Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "échiffe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCHIFFE EM FRANCÊS

échiffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCHIFFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Échiffe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCHIFFE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «échiffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de échiffe no dicionário francês

A definição de ecos no dicionário é uma caixa de sentinela de madeira para sentinelas nas muralhas de uma cidade.

La définition de échiffe dans le dictionnaire est guérite en bois pour les sentinelles sur les remparts d'une ville.


Clique para ver a definição original de «échiffe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCHIFFE


antiffe
antiffe
biffe
biffe
briffe
briffe
chiffe
chiffe
coiffe
coiffe
escogriffe
escogriffe
griffe
griffe
hippogriffe
hippogriffe
historiogriffe
historiogriffe
rebiffe
rebiffe
tiffe
tiffe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCHIFFE

échevellement
échevéria
échevin
échevinage
échidné
échigné
échigner
échine
échi
échiner
échinipède
échinocactus
échinocoque
échinoderme
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque
échiqueté
échiquier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCHIFFE

affe
baffe
bouffe
buffe
chauffe
couffe
gaffe
greffe
jaffe
loffe
naffe
opéra bouffe
piaffe
préchauffe
staffe
surchauffe
tartuffe
touffe
truffe
étoffe

Sinônimos e antônimos de échiffe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉCHIFFE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «échiffe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de échiffe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCHIFFE»

échiffe échauguette guérite échiffe wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation ʃif masculin reverso conjugaison voir aussi échiffre échine échauffer expression exemple usage contraire grammaire nbsp archit fortif médiév bois pour sentinelles remparts ville quant gens pied cheval montraient source académie française emile littré critique langue retrouvez dans notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite citations étymologie terme architecture rampant haut porte texte intégral sans mediadico construite portugais analogique bilingue langues conjuguer échiffer dico exionnaire subjonctif présent échiffes elle nous échiffions

Tradutor on-line com a tradução de échiffe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCHIFFE

Conheça a tradução de échiffe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de échiffe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «échiffe» em francês.

Tradutor português - chinês

échiffe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

échiffe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

échiffe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

échiffe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

échiffe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

échiffe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

échiffe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

échiffe
260 milhões de falantes

francês

échiffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

échiffe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

échiffe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

échiffe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

échiffe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

échiffe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

échiffe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

échiffe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

échiffe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

échiffe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

échiffe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

échiffe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

échiffe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

échiffe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

échiffe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

échiffe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

échiffe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

échiffe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de échiffe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCHIFFE»

O termo «échiffe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.013 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «échiffe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de échiffe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «échiffe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉCHIFFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «échiffe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «échiffe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre échiffe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCHIFFE»

Descubra o uso de échiffe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com échiffe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
Au château de Charolles en décembre 1419 54 Il faut guarlander, manteler, liteler de postz et liteaulx une autre échiffe de la courtine. Les charpentiers et maçons sont ici payés à la journée (2 gros par jour). Dans ce laps de temps, ils réalisent ...
Jean-Michel Poisson, 2003
2
Dictionnaire D'Architecture
ESC 551 Esbalt'eràcleuxrampes alternatives,- est celui dont toutes les marches sont d'équerre sur le mur d'échiffe qui porte de fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. Voyeï aussi les petits escaliers de la Pl. I , let. I-l, &PLIII , let .
3
Dictionnaire d'architecture civile, militaire et navale, ...
alternatives ,~ est celui dont, toutes les marches sont d'équerre ur le mur d'échiffe qui porte de. fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. V ayez aussi les petits escaliers dela Pl.] , let. H, &Pull , let. A. . - à Jeux rampes parallel/es ...
Charles François Roland Le Virloys, 1770
4
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
ï' E S C . z Esèalíeràtieuxram e: alternatives; est celui dont. toutes les rivirches sont d'équerre [sir le mur d'échiffe qui porte de fond : tels sont les escaliers du Vieux-Louvre, à Paris. Vayeïss aussi les petits escaliers de la Pl.I, let.I~I, &Pl.IlI, let.
Charles François Roland le Virloys, 1770
5
La Science des Ingenieurs
Le mur d'échiffe au quartier des soldats, d'un pied huit pouces jusqu'à la premiere retraite, un pied quatre' pouces pour la deuxiéme, 8c un pied , ou brique & demie en nette maçonnerie. Les deux murs d'entrefends pour le corridor au quartier ...
Dediee Au Roy, 1734
6
Mémoires historiques sur la ville et seigneurie de Poligny, ...
... deux bretaiches, chacune fur une pile de mur, 8c déz icelle échiffe jusqu'à celle fur le molin deux bretaiches semblablement ; coroner lad. echiffe sur le molin ; réparer les terreaux , 8c faire encore autres terr.iux a un dos d'à gne entre iceux.
François Félix Chevalier, 1769
7
Les chemins d'eau / Suzanne Martel.
Il échiffe en morceaux, comme sous le coup de la colère, le petit ouragan confectionné exprès pour lui. Le commandant Lacasse s'est méfié des galettes, pas de leur contenant. Il n'a pas pensé qu'une blanche pouvait être habile aux arts ...
Suzanne Martel, 1993
8
Histoire d'Annemasse et des communes voisines: les relations ...
La grosse tour (A) faisait face à Genève et constituait le donjon surmonté d'une échiffe de bois. Il y avait une habitation importante et une chapelle privée. À l' intérieur de l'enceinte, on trouvait les maisons du bourg dont plusieurs maisons ...
Guy Gavard, 2006
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cela fait ? vous relèverez ladite échiffe, comme le montrent les deux lignes ponctuées 54 & 55: la raison est qu'il faut que la rampe soit plus large à la perpendiculaire du milieu qu'au relie de l'ovale , par rapport aux membres d' architecture ...
10
La science des ingenieurs dans la conduite des travaux de ...
Le mur d'échiffe au quartier des soldats, d'un pied huit pouces jusqu'à la premiere retraite, un pied quatre pouces pour la deu— xiéme , 8c un pied , ou brique & demie en nette maçonnerie. Les deux murs d'entrefends pour le corridor au ...
Bernard Forest de Belidor, 1775

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCHIFFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo échiffe no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Magloire en met plein la vue
L'aventure de la confection des draps d'échiffe produits avec des tricots de laine déchiquetés enrichit ce comptoir. Enfin, grâce à un subside de ... «La Voix du Sud, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Échiffe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/echiffe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z