favoriser l'essor des cultures arachidières et ...
Mamadou Diouf, 1990
10
Gouvernance d'entreprise: Nouveaux défis financiers et non ...
Toutefois, la montée en puissance des nouveaux investisseurs va provoquer, par l'équipe dirigeante, une remise en cause du modèle de croissance d'Accor et va entraîner de nombreux désinvestissements sélectifs, c'est-à-dire l'abandon ...
Alain Finet, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRIGEANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dirigeante no contexto das seguintes notícias.
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
L'humiliation nationale de la Grèce a été tempétueuse, l'humiliation internationale de l'Europe est demeurée silencieuse. Quelle est la fatalité ... «Palestine Solidarité, jul 15»
2
Corruption - FIFA: Jeffrey Webb plaide non coupable - L'Equipe
L'ex vice-président de la FIFA Jeffrey Webb, inculpé dans le cadre du scandale de corruption de l'instance dirigeante du football, a plaidé non ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Grèce: pas finalisé, déjà critiqué, les fragilités du nouveau …
Le chemin semble donc bien long avant que les autorités ne «s'approprient» ce plan de réformes, comme le souhaite la dirigeante du Fonds ... «Libération, jul 15»
4
Les fragilités du nouveau sauvetage grec | www.directmatin.fr
Le chemin semble donc bien long avant que les autorités ne "s'approprient" ce plan de réformes, comme le souhaite la dirigeante du Fonds ... «DirectMatin.fr, jul 15»
5
Mexique: rupture de stock pour les tee-shirts à l'effigie de «El Chapo …
... de s'accroître, poursuit-il. Le Mexique tient son anti-héros dont la popularité fait désormais de l'ombre à la classe dirigeante», assure Osorno. «Libération, jul 15»
6
Actualité > La face cachée de la Lune est-elle au programme de la …
Une des conséquences du changement politique survenu en Chine — qui a vu le remplacement de l'équipe dirigeante composée du président ... «Futura Sciences, jul 15»
7
Angela Merkel à l'épreuve de l'humain - Paris Match
Avant de se laisser envahir par l'émotion, Reem, âgée de 14 ans, a interpellé la dirigeante allemande, lui racontant, dans un allemand sans ... «Paris Match, jul 15»
8
Exclusif : MaxiCoffee racheté par ses dirigeants et MBO Partenaires …
L'e-commerçant spécialisé dans la vente de café a réalisé une opération de MBO, un rachat par l'équipe dirigeante en coopération avec des ... «JDN, jul 15»
9
Nouveau plaidoyer de Yellen pour une hausse des taux en 2015 …
La dirigeante de la Fed Janet L. Yellen lors d'une conférence de presse le 17 juin 2015 à Washington (Photo BRENDAN SMIALOWSKI. AFP). «Libération, jul 15»
10
Toute l'équipe dirigeante de Mercer France affiche son expérience …
Les 11 représentants de l'équipe dirigeante de Mercer France se présentent sur une page du site du « leader mondial du conseil en ... «Miroir Social, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dirigeante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dirigeante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z