Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "égueulement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉGUEULEMENT EM FRANCÊS

égueulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉGUEULEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Égueulement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉGUEULEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «égueulement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de égueulement no dicionário francês

A definição de gritar no dicionário está atrapalhando algo; seu resultado.

La définition de égueulement dans le dictionnaire est le fait d'égueuler quelque chose; son résultat.


Clique para ver a definição original de «égueulement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉGUEULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉGUEULEMENT

égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger
égueulé
égueulée
égueuler
égyptiaque
égyptien
égyptienne
égyptologie
égyptologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉGUEULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de égueulement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉGUEULEMENT»

égueulement reverso définition voir aussi égueuler élogieusement ennuyeusement effleurement expression conjugaison exemple usage nbsp égueulement french meaning also engueulement égueulé engueulée dans acte déformer retrouvez notre wiktionnaire masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis singulier détérioration dommage contacter équipe pédagogique addresse hérold nice téléphone mail info bonjourdefrance littré

Tradutor on-line com a tradução de égueulement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉGUEULEMENT

Conheça a tradução de égueulement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de égueulement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «égueulement» em francês.

Tradutor português - chinês

égueulement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

égueulement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

égueulement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

égueulement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

égueulement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

égueulement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

égueulement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

égueulement
260 milhões de falantes

francês

égueulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

égueulement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

égueulement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

égueulement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

égueulement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

égueulement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

égueulement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

égueulement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

égueulement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

égueulement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

égueulement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

égueulement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

égueulement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

égueulement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

égueulement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

égueulement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

égueulement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

égueulement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de égueulement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉGUEULEMENT»

O termo «égueulement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «égueulement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de égueulement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «égueulement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉGUEULEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «égueulement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «égueulement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre égueulement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉGUEULEMENT»

Descubra o uso de égueulement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com égueulement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Société royale des sciences de Liège
Égueulement. L'égueulement est un évasement qui a pris un accroissement notable de diamètre. Il existe à toutes les pièces de bronze après un tir plus ou moins prolongé, tandis qu'il se remarque à peine aux bouches à feu de fonte.
2
Cours élémentaires sur la fabrication des bouches à feu en ...
Égueulement. L'égueulement est un évasement qui a pris un accroissement notable de diamètre. Il existe à toutes les pièces de bronze après un tir plus ou moins prolongé, tandis qu'il se remarque à peine aux bouches à feu de fonte.
Coquilhat, 1858
3
La revue maritime et coloniale
Dans une autre circonstance, dans un tir d'expérience à Shœbury-Ness, c'est une bouche à feu du calibre de 20 dont la bouche a sauté; l'égueulement avait quelques centimètres de longueur; ce qui était dû , sans aucun doute, à une ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1865
4
La Revue maritime
Explication au sujet d'accidents d'égueulement des pièces. (3853). —— Une autre fois, la bouche d'un canon de A0 a sauté, et la pièce a été égueulée sur une longueur de quelques centimètres; on l'a imputé à ce qu'un projectile d' exercice ...
5
Cours élémentaire sur la fabrication des bouches à feu en ...
L'égueulement est un évasement qui a pris un accroissement notable de diamètre. Il existe à toutes les pièces de bronze après un tir plus ou moins prolongé, tandis qu'il se remarque à peine aux bouches à feu de fonte. Bavures. Les bavures ...
Casimir-Erasme Coquilhat, 1858
6
Cours élémentaire sur la fabrication des bouches ...
L'égueulement est un évasement qui a pris un accroissement notable de diamètre. Il existe à toutes les pièces de bronze après un tir plus ou moins prolongé, tandis qu'il se remarque à peine aux bouches à feu de fonte. Bavures. Les bavures ...
Casimir Erasme Coquilhat, 1858
7
Bulletin
Ce chanfrein conique présente un avantage, celui d'empêcher l'égueulement de la pièce, égueulement qui doit faire mettre au rebut une pièce qui d'ailleurs ne serait pas hors de service. Le général Carde]! trouvait à la trompette un grand ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1832
8
Recherches sur les meilleurs effets à obtenir dans l'artillerie
A cette époque I'égueulement des coups précédons s'étoit agrandi , ainsi que les gerçures qu'on avoit précédemment reconnues à l'extérieur , depuis l'astragale du colet jusqu'au second renfort ; on en a découvert même de plus fortes sur la ...
Jean Favre de La Martillière, 1819
9
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers d'artillerie
Si vous voulez, garnissez de cire le godet à hampe, et prenez l'empreinte des cavités. Les ruptures aux tourillons, les fortes gerçures à la surface extérieure , l' égueulement et les bavures au con-' tour de la bouche , les éraflemens à arêtes ...
‎1831
10
L'artillerie nouvelle, ou examen des changements faits dans ...
... qui sillonaient le dehors' ou l'intérieur , àla profondeur d'un demi pouce , d'un pouce même , soit par l'égueulement dela volée ou le dérangement de la lumiere 'refoulée' sur_ le dehors ou crevassée &z profondement sillonnée , soit par des ...
Charles Tronson Du Coudray, 1772

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Égueulement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/egueulement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z